節(jié)日類英語作文：七夕情人節(jié)
導語：在我國，農(nóng)歷七月初七的夜晚是人們俗稱的七夕節(jié)，也有人稱之為“乞巧節(jié)”或“女兒節(jié)”，也是中國的情人節(jié)，下面是yuwenmi小編為大家整理的英語作文，歡迎閱讀與借鑒，謝謝!
In our country, the lunar seventh day night, the weather is warm, vegetation fragrance, this is the Chinese valentine's day, people commonly known as also some people call it "the needlework" or "sections", this is China's traditional festivals the most romantic colour of a festival, is on the 7th day of the girls in the past.
On a clear summer night, shining stars in the sky, a white Milky Way traverses north and south, between things on both sides of the river, each with a shining star, river, distant relative, that is Altair and vega.
Seventh eve sit watch petunia vega, is a folk custom, according to legend, on this night of the year is heaven vega and the cowherd meet on the magpie bridge. Vega is a beautiful fairy bright, ingenuity, earth women in this evening to her beg for wisdom and artful art, little also not to grant her a happy marriage, so the seventh day is also called the needlework.
Legend in the Tanabata night, looked up and can see the gigolo knit meet the Milky Way, or in the melon and fruit under the frame can be overheard two people meet in the sky when talking about.
Girls in the evening is full of romantic breath, the bright moon in the sky, on the seasonal fruits, the god worship, begging the hearts of the goddess of heaven can give their intelligence and dexterous hands, and let her knitting sewing techniques skillfully, beg for love marriage marriage more artful match. The past marriage for women is decided to a lifetime of happiness for life, so, there is countless beings men and women will in this night, the night static people deep time, to the sky pray yourself being extremely.
【參考譯文】
在我國，農(nóng)歷七月初七的夜晚，天氣溫暖，草木飄香，這就是人們俗稱的七夕節(jié)，也有人稱之為“乞巧節(jié)”或“女兒節(jié)”，這是中國傳統(tǒng)節(jié)日中最具浪漫色彩的一個節(jié)日，也是過去姑娘們最為重視的日子。
在晴朗的夏秋之夜，天上繁星閃耀，一道白茫茫的銀河橫貫南北，爭河的東西兩岸，各有一顆閃亮的星星，隔河相望，遙遙相對，那就是牽牛星和織女星。
七夕坐看牽牛織女星，是民間的習俗，相傳，在每年的這個夜晚，是天上織女與牛郎在鵲橋相會之時。織女是一個美麗聰明、心靈手巧的仙女，凡間的婦女便在這一天晚上向她乞求智慧和巧藝，也少不了向她求賜美滿姻緣，所以七月初七也被稱為乞巧節(jié)。
人們傳說在七夕的夜晚，抬頭可以看到牛郎織女的銀河相會，或在瓜果架下可偷聽到兩人在天上相會時的脈脈情話。
女孩們在這個充滿浪漫氣息的晚上，對著天空的朗朗明月，擺上時令瓜果，朝天祭拜，乞求天上的女神能賦予她們聰慧的心靈和靈巧的雙手，讓自己的針織女紅技法嫻熟，更乞求愛情婚姻的姻緣巧配。過去婚姻對于女性來說是決定一生幸福與否的終身大事，所以，世間無數(shù)的有情男女都會在這個晚上，夜靜人深時刻，對著星空祈禱自己的姻緣美滿。
【節(jié)日類英語作文：七夕情人節(jié)】相關文章：
節(jié)日類英語作文07-04
節(jié)日類英語作文：世界濕地日01-29
母親節(jié)節(jié)日類英語作文09-19