国产免费视频,中文字幕精品久久久久人妻,久久精品a一国产成人免费网站,成年性生交大片免费看,国产精品美女久久久久久,久久人人爽人人爽人人片av高清,影音先锋人妻每日资源站,精品人妻无码一区二区三区蜜桃一

寡人之于國也的文言文翻譯

時間:2024-06-07 10:07:57 文言文 我要投稿

寡人之于國也的文言文翻譯

  在現實學習生活中,大家都知道一些經典的文言文吧?文言文的特色是言文分離、行文簡練。文言文的類型有哪些,你見過的文言文是什么樣的呢?以下是小編為大家整理的寡人之于國也的文言文翻譯,歡迎大家分享。

寡人之于國也的文言文翻譯

寡人之于國也的文言文翻譯1

  寡人之于國也

  作者:孟子

  梁惠王曰:“寡人之于國也,盡心焉耳矣。河內兇,則移其民于河東,移其粟于河內;河東兇亦然。察鄰國之政,無如寡人之用心者。鄰國之民不加少,寡人之民不加多,何也?”

  孟子對曰:“王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳(yè)兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,則何如?”

  曰:“不可!直(zhǐ)不百步耳,是亦走也。”

  曰:“王如知此,則無望民之多于鄰國也。”

  “不違農時,谷不可勝食也;數(cù)罟(gǔ)不入洿(wū)池,魚鱉不可勝食也;斧斤以時入山林,材木不可勝用也。谷與魚鱉不可勝食,材木不可勝用,是使民養生喪(sāng)死無憾也。養生喪死無憾,王道之始也。

  “五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣(yì)帛矣。雞豚狗彘(zhì)之畜(xù),無失其時,七十者可以食肉矣。百畝之田,勿奪其時,數口之家可以無饑矣;謹庠(xiáng)序之教,申之以孝悌(tì)之義,頒白者不負戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王(wàng)(稱王)者,未之有也。

  “狗彘食人食而不知檢,涂有餓莩(piǎo)而不知發,人死,則曰:‘非我也,歲也。’是何異于刺人而殺之,曰:‘非我也,兵也?’王無罪歲,斯天下之民至焉。”

  寡人之于國也文言文注釋

  字詞注釋

  1、梁惠王:戰國時期魏國的國君,姓魏,名罃。魏國都城在大梁,今河南省開封市西北,所以魏惠王又稱梁惠王。

  2、寡人:寡德之人、是古代國君對自己的謙稱。

  3、焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助詞,重疊使用,加重語氣。

  4、河內:今河南境內黃河以北的地方。古人以中原地區為中心,所以黃河以北稱河內,黃河以南稱河外。

  5、兇:谷物收成不好、荒年。[3]

  6、河東:黃河以東的地方。在今山西西南部。黃河流經山西省境,自北而南,故稱山西境內黃河以東的地區為河東。

  7、粟:谷子,脫殼后稱為小米,也泛指谷類。

  8、亦然:也是這樣。

  9、無如:沒有像……。

  10、加少:更少。下文“加多”,更多。加,副詞,更、再。

  11、好戰:喜歡打仗。戰國時期各國諸侯熱衷于互相攻打和兼并。

  12、請以戰喻:讓我用打仗來做比喻。請,有“請允許我”的意思。

  13、填:擬聲詞,模擬鼓聲。

  14、鼓之:敲起鼓來,發動進攻。古人擊鼓進攻,鳴鑼退兵。鼓,動詞。之,沒有實在意義的襯字。

  15、兵刃既接:兩軍的兵器已經接觸,指故斗已開始。兵,兵器、武器。既,已經。接,接觸,交鋒。

  16、棄甲曳兵:拋棄鎧甲,拖著兵器。曳,yè,拖著。

  17、走:跑,這里指逃跑。

  18、或:有的人。

  19、以:憑著,借口。

  20、笑:恥笑,譏笑。

  21、直:只是、不過。

  22、是:代詞,這,指代上文“五十步而后止”。

  23、無:通“毋”,不要。

  24、不違農時:指農忙時不要征調百姓服役。違,違背、違反,這里指耽誤。

  25、谷:糧食的統稱。

  26、不可勝食:吃不完。勝,盡。

  27、數罟不入洿池:這是為了防止破壞魚的生長和繁殖。數,cù,密。罟,gǔ,網。洿,wū,深。

  28、鱉:biē,甲魚或團魚。

  29、斤:與斧相似,比斧小而刃橫。

  30、時:時令季節。砍伐樹木宜于在草木凋落,生長季節過后的秋冬時節進行。

  31、養生:供養活著的人。

  32、喪死:為死了的人辦喪事。

  33、憾:遺憾。

  34、王道:以仁義治天下,這是儒家的政治主張。與當時諸侯奉行的以武力統一天下的“霸道”相對。

  35、五畝:先秦時五畝約合21世紀一畝二分多。

  36、樹:種植。

  37、衣帛:穿上絲織品的衣服。衣,用作動詞,穿。

  38、豚:tún,小豬。

  39、彘:zhì,豬。

  40、畜:xù,畜養,飼養。

  41、無:通“毋”,不要。

  42、百畝之田:古代實行井田制,一個男勞動力可分得耕田一百畝。

  43、奪:失,違背。

  44、謹:謹慎,這里指認真從事。

  45、庠序:古代的鄉學。《禮記?學記》:“古之教者,家有塾,黨有庠,術有序,國有學。“家”,這里指“閭”,二十五戶人共住一巷稱為閭。塾,閭中的學校。黨,五百戶為黨。庠,設在黨中的學校。術,同“遂”,一萬二千五百家為遂。序,設在遂中的學校。國,京城。學,大學。庠,xiánɡ。

  46、教:教化。

  47、申:反復陳述。

  48、孝悌:敬愛父母和兄長。悌,tì。

  49、義:道理。

  50、頒白:頭發花白。頒,通“斑”。

  51、負戴:負,背負著東西。戴,頭頂著東西。

  52、黎民:百姓。

  53、王:這里用作動詞,為王,稱王,也就是使天下百姓歸順。

  54、未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者”。

  55、食人食:前一個“食”,動詞,吃;后一個“食”,名詞,指食物。

  56、檢:檢點,制止、約束。

  57、涂:通“途”,道路。

  58、餓莩:餓死的人。莩,piǎo,同“殍”,餓死的人。

  59、發:指打開糧倉,賑濟百姓。

  60、歲:年歲、年成。

  61、罪:歸咎,歸罪。

  62、斯:則、那么。[1]

  寡人之于國也文言文翻譯

  梁惠王說:“我對于國家,(也算)是盡心啦!黃河以北遭遇荒年,就把那里的百姓遷移到黃河以東,把黃河以東的糧食運到黃河以北;黃河以東遭遇荒年也是這樣。察看鄰國的君主主辦政事,沒有像我這樣用心的。但鄰國的百姓并不更少,我的百姓并不更多,為什么呢?”

  孟子回答說:“大王喜歡打仗,請允許我用打仗比喻。咚咚地擊鼓進軍,兵器刀鋒已經相交撞擊,扔掉盔甲拖著兵器逃跑。有的人跑了一百步停下,有的人跑了五十步停下。憑借自己只跑了五十步,而嘲笑他人跑了一百步,(您以為)怎么樣呢?”

  惠王說:“不可以。只不過沒有逃跑到一百步罷了,這也同樣是逃跑呀!”

  孟子說:“大王如果懂得這個道理,那不必去期望您的國家的民眾比鄰國增多啦。”

  “不違背農時,糧食就吃不完(這句指在農忙季節不應讓人民為公家服役)。密網不進池塘捕魚,魚鱉就不會吃完(古時曾經規定,網眼在四寸[合現在二寸七分多]以下的為密網,禁止下池沼內捕魚)。按照季節砍伐樹木(指在草木凋落的時候,那時生長時節已過),那木材便用不完。糧食和魚鱉吃不完,木材用不完,這樣就使百姓對供養活人埋葬死者沒有什么不滿。百姓對供養活人埋葬死者都沒有不滿,這就是王道的開端了。

  “在五畝(五畝:合現在一畝二分多)大的住宅田旁,種上桑樹,五十歲的時候就可以憑此穿上絲織品的衣服了。畜養雞、豬、狗等家禽、家畜(豚:小豬。彘:大豬),不要錯過繁殖的時節,七十歲的時候就可以吃到肉了。百畝的耕地,不要耽誤它的生產季節,數口人的家庭就不會有挨餓的情況了(數:幾)。認認真真地興辦學校教育,把孝敬父母的道理反復講給百姓聽(庠序:學校,商(殷)代叫序,周代叫庠),頭發花白的老人就不會背著或者頂著東西奔走在道路上了。七十歲的時候都能穿衣吃肉,普通百姓餓不著、凍不著,能達到這樣的地步,卻不能統一天下而稱王的,是不曾有過的事。

  “豬狗吃人所吃的食物,(貴族們)卻不加制止,路上有餓死的人(官府)卻不知道打開糧倉賑救災民,老百姓死了,就說:“‘這不是我的罪過,是年成不好造成的。’這種說法和拿著刀子刺人把人殺死后,卻說‘殺死人的不是我,是兵器’有什么區別?王不要怪罪于年成,那么,天下的百姓(指別的諸侯國的人)都會前來歸順了。”

  寡人之于國也寫作背景

  戰國時期,列國爭雄,頻繁的戰爭導致人口大批遷徙傷亡。而當時既無國籍制度,也無移民限制,百姓可以隨意地去尋找自己心目中的樂土。哪一個國家比較安定、富強、和樂就遷到那個國家為臣民。而一個國家人民的多少也是一個國家足穩定繁榮昌盛的標志之一。因此,各個諸供為稱雄,都希望自己的國家人口增多。梁惠王也不例外。[5]《寡人之于國也》選自《孟子·梁惠王上》,是該篇上部分的第三章。據《史記·魏世家》記載,梁惠王三十五年,“卑禮厚幣以招賢者”,于是賢者數人其中就有孟子不遠千里來到魏都大梁。二人一見面,梁惠王就想得到“以利吾國”的良策,孟子則以“何必曰利,亦有仁義而已矣”為對,指出專言求利的嚴重危害性和躬行仁義的重要意義。二人另一次會面是在禽獸嬉游的池沼邊上。梁惠王得意地問孟子:“賢者亦樂此乎?”孟子以“賢者而后樂此,不賢者雖有此不樂也”為對,并通過歷史事實的對比,證明了賢者“偕樂”與不賢者“獨樂”的不同結果:文王關愛百姓,百姓愛戴他,因而文王能享其樂;夏桀不恤百姓,百姓怨恨他,因而夏桀不能保其樂。正是在接觸、交談的過程中,孟子與梁惠王彼此有了進一步了解,于是有了《寡人之于國也》這篇傳誦千古的政事問答。

  寡人之于國也作品鑒賞

  文章全文分三部分。

  第一部分:梁惠王提出“民不加多的疑問。梁惠王認為自己對國家已經是“盡心焉耳”,盡心的論據是自己賑災救民,且鄰國之政,無如寡人用心,結果是“鄰國之民不加少、寡人之民不加多”。因此提出疑問。先試從梁惠王自己標榜的盡心于國的表現賑災救民人手分析。對于一個國家來說,賑災救民是它最基本的任務,幾乎沒有任何一個國家在自然等災害面前賑災救民的實際上光賑災救民不行,更重要的是最大限度地采取一切可以采取的措施杜絕或減少自然等災害的發生,從根本解決問題。而從根本上解決問題、則足最大限度地調動百姓的積極性,使其樂其所為,這當然是仁政的具體表現。梁惠王自己也許確實是盡心于賑災救民,但這實際上是頭痛醫頭腳痛醫腳的辦法而已。而鄰國之政,無如寡人用心,也許鄰國之政真的沒有梁惠王用心,也許是鄰國采取了更好的措施或是運氣的作用沒有發生太多的自然災害,因而也就沒有太多的.賑災救民的舉動,不管如何,結果是“鄰國之民不加少,寡人之民不加多”。通過分析,在梁惠王提出疑問的過程中已將自己“民不加多”的原因揭示出來了,因此孟子小試牛刀就解決了問題。[5]

  第二部分:孟子采用了他善用的“引君入甕”的論辯方式,分析了梁惠王“民不加多”的原因。所謂“引君入甕”,就是論辯中常用比喻說理,且比喻之后連帶反詰句而向對方發難,逼其回答,對方不回答則已,答則中其圈套,陷入被動尷尬的境地的一種論辯方法。孟子面對第一部分梁惠王的提問,不直接回答原因,卻又設個圈套。總體上用剛打仗來比喻治理國家,用戰敗一方棄甲曳兵而逃來比喻沒有治理好的國家,用逃跑了一百步比喻鄰國,用逃跑了五十步比喻梁惠王。然后提出問題;憑自己只跑了五十步而恥笑他人跑了一百步,怎么樣?逼使梁惠王回答,梁惠王說:不行,只不過沒有跑一百步,這也是逃跑。這樣,梁惠王不知不覺中很快就跳進了孟子設的圈套,承認了自己與鄰國之政并無本質區別,都是沒能實行仁政。因此,不能希望民之加多。[5]

  第三部分;論述了使民加多的途徑——實行仁政。這部分分三個層次論述了推行王道實行仁政而使民加多的基本途徑、根本途徑及應持的正確態度。基本途徑:不違農時、發展生產、解決百姓吃穿問題。在這個層次里,孟子運用了“連鎖推理”形式。就是用前邊推出來的結論作前提,推出新的結論。又用這個新的結論作前提,推出更新的結論,如是往復。孟子首先從“不違農時”、“數罟不入洿池”、“斧斤以時入山林”推出“谷不可勝食”、“魚鱉不可勝食”、“材木不可勝用”的結淪。又用“谷不可勝食”、“魚鱉不可勝食”、“材木不可勝用”這個結論作前提,推出“是使民養生喪死無憾”這個新的結論。又用“是使民養生喪死無憾”這個新的結論作前提,推出更新的結論“王道之始”。這種“連鎖推理”形式強調了實行王道要從不違農時,發展生產,解決百姓最基本的吃穿問題人手。論述時,一環接一環,環環相扣,無懈可擊,增強說服力量,顯示了孟子雄辯的藝術。這也許就是孟子的文章為后世稱道效仿的原因之一吧。根本途徑:逐步地提高人民的物質生活水平,進而解決精神文明問題。在解決了百姓最基本的溫飽問題之后,要逐步地提高人民的物質生活水平。發展絲織業,讓五十歲的人就穿上絲綢衣服;發展畜牧業,讓七十歲的人就能吃上肉。還要從根本上解決問題,發展教育事業,讓孝悌之理深入民心,人人孝順父母,敬愛兄長,從而推而廣之。這樣一個老有所養、民風淳樸、其樂融融的社會不就是一方凈土、一方樂土嗎?勢必會“使天下之仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商賈皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂”,而何愁民不加多!應持的正確態度:梁惠王的愿望是“使民加多”,而國家的情況究竟如何呢?下面孟子為讀者描繪了一幅對比鮮明的畫面:富貴人家的豬狗吃人的飯食,路上餓殍遍地,真可謂“朱門酒肉臭,路有凍死骨”呀!出現這種情況,可梁惠王也不打開糧倉賑民,人餓死了,卻說“非我也,歲也”,這和拿著武器殺死人后卻說殺死人的不是自己是而兵器有什么區別!在這里,孟子又是運用比喻批評了梁惠王推卸責任。最后,語重心長地指出“使民加多”的正確態度:不要歸罪年成,要有具體的措施實行仁政。這樣,天下的百姓就到你這里來了。[5]

  文章運用“引君入彀”的論辯方式。迫使梁惠王承隊自己“盡心于國”之舉,只是臨時應付,不是真正愛民,與鄰國之政并無本質區別;還運用“連鎖推理”形式,強調了實行道要從不違農時、發展生產、解決百姓最基本的吃穿問題入手;還指出要逐步地提高人民的物質生活水平,進而接受教化,懂得“孝悌之義”,以解決精神文明問題,才能使民心歸附,國家興盛。[5]

  文章在寫作上結構嚴謹。孟子的文章從表面看,鋪張揚厲,似乎散漫無紀,實則段落分明,層次井然,而且環環相扣,不可分割。這篇文章三部分的末尾,依次用“寡人之民不加多”,“則無望民之多于鄰國也”,“斯天下之民至焉”,既對每一部分的內容起了畫龍點睛的作用,又體現了各部分之間的內在聯系,把全文各部分連成了一個有機的整體。[4]

  本文又運用排比和對偶,來加強文章的氣勢,加強文章的節奏感,如“谷不可勝食也”,“魚鱉不可勝食也”,“材木不可勝用也”,一連三個“……不可……也”。“五十者可以衣帛矣”,“七十者可以食肉矣”,“頒白者不負戴于道路矣”,一連二個“……者……矣”。這種排比的寫法,迭用相同的句式,把文章的氣勢積蓄起來,加強了論辯的力量。[6]

  寡人之于國也作者簡介

  孟子(約前372—前289),名軻,字子輿,戰國鄒(今山東鄒城東南)人。著名的思想家、政治家、教育家。據《史記·孟子荀卿列傳》記載,他是子思(孔子孫,名伋)的再傳弟子,曾游說齊、宋、滕、魏等國。當時“天下方務于合從連橫,以攻伐為賢”,孟子卻說“唐、虞、三代之德”,被諸侯認為迂闊、遠離實際,不被采納。因此,孟子“退而與萬章之徒序《詩》《書》,述仲尼之意,作《孟子》七篇”。

寡人之于國也的文言文翻譯2

  作品簡介《寡人之于國也》是《孟子·梁惠王上》中的一章,是表現孟子“仁政”思想的文章之一。論述了如何實行“仁政”以“王道”統一天下的問題。“養生喪死無憾,王道之始也”,“七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者,未之有也”為文章點睛之筆,突出了文章主旨:只有實行仁政,才能得民心;得民心,才能得天下。這種“保民而王”的主張,實際也是孟子“民本”思想的體現。

  作品原文

  寡人之于國也

  梁惠王1曰:“寡人2之于國也,盡心焉耳矣3。河內4兇5,則移其民于河東6,移其粟7于河內;河東兇亦然8。察鄰國之政,無如9寡人之用心者。鄰國之民不加少10,寡人之民不加多,何也?

  孟子對曰:“王好戰11,請以戰喻12。填13然鼓之14,兵刃既接15,棄甲曳兵16而走17。或百步而后止,或18五十步而后止。以19五十步笑20百步,則何如?”曰:“不可,直21不百步耳,是22亦走也。”曰:“王如知此,則無23望民之多于鄰國也。

  “不違農時24,谷25不可勝食26也;數罟不入洿池27,魚鱉28不可勝食也;斧斤29以時30入山林,材木不可勝用也。谷與魚鱉不可勝食,材木不可勝用,是使民養生31喪死32無憾33也。養生喪死無憾,王道34之始也。“五畝35之宅,樹36之以桑,五十者可以衣帛37矣。雞豚38狗彘39之畜40,無41失其時,七十者可以食肉矣。百畝之田42,勿奪43其時,數口之家,可以無饑矣;謹44庠序45之教46,申47之以孝悌48之義49,頒白50者不負戴51于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民52不饑不寒,然而不王53者,未之有54也。“狗彘食人食55而不知檢56,涂57有餓莩58而不知發59,人死,則曰:‘非我也,歲60也。’是何異于刺人而殺之,曰‘非我也,兵也’?王無罪61歲,斯62天下之民至焉。”

  字詞注釋

  1. 梁惠王: 戰國時期魏國的國君,姓魏,名罃。魏國都城在大梁,今河南省開封市西北,所以魏惠王又稱梁惠王。

  2. 寡人:寡德之人.是古代國君對自己的謙稱。

  3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助詞,重疊使用,加重語氣。

  4. 河內:今河南境內黃河以北的地方。古人以中原地區為中心,所以黃河以北稱河內,黃河以南稱河外。

  5. 兇:谷物收成不好.荒年。

  6. 河東:黃河以東的地方。在今山西西南部。黃河流經山西省境,自北而南,故稱山西境內黃河以東的地區為河東。

  7. 粟:谷子,脫殼后稱為小米,也泛指谷類。

  8. 亦然:也是這樣。

  9. 無如:沒有像……。

  10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副詞,更、再。

  11. 好戰:喜歡打仗。戰國時期各國諸侯熱衷于互相攻打和兼并。

  12. 請以戰喻:讓我用打仗來做比喻。請,有“請允許我”的意思。

  13. 填:擬聲詞,模擬鼓聲。

  14. 鼓之:敲起鼓來,發動進攻。古人擊鼓進攻,鳴鑼退兵。鼓,動詞。之,沒有實在意義的襯字。

  15. 兵刃既接:兩軍的兵器已經接觸,指故斗已開始。兵,兵器、武器。既,已經。接,接觸,交鋒。

  16. 棄甲曳兵:拋棄鎧甲,拖著兵器。曳,yè,拖著。

  17. 走:跑,這里指逃跑。

  18. 或:有的人。

  19. 以:憑著,借口。

  20. 笑:恥笑,譏笑。

  21. 直:只是、不過。

  22. 是:代詞,這,指代上文“五十步而后止”。

  23. 無:通“毋”,不要。

  24. 不違農時:指農忙時不要征調百姓服役。違,違背、違反,這里指耽誤。

  25. 谷:糧食的統稱。

  26. 不可勝食:吃不完。勝,盡。

  27. 數罟不入洿池:這是為了防止破壞魚的生長和繁殖。數,cù,密。罟,gǔ,網。洿,wū,深。

  28. 鱉:biē,甲魚或團魚。

  29. 斤:與斧相似,比斧小而刃橫。

  30. 時:時令季節。砍伐樹木宜于在草木凋落,生長季節過后的秋冬時節進行。

  31. 養生:供養活著的人。

  32. 喪死:為死了的人辦喪事。

  33. 憾:遺憾。

  34. 王道:以仁義治天下,這是儒家的政治主張。與當時諸侯奉行的以武力統一天下的“霸道”相對。

  35. 五畝:先秦時五畝約合21世紀一畝二分多。

  36. 樹:種植。

  37. 衣帛:穿上絲織品的衣服。衣,用作動詞,穿。

  38. 豚:tún,小豬。

  39. 彘:zhì,豬。

  40. 畜:xù,畜養,飼養。

  41. 無:通“毋”,不要。

  42. 百畝之田:古代實行井田制,一個男勞動力可分得耕田一百畝。

  43. 奪:失,違背。

  44. 謹:謹慎,這里指認真從事。

  45. 庠序:古代的鄉學。《禮記?學記》:“古之教者,家有塾,黨有庠,術有序,國有學。“家”,這里指“閭”,二十五戶人共住一巷稱為閭。塾,閭中的學校。黨,五百戶為黨。庠,設在黨中的學校。術,同“遂”,一萬二千五百家為遂。序,設在遂中的學校。國,京城。學,大學。庠,xiánɡ。

  46. 教:教化。

  47. 申:反復陳述。

  48. 孝悌:敬愛父母和兄長。悌,tì。

  49. 義:道理。

  50. 頒白:頭發花白。頒,通“斑”。

  51. 負戴:負,背負著東西。戴,頭頂著東西。

  52. 黎民:百姓。

  53. 王:這里用作動詞,為王,稱王,也就是使天下百姓歸順。

  54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者”。

  55. 食人食:前一個“食”,動詞,吃;后一個“食”,名詞,指食物。

  56. 檢:檢點,制止、約束。

  57. 涂:通“途”,道路。

  58. 餓莩:餓死的人。莩,piǎo,同“殍”,餓死的人。

  59. 發:指打開糧倉,賑濟百姓。

  60. 歲:年歲、年成。

  61. 罪:歸咎,歸罪。

  62. 斯:則、那么。

  原文

  梁惠王曰:“寡人之于國也,盡心焉耳矣。河內兇,則移其民于河東,移其粟于河內;河東兇亦然。察鄰國之政,無如寡人之用心者。鄰國之民不加少,寡人之民不加多,何也?

  孟子對曰:“王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,則何如?”曰:“不可,直不百步耳,是亦走也。”曰:“王如知此,則無望民之多于鄰國也。

  “不違農時,谷不可勝食也;數罟不入洿池,魚鱉不可勝食也;斧斤以時入山林,材木不可勝用也。谷與魚鱉不可勝食,材木不可勝用,是使民養生喪死無憾也。養生喪死無憾,王道之始也。“五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣。雞豚狗彘之畜,無失其時,七十者可以食肉矣。百畝之田,勿奪其時,數口之家,可以無饑矣;謹庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者,未之有也。“狗彘食人食而不知檢,涂有餓莩而不知發,人死,則曰:‘非我也,歲也。’是何異于刺人而殺之,曰‘非我也,兵也’?王無罪歲,斯天下之民至焉。”

  白話譯文

  梁惠王說:“我對于國家,總算盡了心啦。河內遇到饑荒,就把那里的老百姓遷移到河東去,把河東的糧食轉移到河內;河東遇到饑荒也是這樣做。了解一下鄰國的政治,沒有像我這樣用心的。鄰國的百姓不見減少,我的百姓不見增多,這是為什么呢?”

  孟子回答說:“大王喜歡打仗,讓我用戰爭做比喻吧。咚咚地敲響戰鼓,兩軍開始交戰,戰敗的扔掉盔甲拖著武器逃跑。有人逃了一百步然后停下來,有的人逃了五十步然后停下來。憑自己只跑了五十步而恥笑別人跑了一百步,那怎么樣呢?”

  梁惠王說:“不行。只不過沒有跑上一百步罷了,那也是逃跑啊。”

  孟子說:“大王如果懂得這個道理,就不要指望自己的百姓比鄰國多了。

  “不耽誤農業生產的季節,糧食就會吃不完。密網不下到池塘里,魚鱉之類的水產就會吃不完。按一定的季節入山伐木,木材就會用不完。糧食和水產吃不完,木材用不完,這就使百姓對生養死葬沒有什么不滿了。百姓對生養死葬沒有什么不滿,這是王道的開端。

  “五畝大的住宅場地,種上桑樹,五十歲的人就可以穿絲織品了。雞、豬、狗的畜養,不要耽誤它們的繁殖時機,七十歲的人就可以吃肉食了。百畝大的田地,不要耽誤它的耕作時節,數口之家就可以不受饑餓了。認真地興辦學校教育,把尊敬父母、敬愛兄長的道理反復講給百姓聽,須發花白的老人就不會背負或頭頂重物在路上行走了。七十歲的人能夠穿上絲織品、吃上肉食,百姓沒有挨餓受凍的,做到了這些而不能統一天下稱王的還從未有過。

  “豬狗吃人所吃的食物,不知道制止;道路上有餓死的人,不知道開倉賑濟。百姓死了,就說:‘這不是我的過錯,是因為年歲不好。’這種說法與拿刀把人殺死后,說‘殺死人的不是我,是兵器’有什么不同?大王不要歸罪于年成,那么天下的百姓都會來歸順了。”

  寫作背景

  戰國時期,列國爭雄,頻繁的戰爭導致人口大批遷徙傷亡。而當時既無國籍制度,也無移民限制,百姓可以隨意地去尋找自己心目中的樂土。哪一個國家比較安定、富強、和樂就遷到那個國家為臣民。而一個國家人民的多少也是一個國家足穩定繁榮昌盛的標志之一。因此,各個諸供為稱雄,都希望自己的國家人口增多。梁惠王也不例外。《寡人之于國也》選自《孟子·梁惠王上》,是該篇上部分的第三章。據《史記·魏世家》記載,梁惠王三十五年,“卑禮厚幣以招賢者”,于是賢者數人其中就有孟子不遠千里來到魏都大梁。二人一見面,梁惠王就想得到“以利吾國”的良策,孟子則以“何必曰利,亦有仁義而已矣”為對,指出專言求利的嚴重危害性和躬行仁義的重要意義。二人另一次會面是在禽獸嬉游的池沼邊上。梁惠王得意地問孟子:“賢者亦樂此乎?”孟子以“賢者而后樂此,不賢者雖有此不樂也”為對,并通過歷史事實的對比,證明了賢者“偕樂”與不賢者“獨樂”的不同結果:文王關愛百姓,百姓愛戴他,因而文王能享其樂;夏桀不恤百姓,百姓怨恨他,因而夏桀不能保其樂。正是在接觸、交談的過程中,孟子與梁惠王彼此有了進一步了解,于是有了《寡人之于國也》這篇傳誦千古的政事問答。

  作品鑒賞

  文章全文分三部分。

  第一部分:梁惠王提出“民不加多的疑問。梁惠王認為自己對國家已經是“盡心焉耳”,盡心的論據是自己賑災救民,且鄰國之政,無如寡人用心,結果是“鄰國之民不加少.寡人之民不加多”。因此提出疑問。先試從梁惠王自己標榜的盡心于國的表現賑災救民人手分析。對于一個國家來說,賑災救民是它最基本的任務,幾乎沒有任何一個國家在自然等災害面前賑災救民的實際上光賑災救民不行,更重要的是最大限度地采取一切可以采取的措施杜絕或減少自然等災害的發生,從根本解決問題。而從根本上解決問題.則足最大限度地調動百姓的積極性,使其樂其所為,這當然是仁政的具體表現。梁惠王自己也許確實是盡心于賑災救民,但這實際上是頭痛醫頭腳痛醫腳的辦法而已。而鄰國之政,無如寡人用心,也許鄰國之政真的沒有梁惠王用心,也許是鄰國采取了更好的措施或是運氣的作用沒有發生太多的自然災害,因而也就沒有太多的賑災救民的舉動,不管如何,結果是“鄰國之民不加少,寡人之民不加多”。通過分析,在梁惠王提出疑問的過程中已將自己“民不加多”的原因揭示出來了,因此孟子小試牛刀就解決了問題。

  第二部分:孟子采用了他善用的“引君入甕”的論辯方式,分析了梁惠王“民不加多”的原因。所謂“引君入甕”,就是論辯中常用比喻說理,且比喻之后連帶反詰句而向對方發難,逼其回答,對方不回答則已,答則中其圈套,陷入被動尷尬的境地的一種論辯方法。孟子面對第一部分梁惠王的提問,不直接回答原因,卻又設個圈套。總體上用剛打仗來比喻治理國家,用戰敗一方棄甲曳兵而逃來比喻沒有治理好的`國家,用逃跑了一百步比喻鄰國,用逃跑了五十步比喻梁惠王。然后提出問題;憑自己只跑了五十步而恥笑他人跑了一百步,怎么樣?逼使梁惠王回答,梁惠王說:不行,只不過沒有跑一百步,這也是逃跑。這樣,梁惠王不知不覺中很快就跳進了孟子設的圈套,承認了自己與鄰國之政并無本質區別,都是沒能實行仁政。因此,不能希望民之加多。

  第三部分;論述了使民加多的途徑——實行仁政。這部分分三個層次論述了推行王道實行仁政而使民加多的基本途徑、根本途徑及應持的正確態度。基本途徑:不違農時、發展生產、解決百姓吃穿問題。在這個層次里,孟子運用了“連鎖推理”形式。就是用前邊推出來的結論作前提,推出新的結論。又用這個新的結論作前提,推出更新的結論,如是往復。孟子首先從“不違農時”、“數罟不入洿池”、“斧斤以時入山林”推出“谷不可勝食”、“魚鱉不可勝食”、“材木不可勝用”的結淪。又用“谷不可勝食”、“魚鱉不可勝食”、“材木不可勝用”這個結論作前提,推出“是使民養生喪死無憾”這個新的結論。又用“是使民養生喪死無憾”這個新的結論作前提,推出更新的結論“王道之始”。這種“連鎖推理”形式強調了實行王道要從不違農時,發展生產,解決百姓最基本的吃穿問題人手。論述時,一環接一環,環環相扣,無懈可擊,增強說服力量,顯示了孟子雄辯的藝術。這也許就是孟子的文章為后世稱道效仿的原因之一吧。根本途徑:逐步地提高人民的物質生活水平,進而解決精神文明問題。在解決了百姓最基本的溫飽問題之后,要逐步地提高人民的物質生活水平。發展絲織業,讓五十歲的人就穿上絲綢衣服;發展畜牧業,讓七十歲的人就能吃上肉。還要從根本上解決問題,發展教育事業,讓孝悌之理深入民心,人人孝順父母,敬愛兄長,從而推而廣之。這樣一個老有所養、民風淳樸、其樂融融的社會不就是一方凈土、一方樂土嗎?勢必會“使天下之仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商賈皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂”,而何愁民不加多!應持的正確態度:梁惠王的愿望是“使民加多”,而國家的情況究竟如何呢?下面孟子為讀者描繪了一幅對比鮮明的畫面:富貴人家的豬狗吃人的飯食,路上餓殍遍地,真可謂“朱門酒肉臭,路有凍死骨”呀!出現這種情況,可梁惠王也不打開糧倉賑民,人餓死了,卻說“非我也,歲也”,這和拿著武器殺死人后卻說殺死人的不是自己是而兵器有什么區別!在這里,孟子又是運用比喻批評了梁惠王推卸責任。最后,語重心長地指出“使民加多”的正確態度:不要歸罪年成,要有具體的措施實行仁政。這樣,天下的百姓就到你這里來了。

  文章運用“引君入彀”的論辯方式。迫使梁惠王承隊自己“盡心于國”之舉,只是臨時應付,不是真正愛民,與鄰國之政并無本質區別;還運用“連鎖推理”形式,強調了實行道要從不違農時、發展生產、解決百姓最基本的吃穿問題入手;還指出要逐步地提高人民的物質生活水平,進而接受教化,懂得“孝悌之義”,以解決精神文明問題,才能使民心歸附,國家興盛。

  文章在寫作上結構嚴謹。孟子的文章從表面看,鋪張揚厲,似乎散漫無紀,實則段落分明,層次井然,而且環環相扣,不可分割。這篇文章三部分的末尾,依次用“寡人之民不加多”,“則無望民之多于鄰國也”,“斯天下之民至焉”,既對每一部分的內容起了畫龍點睛的作用,又體現了各部分之間的內在聯系,把全文各部分連成了一個有機的整體。

  本文又運用排比和對偶,來加強文章的氣勢,加強文章的節奏感,如“谷不可勝食也”,“魚鱉不可勝食也”,“材木不可勝用也”,一連三個“……不可……也”。“五十者可以衣帛矣”,“七十者可以食肉矣”,“頒白者不負戴于道路矣”,一連二個“……者……矣”。這種排比的寫法,迭用相同的句式,把文章的氣勢積蓄起來,加強了論辯的力量。

  作者簡介

  孟子(約前372—前289),名軻,字子輿,戰國鄒(今山東鄒城東南)人。著名的思想家、政治家、教育家。據《史記·孟子荀卿列傳》記載,他是子思(孔子孫,名伋)的再傳弟子,曾游說齊、宋、滕、魏等國。當時“天下方務于合從連橫,以攻伐為賢”,孟子卻說“唐、虞、三代之德”,被諸侯認為迂闊、遠離實際,不被采納。因此,孟子“退而與萬章之徒序《詩》《書》,述仲尼之意,作《孟子》七篇”。

寡人之于國也的文言文翻譯3

  【原文】

  梁惠王曰:“寡人之于國也,盡心焉耳矣。河內兇,則移其民于河東,移其粟于河內;河東兇亦然。察鄰國之政,無如寡人之用心者。鄰國之民不加少,寡人之民不加多,何也?”

  孟子對曰:“王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,則何如?”

  曰:“不可!直不百步耳,是亦走也。”

  曰:“王如知此,則無望民之多于鄰國也。”

  “不違農時,谷不可勝食也。數罟不入?池,魚鱉不可勝食也。斧斤以時入山林,材木不可勝用也。谷與魚鱉不可勝食,材木不可勝用,是使民養生喪死無憾也。養生喪死無憾,王道之始也。”

  “五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣。雞豚狗彘之畜,無失其時,七十者可以食肉矣。百畝之田,勿奪其時,數口之家可以無饑矣;謹庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者,未之有也。”

  “狗彘食人食而不知檢,涂有餓莩而不知發,人死,則曰:‘非我也,歲也。’是何異于刺人而殺之,曰:‘非我也,兵也。’王無罪歲,斯天下之民至焉。”

  【譯文】

  梁惠王說:“我對于國家,那可真是夠盡心的啦!黃河北岸魏地收成不好,遭饑荒,(我)便把那里的百姓遷移到河東,同時把河東的糧食運到河內;河東遭了饑荒,也如此辦。考察鄰國的政治,沒有哪個國家像我這樣用心的。鄰國的百姓并不因此而減少,我的百姓并不因此而加多,這是為什么呢?”

  孟子回答說:“大王喜歡戰爭,那就讓我用戰爭作比喻吧。咚咚地敲起戰鼓,兵器刀鋒相交撞擊,扔掉盔甲拖著兵器逃跑。有的人跑了一百步停下,有的人跑了五十步停下。憑著自己只跑了五十步,而恥笑他人跑了一百步,那怎么樣呢?”惠王說:“不可以。只不過沒有跑上一百步,這也是逃跑呀。”孟子說:“大王如果懂得這個道理,那就不要希望自己的百姓比鄰國多了。

  不耽誤農業生產的季節,糧食就會吃不盡(這句指在農忙季節不應讓人民為公家服役)。密網不下池沼捕魚,魚鱉就會吃不盡(按,古時曾經規定,網眼在四寸[合現在二寸七分多]以下的為密網,禁止下池沼內捕魚)。斧子按一定的季節(指在草木凋落的時候,那時生長時節已過)入山砍伐樹木,木材就會用不盡。糧食和魚鱉吃不完,木材用不盡,這樣就使百姓供養老人孩子和為死者辦喪事都沒有什么遺憾了,百姓對生養死葬都沒有遺憾,就是王道的開端了。

  五畝大的宅園(五畝:合現在一畝二分多),在里面種上桑樹,五十歲的'人就可以穿絲織品了。雞、豬、狗等家禽、家畜的飼養(豚:小豬。彘:大豬),不要耽誤它們的繁殖時機,七十歲的老人可以吃肉了。百畝的耕地,不要耽誤它的生產季節,數口人的家庭沒有挨餓的情況了。認認真真地辦好學校教育,反覆進行孝敬父母、敬愛兄長的教育(庠序:學校,殷代叫序,周代叫庠),須發花白的老人就不會頭頂著或背負著重物走在路上了。七十歲的人穿衣吃肉,普通百姓餓不著、凍不著,能達到這樣的地步,卻不能統一天下而稱王的,是不曾有過的事。

  富貴人家讓豬狗吃人吃的東西,而不知道加以約束,道路上有餓死的人,卻不知道打開糧倉賑救災民,老百姓死了,就說:‘這不是我的罪過,是年成不好造成的。’這種說法和拿著刀子刺人,把人殺死后,卻說‘殺死人的不是我,是兵器’有什么不同?大王不要歸罪于年成,那么,天下的老百姓(指別的諸侯國的人)就會前來歸順了。”

寡人之于國也的文言文翻譯4

  寡人之于國也

  先秦:孟子弟子錄

  梁惠王曰:“寡人之于國也,盡心焉耳矣。河內兇,則移其民于河東,移其粟于河內;河東兇亦然。察鄰國之政,無如寡人之用心者。鄰國之民不加少,寡人之民不加多,何也?

  孟子對曰:“王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,則何如?”曰:“不可,直不百步耳,是亦走也。”曰:“王如知此,則無望民之多于鄰國也。不違農時,谷不可勝食也;數罟不入洿池,魚鱉不可勝食也;斧斤以時入山林,材木不可勝用也。谷與魚鱉不可勝食,材木不可勝用,是使民養生喪死無憾也。養生喪死無憾,王道之始也。五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣。雞豚狗彘之畜,無失其時,七十者可以食肉矣。百畝之田,勿奪其時,數口之家,可以無饑矣;謹庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者,未之有也。狗彘食人食而不知檢,涂有餓莩而不知發,人死,則曰:‘非我也,歲也。’是何異于刺人而殺之,曰‘非我也,兵也’?王無罪歲,斯天下之民至焉。”

  譯文

  梁惠王說:“我對于國家,總算盡了心啦。河內遇到饑荒,就把那里的老百姓遷移到河東去,把河東的糧食轉移到河內;河東遇到饑荒也是這樣做。了解一下鄰國的政治,沒有像我這樣用心的。鄰國的百姓不見減少,我的百姓不見增多,這是為什么呢?”

  孟子回答說:“大王喜歡打仗,讓我用戰爭做比喻吧。咚咚地敲響戰鼓,兩軍開始交戰,戰敗的扔掉盔甲拖著武器逃跑。有人逃了一百步然后停下來,有的人逃了五十步然后停下來。憑自己只跑了五十步而恥笑別人跑了一百步,那怎么樣呢?”梁惠王說:“不行。只不過沒有跑上一百步罷了,那也是逃跑啊。”孟子說:“大王如果懂得這個道理,就不要指望自己的百姓比鄰國多了。

  “不耽誤農業生產的季節,糧食就會吃不完。密網不下到池塘里,魚鱉之類的水產就會吃不完。按一定的季節入山伐木,木材就會用不完。糧食和水產吃不完,木材用不完,這就使百姓對生養死葬沒有什么不滿了。百姓對生養死葬沒有什么不滿,這是王道的開端。“五畝大的住宅場地,種上桑樹,五十歲的人就可以穿絲織品了。雞、豬、狗的畜養,不要耽誤它們的繁殖時機,七十歲的人就可以吃肉食了。百畝大的田地,不要耽誤它的耕作時節,數口之家就可以不受饑餓了。認真地興辦學校教育,把尊敬父母、敬愛兄長的道理反復講給百姓聽,須發花白的老人就不會背負或頭頂重物在路上行走了。七十歲的人能夠穿上絲織品、吃上肉食,百姓沒有挨餓受凍的,做到了這些而不能統一天下稱王的還從未有過。“豬狗吃人所吃的食物,不知道制止;道路上有餓死的人,不知道開倉賑濟。百姓死了,就說:‘這不是我的過錯,是因為年歲不好。’這種說法與拿刀把人殺死后,說‘殺死人的不是我,是兵器’有什么不同?大王不要歸罪于年成,那么天下的百姓都會來歸順了。”

  注釋

  1. 梁惠王: 戰國時期魏國的國君,姓魏,名罃。魏國都城在大梁,今河南省開封市西北,所以魏惠王又稱梁惠王。

  2. 寡人:寡德之人.是古代國君對自己的謙稱。

  3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助詞,重疊使用,加重語氣。

  4. 河內:今河南境內黃河以北的地方。古人以中原地區為中心,所以黃河以北稱河內,黃河以南稱河外。

  5. 兇:谷物收成不好.荒年。

  6. 河東:黃河以東的地方。在今山西西南部。黃河流經山西省境,自北而南,故稱山西境內黃河以東的地區為河東。

  7. 粟:谷子,脫殼后稱為小米,也泛指谷類。

  8. 亦然:也是這樣。

  9. 無如:沒有像……。

  10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副詞,更、再。

  11. 好戰:喜歡打仗。戰國時期各國諸侯熱衷于互相攻打和兼并。

  12. 請以戰喻:讓我用打仗來做比喻。請,有“請允許我”的意思。

  13. 填:擬聲詞,模擬鼓聲。

  14. 鼓之:敲起鼓來,發動進攻。古人擊鼓進攻,鳴鑼退兵。鼓,動詞。之,沒有實在意義的襯字。

  15. 兵刃既接:兩軍的兵器已經接觸,指戰斗已開始。兵,兵器、武器。既,已經。接,接觸,交鋒。

  16. 棄甲曳兵:拋棄鎧甲,拖著兵器。曳,yè,拖著。

  17. 走:跑,這里指逃跑。

  18. 或:有的人。

  19. 以:憑著,借口。

  20. 笑:恥笑,譏笑。

  21. 直:只是、不過。

  22. 是:代詞,這,指代上文“五十步而后止”。

  23. 無:通“毋”,不要。

  24. 不違農時:指農忙時不要征調百姓服役。違,違背、違反,這里指耽誤。

  25. 谷:糧食的統稱。

  26. 不可勝食:吃不完。勝,盡。

  27. 數罟不入洿池:這是為了防止破壞魚的生長和繁殖。數,cù,密。罟,gǔ,網。洿,wū,深。

  28. 鱉:biē,甲魚或團魚。

  29. 斤:與斧相似,比斧小而刃橫。

  30. 時:時令季節。砍伐樹木宜于在草木凋落,生長季節過后的秋冬時節進行。

  31. 養生:供養活著的人。

  32. 喪死:為死了的人辦喪事。

  33. 憾:遺憾。

  34. 王道:以仁義治天下,這是儒家的政治主張。與當時諸侯奉行的以武力統一天下的'“霸道”相對。

  35. 五畝:先秦時五畝約合21世紀一畝二分多。

  36. 樹:種植。

  37. 衣帛:穿上絲織品的衣服。衣,用作動詞,穿。

  38. 豚:tún,小豬。

  39. 彘:zhì,豬。

  40. 畜:xù,畜養,飼養。

  41. 無:通“毋”,不要。

  42. 百畝之田:古代實行井田制,一個男勞動力可分得耕田一百畝。

  43. 奪:失,違背。

  44. 謹:謹慎,這里指認真從事。

  45. 庠序:古代的鄉學。《禮記?學記》:“古之教者,家有塾,黨有庠,術有序,國有學。“家”,這里指“閭”,二十五戶人共住一巷稱為閭。塾,閭中的學校。黨,五百戶為黨。庠,設在黨中的學校。術,同“遂”,一萬二千五百家為遂。序,設在遂中的學校。國,京城。學,大學。庠,xiánɡ。

  46. 教:教化。

  47. 申:反復陳述。

  48. 孝悌:敬愛父母和兄長。悌,tì。

  49. 義:道理。

  50. 頒白:頭發花白。頒,通“斑”。

  51. 負戴:負,背負著東西。戴,頭頂著東西。

  52. 黎民:百姓。

  53. 王:這里用作動詞,為王,稱王,也就是使天下百姓歸順。

  54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者”。

  55. 食人食:前一個“食”,動詞,吃;后一個“食”,名詞,指食物。

  56. 檢:檢點,制止、約束。

  57. 涂:通“途”,道路。

  58. 餓莩:餓死的人。莩,piǎo,同“殍”,餓死的人。

  59. 發:指打開糧倉,賑濟百姓。

  60. 歲:年歲、年成。

  61. 罪:歸咎,歸罪。

  62. 斯:則、那么。

  鑒賞

  這篇文章寫孟子同梁惠王的談話。當時各國為了要增產糧食和擴充兵員,都苦于勞動力不足,所以梁惠王要同鄰國爭奪百姓,采取了自以為“盡心”的措施,可是目的并沒有達到。孟子抓住了這個矛盾,指出梁惠王的“盡心”并不能使百姓歸順,同時提出自己的主張,只有“行王道,施仁政”,才是治國的根本辦法。全文可分為三個部分。

  第一部分(第1段),提出“民不加多”的疑問。戰國時代,各諸侯國的統治者,對外爭城奪地,相互攻伐,“爭地以戰,殺人盈野;爭城以戰,殺人盈城”;對內殘酷剝削,勞役繁重,破壞生產力。這就造成了兵員缺乏、勞力不足。爭奪人力,成為各諸侯國統治者的當務之急。梁惠王提出“民不加多”的疑問之前,自詡“寡人之于國也,盡心焉耳矣”,然后以賑災救民為例,申說自己治國勝于“鄰國之政”,“河內兇,則移其民于河東,移其粟于河內;河東兇亦然”。從兩方面描述救災的具體措施。“察鄰國之政,無如寡人之用心者”,進一步突出梁惠王的自矜,為下文的“五十步笑百步”作鋪墊。“鄰國之民不加少,寡人之民不加多,何也?”梁惠王希望更多的民歸附自己,孟子正是利用梁惠王的這種心理來宣傳“仁政”思想并想引導他實行王道政治的。

  第二部分(第2-4段),分析“民不加多”的原因。孟子不直接回答“民不加多”的問題,而是用梁惠王熟悉的事例設喻,啟發對方,使對方容易接受。“王好戰,請以戰喻。”總提一句,然后舉出兩個逃兵“棄甲曳兵而走”的兩種情況。根據敗逃距離的遠近,提出“以五十步笑百步,則如何”的反問,進一步啟發,誘使對方在不知不覺中說出否定自己論點的話:“不可,直不百步耳,是亦走也。”最后以子之矛攻子之盾,“王如知此,則無望民之多于鄰國也”。這兩句忽然轉入正題,既回答了“民不加多”的原因,又揭示了五十步笑百步的寓意:梁惠王的“移民移粟”跟鄰國統治者的治國不盡心,實質上沒有什么區別,只是形式上數量上不同而已。這里暗示著梁惠王搞小恩小惠并不能使民加多,要使民加多,必須施仁政、行王道。于是文章就自然而然地由第二部分過渡到第三部分。

  第三部分(第5-7段),闡述了孟子“仁政”的具體內容──使民加多的根本措施。

  第5段闡述“王道之始”的道理。孟子認為,合理地發展生產,使老百姓“養生喪死而無憾”是實行仁政的開端,也是使民加多的初步措施。“不違農時,谷不可勝食也。數罟不入洿池,魚鱉不可勝食也。斧斤以時入山林,材木不可勝用也。”三組排句,提出了發展生產的三種措施,以及采取這些措施后所產生的效果。連用“不可勝……也”的句式,給人以吃不完、用不盡的感覺,大大增加了文章的說服力和感染力。接著又用“谷與魚鱉不可勝食,材木不可勝用”來小結前三組排句,又以這個結論為前提推出新的結論:“王道之始也。”作者在這里把三層意思、三方面的內容緊緊聯系在一起,并把“使民加多”的問題跟行王道緊密聯系起來。

  第6段,闡述王道之成的道理。這一段,孟子進一步提出教養百姓,使民心歸順的仁政主張,也是“使民加多”的根本措施。“五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣。雞豚狗彘之畜,無失其時,七十者可以食肉矣。百畝之田,勿奪其時,數口之家可以無饑矣。”這三組排句又提出了發展生產的三種措施,以及采取這些措施后所產生的效果。這三種措施與上文的三種措施相比,顯然前進了一步,具有更強的主觀能動性。孟子不僅主張養民,還主張教民:“謹庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負戴于道路矣。”作者在這里連用四組排句,把自己的主張層層鋪敘,渲染得有聲有色,為梁惠王展現出一幅美好的前景。然后用“七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒”兩句承上啟下,順理成章地得出“然而不王者,未之有也”的結論,與前文“王道之始也”相呼應。

  第7段,闡述使民加多應有的態度。孟子批評統治者的虐政,從反面證明自己主張的正確。前兩段已經把行王道的道理講得十分透徹,這一段照應文章的開頭。梁惠王口口聲聲說“于國盡心”,可是“狗彘食人食而不知檢,涂有餓莩而不知發”,哪里談得上“盡心”呢?“狗彘食人食”和“涂有餓莩”形成鮮明的對比,深刻地揭示了當時社會的不平等。接著作者針對統治者歸罪于歲的推諉,運用比喻進行駁斥:“涂有餓莩”歸罪于年成不好,如同“刺人而殺之”歸罪于武器一樣荒唐,害民的不是荒年而是統治者的虐政。最后兩句,“王無罪歲,斯天下之民至焉”,言簡意賅。不歸罪于年歲,而是要反省自己,革除虐政,施仁政,行王道,使百姓住有房,耕有田,吃飽穿暖用足,接受教育,懂得禮義,才能使他們歸服。“斯天下之民至焉”回答了開篇梁惠王提出的“民不加多”的疑問。

寡人之于國也的文言文翻譯5

  寡人之于國也

  【作者】孟子弟子【朝代】先秦

  梁惠王曰:“寡人之于國也,盡心焉耳矣。河內兇,則移其民于河東,移其粟于河內;河東兇亦然。察鄰國之政,無如寡人之用心者。鄰國之民不加少,寡人之民不加多,何也?”

  孟子對曰:“王好戰,請以戰喻。填然鼓之,兵刃既接,棄甲曳兵而走。或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,則何如?”

  曰:“不可,直不百步耳,是亦走也。”

  曰:“王如知此,則無望民之多于鄰國也。”

  “不違農時,谷不可勝食也;數罟不入洿池,魚鱉不可勝食也;斧斤以時入山林,材木不可勝用也。谷與魚鱉不可勝食,材木不可勝用,是使民養生喪死無憾也。養生喪死無憾,王道之始也。”

  “五畝之宅,樹之以桑,五十者可以衣帛矣;雞豚狗彘之畜,無失其時,七十者可以食肉矣;百畝之田,勿奪其時,數口之家可以無饑矣;謹庠序之教,申之以孝悌之義,頒白者不負戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饑不寒,然而不王者,未之有也。”

  “狗彘食人食而不知檢,涂有餓殍而不知發,人死,則曰:‘非我也,歲也。’是何異于刺人而殺之,曰:‘非我也,兵也。’?王無罪歲,斯天下之民至焉。”

  寡人之于國也譯文

  梁惠王說:“我對于國家,很盡心竭力的吧!河內遇到饑荒,就把那里的老百姓遷移到河東去,把糧食運到河東。當河東發生災荒的時候,看看鄰國的君主主辦政事,沒有像我這樣盡心盡力的。鄰國的百姓并不見減少,我的百姓不見增多,這是為什么呢?”孟子回答說”“大王喜歡打仗,就讓我用打仗來打比方吧。戰鼓咚咚敲響,交戰激烈了,戰敗的士兵丟盔棄甲拖著武器逃跑,有的跑了上百步才停下,有的跑了五十步就停了腳。

  憑自己只跑了五十步而恥笑別人跑了一百步,那怎么樣呢?”說:“不行。他只不過沒有逃跑到一百步罷了,可是這也同樣是逃跑呀!”說:“大王如果懂得這個道理,就不必去期望您的國家的民眾比鄰國增多啦。“只要不違背農時,“那糧食就吃不完;密孔的漁網不入池塘,那魚鱉水產就吃不完;砍伐林木有定時,那木材便用不盡。糧食和魚類吃不完,木材用無盡,這樣便使老百姓能夠養活家小,葬送死者而無遺憾了。

  老百姓養生送死沒有缺憾,這正是王道的開始。”“在五畝大的住宅田旁,種上桑樹,上了五十歲的人就可以穿著絲綢了;雞鴨豬狗不失時節地繁殖飼養,不失時節地繁殖飼養,上了七十歲的人就可以經常吃到肉食了。一家一戶所種百畝的田地,不誤農時得到耕種,數口之家就不會鬧災荒了。

  注重鄉校的教育,強調孝敬長輩的道理,須發花白的老人們就不再會肩挑頭頂,年滿七十歲的人能穿上絲綢、吃上魚肉,老百姓不缺衣少食,做到了這些而不稱王于天下的是決不會有的。”“現在,豬狗吃的是人吃的食物而不知道設法制止,路上出現餓死的人而不知道賑濟饑民,百姓死了,就說:‘殺死人的不是我,是因為年歲不好。’這種說法與拿刀把人殺死后,說:‘殺死人的不是我,是兵器有什么不同?大王不要歸罪于年成,這樣,普天下的百姓便會涌向您這兒來了。”

  寡人之于國也作者簡介

  孟子(約前372—前289),名軻,字子輿,戰國鄒(今山東鄒城東南)人。著名的思想家、政治家、教育家。據《史記·孟子荀卿列傳》記載,他是子思(孔子孫,名伋)的再傳弟子,曾游說齊、宋、滕、魏等國。當時“天下方務于合從連橫,以攻伐為賢”,孟子卻說“唐、虞、三代之德”,被諸侯認為迂闊、遠離實際,不被采納。因此,孟子“退而與萬章之徒序《詩》《書》,述仲尼之意,作《孟子》七篇”。

  文言文學習方法

  方法一:三多

  1、多讀:不僅要讀課本,而且要讀讀本,可能的話,盡可能閱讀一些文言作品,擴大自己的視野。

  2、多背:意思是指,凡是老師要求背誦的課文,最好能一字不落的把它背誦下來。倘若你可以堅持到底,那么你就自然掌握了古人的用語習慣和遣詞造句的方法,文言文的能力就自然而然地提高起來。

  3、多練:是提高文言文閱讀能力的捷徑之一,不僅要認真完成課后訓練,而且要多做相關的字詞句的分類訓練,以拓展視野,提高自己的綜合素質。

  方法二:預習和復習

  學習文言文不僅要學會聽課,而且要重視預習和復習。

  1、課前預習,除了結合腳注疏通文意之外,還應當進行詳細的圈點勾畫,結合語境,反復揣摩,找出自己暫時還無法理解的東西,對那些與現代漢語不同的地方,一定要加倍注意。當然,有條件的話,還應當搜集相關的資料,以備不時之需。在預習的時候,千萬別忘記了反復誦讀課文,如果有時間,還可以將不懂的地方制作成問題卡片,以便上課時及時與老師交流或互動,切忌不懂裝懂。

  2、課后復習,不僅可以鞏固學習成果,而且還可以加深理解,觸類旁通,培養自己的遷移能力。因此,同學們一定不要貪圖省事兒,要是上課聽聽就了事,那么,你就有可能到頭來,自己什么也得不到!

  方法三:了解句式和翻譯

  文言特殊句式之所以特殊,是因為它與現代漢語有所區別。這種區別主要體現在語序、省略、句子格式等方面,包括判斷句、被動句、倒裝句和省略句。了解并掌握這些文言知識,我們首先應從各種特殊句式,基本結構入手。

  方法四:推斷句子成分

  與現代漢語一樣,古代漢語也有一定的語法結構,除個別的文言特殊句式外,大部分與現代漢語相同,尤其是句子成分之間的關系。基于此,同學們就可以從語法結構入手來推斷詞語意思。通過語法知識我們知道,主語、賓語往往由名詞、代詞充當,謂語大多是動詞、形容詞,而定語則多是形容詞、名詞、代詞,狀語往往是副詞。這樣,我們就可以通過實詞所處的語法位置來推斷它的詞性,進而推斷它的意思。

  方法五:要學會學習

  有的同學認為,學習文言文不外乎翻譯課文,因此,上課時一般不怎么愛聽老師的講解,更不會動腦筋去思考問題,滿以為參考書上什么都有,根本用不著操這份閑心,抱著參考書不放,一切唯參考書是聽。一旦關上參考書,他們就像一個失去拐杖而又不會走路的.孩子,收獲的是一臉的茫然,因此,我們要科學的使用參考書,只有在萬不得已時才借用一下,路得靠自己一步一步的走,任何投機取巧都只能是徒勞和枉然。

  方法六:重視歸納和積累

  一般說來,初學文言文,最好做到每課一歸納,單元一小結。歸納整理時可以從特殊字詞的注音、一詞多義、通假字、古今異義、詞類活用、特殊句式、成語典故、重點語句以及文化常識等個方面來進行,每個單項都可以自行規定一種特殊的符號,以提高學習效益。當然,無論做什么整理,都必須積累相應的例句,否則,你的知識點就成了無本之木和無源之水。

  文言文學習幾個小技巧

  技巧一:學習有規劃,首先看題型

  前幾年的各省份的文言文高考題型都相對比較固定,主要是考實虛詞選擇題,文言文中文意的理解,另外還有重點句子翻譯題。而近些年,高考中文言文部分的考察方向發生了變化,更加偏重于“理解”,文言文常識,斷句等變成了高考的考察重點。既然我們要想學好文言文,了解其考題組成才能找好學習方向,這樣也就很大程度上避免了沒有重點漫無目的胡亂復習,從而達到高效學習復習。文言文的學習過程中需要大量的練習,如果在開始時沒有搞清楚學習方向和重點,是一件非常可怕的事情。另外在每場考試前,都可以定期地回顧這一段時間的學習內容,制定下一階段的復習方向。掌握了這一點,文言文的學習才能走上正軌。

  技巧二:文章句句讀,重點不遺漏

  有些同學在讀文言文的時候生怕浪費不必要的時間,總喜歡跳著讀文章,從而忽略了許多可能隱藏于文中的重要考點,這樣做是非常吃虧的。例如某些一詞多義的詞語,或者特定的句型結構,在讀文章的時候一不小心就會被無視,甚至理解錯誤。小編在讀高中時也曾有這樣不太好的讀題習慣,后來發現文言文的句子真的需要一句句地仔細讀,將每一句的句式、詞語都解釋翻譯出來,讀完全文時,你的邏輯思維就會很流暢,如此一來對于整篇文章的含義的理解都會上升一個層次,答題的難度自然也就下降了,這樣不但沒有浪費時間,反而節省了答題時間,還提高了正確率,何樂而不為。文章句句讀,學好文言文就簡單很多了。

  技巧三:詞句要總結,錯題不放過

  上文提到文言文的學習過程需要大量的練習,所以相對應地,這門學問是非常注重反復總結的,因為文言文中有大量的倒裝句式、偏僻詞句、特殊用法等,一個動詞在不同的語境中甚至可以達到十幾種不同的含義,光靠做題根本沒有辦法做到完全掌握。高考中有許多針對文言文詞句在特殊語境中的用法的考題,同學們在日常練習文言文的文章,其過程就要養成善于將常用的文言詞句用法整理的好習慣。通過對各種名詞、動詞和介詞的用法進行記憶,在真正考試的時候才能迅速形成清晰的答題意識,不然很容易就會出現大腦一片空白而亂選一通的狀況。這一學習技巧是學好文言文最為關鍵也是最難做到的一點。

【寡人之于國也的文言文翻譯】相關文章:

文言文《寡人之于國也》翻譯02-23

寡人之于國也文言文原文及翻譯08-25

孟子《寡人之于國也 》的文言文及翻譯05-07

文言文寡人之于國也原文及翻譯04-12

《寡人之于國也》原文及翻譯09-05

孟子《寡人之于國也》翻譯10-10

《寡人之于國也》原文翻譯08-22

寡人之于國也原文及翻譯03-25

《寡人之于國也》原文及翻譯10-04

《寡人之于國也》課文翻譯09-14

中文字幕日韩激情无码不卡码| 国产美女自卫慰黄网站| 国产区精品系列在线观看| 精品国产成人国产在线视| 爆乳一区二区三区无码| 欧美日韩无砖专区一中文字| 国产精品亚洲专区无码破解版 | 97亚洲熟妇自偷自拍另类图片 | 狼人亚洲国内精品自在线| 18禁无遮挡羞羞污污污污网站| 午夜福利院电影| 成熟老妇女毛茸茸的做性| 色一情一乱一伦一区二区三欧美| 狠狠色丁香五月综合婷婷| 国产欧美成aⅴ人高清| 成在人线av无码免费高潮喷水 | 中文成人无码精品久久久动漫| 18禁区美女免费观看网站| 精品国产经典三级在线看| 久久大香香蕉国产免费网vrr| 国产又爽又黄又爽又刺激| 亚洲精品无码久久一线| 国产乱子伦无码精品小说| 国产在线精品无码二区| 色婷婷综合和线在线| 高中国产开嫩苞实拍视频在线观看| 精品第一国产综合精品蜜芽 | 伊人久久大香线蕉av网禁呦| 欧美制服丝袜亚洲另类在线| 午夜爱爱爱爱爽爽爽网站| 国产亚洲精品aa片在线观看网站| 亚洲欧美在线制服丝袜国产| 无码囯产精品一区二区免费| 国产欧美另类久久久精品不卡| 东京热人妻中文无码| 色猫咪av在线观看| 综合激情丁香久久狠狠| 在线看免费无码av天堂的| 免费看无码特级毛片| 亚洲区激情区无码区日韩区| 成人无码精品一区二区三区 | 亚洲毛片无码专区亚洲乱| 中文字幕亚洲综合小综合在线| 亚洲一区二区三区自拍天堂| 亚洲色婷六月丁香在线视频| 久久综合亚洲鲁鲁九月天| 精品国产电影久久九九| 亚洲欧美综合国产精品二区| 性欧美欧美巨大69| 亚洲精品一区二区三区影院| 亚洲日韩av无码不卡一区二区三区 | 亚洲国产欧美一区三区成人| 免费观看又色又爽又湿的视频 | 国产精品av免费观看| 精品久久久久香蕉网| 欧美牲交a欧美牲交aⅴ图片| 在线视+欧美+亚洲日本| 中文乱码人妻系列一区| 亚洲精品一区三区三区在线观看| 天天爽夜夜爽人人爽从早干到睌| 97爱亚洲综合成人| 午夜高清在线无码| 丰满少妇av无码区| 亚洲精品一区二区丝袜图片| 国产婷婷在线精品综合| 久久综合老色鬼网站| 丰满少妇又爽又紧又丰满在线观看 | 国产第19页精品| 午夜伦4480yy私人影院久久| 麻豆国产成人av在线播放欲色| 久久大香国产成人av| 热久久视久久精品2019| 艳妇臀荡乳欲伦交换av1| 18国产精品白浆在线观看免费| 免费看男女做好爽好硬视频| 亚洲中文字幕乱码电影| 日日人人爽人人爽人人片av| 欧美亚洲日本国产黑白配| 久久亚洲精品成人无码网站夜色 | 成人国内精品视频在线观看| 免费无码一区二区三区a片18| 天天躁狠狠躁狠狠躁性色av | 国产又黄又硬又湿又黄的视| 久久精品成人免费观看三| 啪啪激情婷婷久久婷婷色五月| 国产现实无码av| 久久久精品日韩免费观看| 亚洲区激情区无码区日韩区| 白嫩少妇喷水正在播放| 国产无遮挡又黄又爽动态图| 超碰97人人让你爽| 久久国产精品_国产精品| 久久99精品国产99久久6| 国产真实夫妇4p交换视频| 欧美日韩亚洲国内综合网38c38| 色欲久久九色一区二区三区| 久久99精品久久久久久蜜芽 | 无码人妻巨屁股系列| 亚洲成a人片在线观看天堂无码不卡| 亚洲欧美日韩国产自偷| 天天做天天大爽天天爱| 精品少妇xxxx| 岛国4k人妻一区二区三区| 人妻天天爽夜夜爽一区二区| 国产又爽又黄又刺激的视频| 国产成人综合日韩精品无码不卡| 2021精品亚洲中文字幕| 欧美日韩亚洲国内综合网38c38| 成人亚洲a片v一区二区三区日本| 国产成人愉拍免费视频| 亚洲天天做日日做天天欢| 精品av天堂毛片久久久| 日韩欧美tⅴ一中文字暮| 熟女人妻国产精品| 亚洲精品久久久久中文字幕一区| 99re6热在线精品视频观看| av中文无码乱人伦在线观看| 秋霞国产午夜伦午夜福利片| 亚洲国产制服丝袜无码av| 国产成人无码免费视频79| 久久精品av一区二区三| 一色屋精品视频在线观看| 国产香蕉97碰碰视频va碰碰看| 99久久e免费热视频百度| 免费1级a做爰片观看| 永久不封国产av毛片| 午夜国产亚洲精品一区| 国产美女精品视频线播放| 亚洲国内精品自在线影院牛牛| 无码三级中文字幕在线观看| 天天摸天天做天天添欧美 | 久久国产精品一国产精品金尊| 韩国三级大全久久网站| 人人鲁免费播放视频| 国产亚洲产品影市在线产品| 国产精品xxx大片免费观看| 国产成人亚洲精品青草| 亚洲精品无播放器在线播放| 亚洲精品久久久久久久久毛片直播 | 大学生粉嫩无套流白浆| 亚洲中文无码精品卡通| 日韩午夜精品免费理论片| 国产成人无码久久久精品一| 伊人久久久精品区aaa片| 97人人超碰国产精品最新| 午夜免费啪视频| 久久男人av资源站| 永久免费无码成人网站| 无码国产精品一区二区av| 久久天堂综合亚洲伊人hd妓女| 在线播放国产精品三级| 久久丫亚洲一区二区| 国产老太一性一交一乱| 久久久久国色av免费观看| 婷婷色婷婷深深爱播五月| 国产在线精品一区二区在线看| 亚洲日本va中文字幕人妖| 国产超碰人人做人人爽av大片| 国产精品天天在线午夜更新| 国产精品亚洲二区在线看| 久久青草成人综合网站| 色老头精品午夜福利视频| 亚洲人成网线在线播放| 无遮挡高潮国产免费观看| 国产熟妇按摩3p高潮大叫| 亚洲日本va午夜中文字幕久久| 欧洲美女熟乱av| 青草青草久热精品视频在线播放 | 久久青草成人综合网站| 自慰系列无码专区| 亚洲成a人片在线观看无码专区| 起碰97在线视频国产| 久久国产色欲av38| 免费吃奶摸下激烈视频| 国产av天堂亚洲国产av天堂| 国产gv猛男gv无码男同网站| 久久www免费人咸_看片| 黑人巨茎精品欧美一区二区| 黄瓜视频在线观看网址| 人妻av中文字幕无码专区| 亚洲a∨无码一区二区| 丰满少妇呻吟高潮经历| 国产精品天天在线午夜更新| 国产成人麻豆亚洲综合精品| 全黄激性性视频| 亚洲中文字幕乱码av波多ji| av片亚洲国产男人的天堂| 亚洲日本乱码中文在线电影| 成年无码av片在线蜜芽| 无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃| 99久re热视频这里只有精品6| 国产成人无码免费视频97app| 亚洲国产熟妇在线视频| 人妻在卧室被老板疯狂进入国产| 女人夜夜春精品a片| 精品伊人久久久大香线蕉下载| 最新精品国偷自产在线老年人| 亚州国产av一区二区三区伊在| 大帝av在线一区二区三区| 久久天天躁夜夜躁狠狠躁综合| 日本xxxx片免费观看| 国产精品午夜福利不卡120| 精品熟女少妇av久久免费软件| 国产免费丝袜调教视频免费的| 人妻夜夜爽爽88888视频| 国偷自产一区二区三区在线视频 | 亚洲欧美熟妇自拍色综合图片| 国语做受对白xxxxx在线| 亚洲欧美综合精品成人导航| 无码av一区在线观看免费| 丰满老熟女毛片| 日韩一区二区三区无码a片| 免费无码又爽又刺激高潮的动漫| av大片在线无码永久免费| 亚洲欧美第一成人网站7777| 亚洲精品av中文字幕在线| 精品国产国语对白久久免费| 欧美日韩精品成人网站二区| 图片区小说区视频区综合| 成人综合区另类小说区| 免费看国产成年无码av| 男人放进女人阳道动态图| 伊人中文字幕无码专区| 亚洲成年轻人电影网站www| 日本乱人伦aⅴ精品潮喷| 日本理论片午午伦夜理片2021| 青草影院内射中出高潮| 国产成人精品免费视频大| 久久99精品久久久久久清纯| 男人吃奶摸下挵进去啪啪软件| 久久国产免费观看精品a片| 亚洲色欲av无码成人专区| 韩国三级无码hd中文字幕| 亚洲国产精品久久一线app| 在线看片福利无码网址| 亚洲国内精品自在线影院牛牛| 亚洲国产精品无码中文字满| 少妇极品熟妇人妻200片| 少妇的丰满人妻hd高清| 日本理论片午午伦夜理片2021 | 精品国产一区二区av片| 国产精品av免费观看| 久久久av男人的天堂| 国产产在线精品亚洲aavv| 四虎国产精品永久地址99| 免费国产一区二区三区四区| 亚洲欧洲成人a∨在线观看| 久久夜色撩人精品国产av| 丁香五月激情缘综合区| 亚洲人成网址在线播放| 国产欧美亚洲精品第一页| 国产免费无码av在线观看| 伊在人亚洲香蕉精品区麻豆| 亚洲精品偷拍影视在线观看| 亚洲成_人网站图片| 亚洲国产成人福利精品| 欧美影视精品久久| 无码精品国产dvd在线观看9久| 国产精品极品美女自在线观看免费 | 精品欧美成人一区二区不卡在线| 久久精品熟女亚州av麻豆| 久久天堂综合亚洲伊人hd妓女| 国产成人精品自在线导航| 人人超碰人人爱超碰国产| 欲色影视天天一区二区三区色香欲 | 日韩av爽爽爽久久久久久| 亚洲精品久久久打桩机| 久久久久人妻一区二区三区vr| 欧美日韩国产码高清| 亚洲成色在线综合网站免费| 国色天香中文字幕在线视频| 亚洲人成无码网站在线观看| 久久久婷婷五月亚洲97色| 国产真实强被迫伦姧女在线观看| 欧美高清在线精品一区| 99这里只有是精品2| 久久不见久久见www电影免费| 国产精品67人妻无码久久| 中文字幕乱码亚洲无线码| 欧美成人看片一区二三区图文| 国产国拍亚洲精品av| 大香伊蕉在人线国产免费| 久久精品国产亚洲αv忘忧草| 午夜国产亚洲精品一区| 久久久国产99久久国产久麻豆| 强伦姧人妻免费无码电影| 欧美丰满大黑帍在线播放| 亚洲精品无码午夜福利理论片| 久久免费精品国产72精品九九| 国产精品精品自在线拍| 久久人人爽人人爽人人爽| 亚洲中文av一区二区三区| 国产日韩综合一区二区性色av| 久久久久国色av∨免费看| 亚洲成_人网站图片| 成人乱码一区二区三区av66| 亚洲国产精品久久青草无码| 亚洲a∨国产av综合av| a级大胆欧美人体大胆666| 亚洲日韩国产av中文字幕| 国产超爽人人爽人人做人人爽| 又黄又爽又无遮挡免费的网站| 国产美女露脸口爆吞精| 久久天天躁夜夜躁一区| 国产成人综合久久精品推最新| 无码免费婬av片在线观看| 亚洲成av人在线观看网址| 偷窥少妇久久久久久久久| 8050午夜二级无码中文字幕| 国产互换人妻hd| 中文字幕成人精品久久不卡| 男女男精品免费视频网站| 国产成人无码18禁午夜福利网址 | 国产成+人+综合+亚洲欧美| 人人揉揉揉香蕉大免费| 久久国产精品人妻丝袜| 欧美激情性xxxxx高清真| 国产精品三级av三级av三级| 人妻夜夜爽天天爽欧美色院 | 久久av在线影院| 精品久久久久久中文字幕无码vr| 亚洲乱码1卡2卡3乱码在线芒果 | 国产精品久久久久久无码五月| 久久婷婷丁香五月综合五| 国产又色又刺激高潮视频| 在线播放无码字幕亚洲| 有码中文av无码中文av| 亚洲韩国日本高清一区| 婷婷久久综合九色综合88| 精品少妇无码一区二区三批| 人妻熟女少妇一区二区三区| 国产精品美女乱子伦高潮| 国产精品久久久久久熟妇吹潮软件 | 亚洲国产欧美中文丝袜日韩| a级大胆欧美人体大胆666| 巨乳人妻久久+av中文字幕| 国内2020揄拍人妻在线视频| 99国产亚洲精品美女久久久久| 国产免费无遮挡吸乳视频在线观看| 四房播色综合久久婷婷| 国产精成人品一区| 国产免费无遮挡吸乳视频在线观看| 亚洲国产成人久久一区久久| 国语自产免费精品视频在| 狠狠躁夜夜躁人人爽天天bl| 无码中文字幕日韩专区| 日日碰狠狠躁久久躁9| 女人被强╳到高潮喷水在线观看| 久久视频这里只精品| 亚洲欧美另类久久久精品| 成人免费无码视频在线网站| 国产成人一区二区三区视频免费| 亚洲aⅴ天堂av天堂无码| 少妇乱人伦无码视频| 国产超碰97人人做人人爱| 精品国产一区二区三区不卡| 精品无码久久久久久尤物| 在线播放国产精品三级| 国产亚洲精品俞拍视频| 国产成人av一区二区在线观看 | 国产无套流白浆视频免费| 欧美日韩精品成人网站二区| 亚洲国产韩国欧美在线| 久久这里只有精品青草| 无码囯产精品一区二区免费| 成人免费无码视频在线网站| 亚洲天天做日日做天天欢| 777亚洲熟妇自拍无码区| 伊人色综合网久久天天| 精品国产成人高清在线观看| 精品av国产一二三四区| 国产精品成人a区在线观看 | 免费无码高h视频在线观看| 亚洲乱亚洲乱妇中文影视| 天天爽狠狠噜天天噜日日噜| 高清无码午夜福利在线观看| 亚洲欧美综合精品久久成人网| 孩交精品xxxx视频视频| 国产精品特黄aaaa片在线观看| 亚洲宅男精品一区在线观看| 久久精品青青草原伊人| 无码中文字幕在线播放2| 日韩 另类 综合 自拍 亚洲| 中文字幕天天躁日日躁狠狠躁| 国产亚洲人成网站在线观看琪琪秋| 奇米777四色精品综合影院| 色综合欧美五月俺也去| 免费视频好湿好紧好大好爽| 无码东京热一区二区三区| 黑人强伦姧人妻久久| 伊人无码精品久久一区二区| 青青爽无码视频在线观看| 久久人午夜亚洲精品无码区| 亚洲伊人久久成人综合网| 日韩精品无码一区二区视频| 色婷婷亚洲十月十月色天 | 欧美成人免费视频一区二区| 在线播放国产精品三级网| 亚洲日产av中文字幕无码偷拍| 久久亚洲精品无码av宋| 国产综合色产在线精品| 97久久人人超碰超碰窝窝| 日韩人妻无码免费视频一区二区| 免费无遮挡无码h肉动漫在线观看| 狠狠色丁香婷婷亚洲综合| 久久一日本综合色鬼综合色| 狠狠躁夜夜躁人人爽天天| 中文字幕欧洲有码无码| 国产亚洲综合欧美视频| 99久久久无码国产麻豆| 国产普通话对白刺激| 亚洲高清国产av拍精品青青草原| 国产日产精品_国产精品毛片| 丰满老熟女毛片| 成熟老妇女毛茸茸的做性| 亚洲精品国产精品制服丝袜| 秋霞午夜久久午夜精品| 国产真实露脸乱子伦| 久久婷婷五月综合色俺也想去| 大伊香蕉精品一区二区| 四虎国产精品亚洲一区久久特色| 美女视频黄又黄又免费| 97精品依人久久久大香线蕉97| 高清国产一区二区三区在线 | 在线看免费无码的av天堂| 亚洲国产成人久久一区| 午夜三级a三级三点窝| 精品无人乱码一区二区三区的特点| 亚洲国产精品综合久久20| 国产自偷亚洲精品页65页| 天天爽天天摸天天碰| 丁香婷婷无码不卡在线| 亚洲成av人片在线观l看福利1 | 九九综合va免费看| 天堂在线中文网www| 免费1级a做爰片观看| 日本成本人三级在线观看| 日本一区二区在线高清观看| 亚洲精品国产精品国自产小说| 国产成人拍精品视频午夜网站| 亚洲男人第一av天堂| 亚洲中文在线播放一区 | 国产亚洲香蕉线播放αv38| 丁香五月激情综合亚洲| 亚洲人成电影在线天堂色| 少妇的丰满人妻hd高清| 日本人妻中文字幕乱码系列| 精品国产成人a区在线观看| 男人的天堂中文字幕熟女人妻| 精品成人免费一区二区| 无码少妇一区二区性色av| 日本一本免费一区二区三区免| 亚洲国产欧美在线观看片| 一本久久a久久免费精品不卡| 综合无码成人aⅴ视频在线观看| 亚洲国产综合精品2020| 亚洲自国产拍揄拍| 国产亚洲精品成人aa片| 国产传媒麻豆剧精品av| 久久国产精品人妻一区二区| 无码高潮喷吹在线观看| 国产成人午夜精品福利视频| 亚洲综合无码一区二区三区不卡| 亚洲日本一区二区三区在线播放| 国产女高清在线看免费观看| 亚洲欧美综合精品久久成人网| 亚洲伊人一本大道中文字幕| 亚洲精品国产精品成人不卡| 国产午夜伦伦午夜伦无码| 日本巨大的奶头在线观看| 亚洲sm另类一区二区三区| 国产成人无码久久久精品一| 国产成人喷潮在线观看| 成人无码精品免费视频在线观看| 被灌满精子的少妇视频| 精品精品国产欧美在线小说区| 18禁亚洲深夜福利人口| 亚洲人成网站在小说| 天天躁狠狠躁狠狠躁性色av| 国产美足白丝榨精在线观看sm| 久久综合九色综合欧美就去吻| 女人爽得直叫免费视频 | 亚洲欧洲成人a∨在线观看| 亚洲欧美人高清精品a∨| 日韩精品国产另类专区| 午夜精品乱人伦小说区| 亚洲天堂2017无码中文| 四虎影视国产精品久久| 精品国产乱码久久久久久口爆网站| 欧美人成精品网站播放| 成人无码精品一区二区三区| 极品无码国模国产在线观看|