国产免费视频,中文字幕精品久久久久人妻,久久精品a一国产成人免费网站,成年性生交大片免费看,国产精品美女久久久久久,久久人人爽人人爽人人片av高清,影音先锋人妻每日资源站,精品人妻无码一区二区三区蜜桃一

蘇軾《喜雨亭記》原文及翻譯

時間:2022-11-09 10:16:29 文言文 我要投稿

蘇軾《喜雨亭記》原文及翻譯

  大家在平時的學習生活當中,都會遇到文言文翻譯吧,下面是小編給大家整理的關于蘇軾《喜雨亭記》原文及翻譯,歡迎閱讀!

蘇軾《喜雨亭記》原文及翻譯

  蘇軾《喜雨亭記》原文及翻譯 1

  原文

  亭以雨名,志①喜也。古者有喜,則以名物,示不忘也。周公得禾,以名其書;漢武得鼎,以名其年;叔孫勝狄,以名其子。其喜之大小不齊,其示不忘,一也。

  余至扶風之明年⑥,始治官舍。為亭于堂之北,而鑿池其南,引流種木,以為休息之所。是歲之春,雨麥⑦于岐山之陽,其占為有年。既而彌月⑧不雨⑧,民方以為憂。越三月,乙卯⑨乃雨,甲子又雨,民以為未足。丁卯大雨,三日乃止。官吏相與慶于庭,商賈相與歌于市,農(nóng)夫相與忭⑩于野,憂者以⑾喜,病者以愈,而吾亭適成。

  于是舉酒于亭上,以屬⑿客而告之,曰:“五日不雨可乎?”曰:“五日不雨則無麥。”“十日不雨可乎?”曰:“十日不雨則無禾。”“無麥無禾,歲且薦⒀饑,獄訟繁興,而盜賊滋熾。則吾與二三子,雖欲優(yōu)游⒁以樂于此亭,其可得耶?今天不遺斯民,始旱而賜之以雨。使吾與二三子得相與優(yōu)游以樂于此亭者,皆雨之賜也。其又可忘耶?”

  既以名⒃亭,又從而歌之,曰:“使天而雨珠,寒者不得以為襦;使天而雨玉,饑者不得以為粟。一雨三日,伊誰之力?民曰太守。太守不有,歸之天子。天子曰不然,歸之造物。造物不自以為功,歸之太空。太空冥冥,不可得而名。吾以名吾亭。”

  (選自《蘇東坡集》)

  譯文

  [1]這座亭子用雨來命名,是為了紀念喜慶的事件。古時候有了喜事,就用它來命名事物,表示不忘的意思。周公得到天子賞賜的稻禾,便用“嘉禾”作為他文章的名;漢武帝得了寶鼎,便用“元鼎”稱其年號;叔孫得臣打敗敵人僑如,便用僑如作為兒子的名字。他們的喜事大小不一樣,但表示不忘的意思卻是一樣的。

  我到扶風的第二年,才開始造官邸,在堂屋的北面修建了一座亭子,在南面開鑿了一口池塘,引來流水,種上樹木,把它當做休息的場所。這年春天,在岐山的南面下了麥雨,占卜此事,認為今年有個好年成。然而此后整整一個月沒有下雨,百姓才因此憂慮起來。到了三月的乙卯日,天才下雨,甲子日又下雨,百姓們認為下得還不夠;丁卯日又下了大雨,一連三天才停止。官吏們在院子里一起慶賀,商人們在集市上一起唱歌,農(nóng)夫們在野地里一起歡笑,憂愁的人因此而高興,生病的人因此而痊愈,而我的亭子也恰好造成了。

  于是我在亭子里開酒宴,向客人勸酒而告訴了這件事,問他們道:“五天不下雨可以嗎?”他們回答說:‘五天不下雨,就長不成麥子了。”又問“十天不下雨可以嗎?”他們回答說:“十天不下雨就養(yǎng)不活稻子了。”“沒有麥沒有稻,年成自然荒歉了,訴訟案件多了,而盜賊也猖獗起來。那么我與你們即使想在這亭子上游玩享樂,難道可能做得到嗎?現(xiàn)在上天不遺棄這里的百姓,剛有旱象便降下雨來,使我與你們能夠一起在這亭子里游玩賞樂的,都靠這雨的恩賜啊!這難道又能忘記的嗎?”

  既用它來命名亭子以后,又接著來歌唱此事。歌詞說的是:“假使上天下珍珠,受寒的人不能把它當做短襖;假如上天下白玉,挨餓的人不能把它當做糧食。一場雨下了三天,這是誰的力量?百姓說是太守,太守說沒有這力量。歸功于天子,天子也否認。歸之于造物主,造物主也不把它當作自己的功勞,歸之于太空。而太空冥然飄渺,不能夠命名它,于是我用它來為我的亭子命名。

  注釋

  加點字

  1 、志,紀念。

  2 、周成王的同母弟唐叔得一異禾。這種禾是兩禾生在不同的田畝上,而合生一穗。于是獻給成王,成王送給周公。周公受禾后,作《嘉禾》一。《嘉禾》文已佚亡,今《尚書》僅存名。(《尚書周書微子之命》)

  3 、據(jù)《漢書武帝紀》記載,元鼎元年(公元前116年)五月,得寶鼎于汾水,于是改元為元鼎元年。《通鑒考異》認為得寶鼎應在元鼎四年,元鼎年號是后來追改的。

  4 、魯文公十一年,北狄鄋瞞國伐魯,魯文公派叔孫得臣御敵,打敗了鄋瞞,并擊殺其國君僑如,于是將自己的兒子命名為僑如,以表其功。

  5 、扶風,即鳳翔府,今陜西鳳翔府。蘇軾曾做過鳳翔府判官,于嘉佑六年(公元1061年)到任。明年,第二年。

  6 、明年,第二年

  7 、雨麥,上天下麥子。岐山,今陜西岐山縣。占,占卦。年,年成。有年,指豐收。人們不知道雨麥是不是“祥瑞”,所以占卦。

  8 、彌,滿。彌月,整月。雨,下雨(動詞)。

  9 、乙卯,四月初二日;甲子,四月十一日;丁卯,四月十四日。

  10 、忭(Biàn ),高興,喜歡。

  11 、以,介詞,因,省略了賓語。

  12 、屬(zhǔ),注,酌。屬客,指斟酒給客人喝。

  13 、薦,重。薦饑,重復地遭到饑荒。

  14 、優(yōu)游,疊韻連綿字,從容不迫的樣子。

  15 、造物,造物主。

  16 、名,名詞作動詞命名。

  17 、治,修建。

  18、 適,恰巧

  詞類活用

  名:命名。(名作動)

  雨:下雨。(名作動)

  寫作背景

  喜雨亭宋代大學士蘇軾所建,位于陜西鳳翔東湖之中。蘇軾26歲時,他受朝廷詔命,到鳳翔來做“簽判”,即文書類小官。他精力充沛,才干獨卓,性喜創(chuàng)造。府衙后面有一塊荒廢多年的空地,他規(guī)劃,掘溝引水,壘墻修圃,不久,便造成了一個小花園。園中心土丘上又修了一座可觀賞園景色的亭子。這時,因為當?shù)睾敌試乐兀堂缈萁梗K軾被派了一項緊急差事:赴太白山求雨。當時人們救災只靠求神。蘇軾極認真地做這件事,求神祝禱,甚至向皇帝寫疏奏,請求把太白峰龍神的爵位由“侯”改為“公”,因為唐代就封“公”,如今降了級恐怕龍神鬧情緒,不下雨。皇帝也真的降旨,改封為“公”。過了些日子,陰云密布,雷聲轟轟,下了一場透雨。百姓歡呼踴躍,恰在這時節(jié),蘇軾主持修建的園亭完工。他喜好交游,請了上司和同僚朋友到亭里宴飲祝賀。蘇軾借勢隨緣,給自己的小亭取了個嘉名“喜雨亭”。雙喜臨頭,蘇軾文思泉涌,寫了一文章,名為《喜雨亭記》。

  蘇軾《喜雨亭記》原文及翻譯 2

  【原文】

  喜雨亭記

  〔宋〕蘇軾

  亭以雨名,志喜也。古者有喜則以名物,示不忘也。周公得禾,以名其書;漢武得鼎,以名其年;叔孫勝狄,以名其子。其喜之大小不齊,其示不忘一也。

  余至扶風之明年,始治官舍,為亭于堂之北,而鑿池其南,引流種木,以為休息之所。是歲之春,雨麥于岐山之陽,其占為有年。既而彌月不雨,民方以為憂。越三月乙卯乃雨,甲子又雨,民以為未足;丁卯大雨,三日乃止。官吏相與慶于庭,商賈相與歌于市,農(nóng)夫相與忭于野,憂者以樂,病者以愈,而吾亭適成。

  于是舉酒于亭上以屬客,而告之曰:“‘五日不雨可乎?’曰:‘五日不雨則無麥。'’十日不雨可乎?‘曰:’十日不雨則無禾。‘無麥無禾,歲且薦饑,獄訟繁興,而盜賊滋熾。則吾與二三子,雖欲優(yōu)游以樂于此亭,其可得耶?今天不遺斯民,始旱而賜之以雨,使吾與二三子,得相與優(yōu)游而樂于亭者,皆雨之賜也。其又可忘邪?”

  既以名亭,又從而歌之。歌曰:“使天而雨珠,寒者不得以為襦;使天而雨玉,饑者不得以為粟。一雨三日,繄誰之力?民曰太守,太守不有。歸之天子,天子曰不。歸之造物,造物不自以為功,歸之太空。太空冥冥,不可得而名,吾以名吾亭。”

  --選自《四部叢刊》本《經(jīng)進東坡文集事略》

  【典故】

  1.“周公得禾”二句:周公,周成王得叔父姬旦。相傳周成王得弟弟唐叔得到了一株生長特殊得禾,認為是吉利得象征,就獻給成王。成王轉(zhuǎn)送給在東土的周公,周公就寫了一文章,叫《嘉禾》,來紀念這件事。這文章已失傳。

  2.“漢武得鼎”二句:漢武,即漢武帝。據(jù)《史記 孝武本紀》載,武帝元狩七年夏六月,得寶鼎于汾水上,改年號為元鼎元年(公元前 116 年)。

  3.“叔孫勝敵”二句:春秋時期魯文公十一年冬,鄋( su ō )瞞族侵犯魯國,文公命叔孫得臣率兵抗御,在咸地大敗鄋瞞軍隊,俘獲了鄋瞞得首領僑如。叔孫得臣為了紀念這次勝利,就給他的兒子起名叫“僑如”.

  【背景】

  宋代大學士蘇軾所建,位于陜西鳳翔東湖之中。

  蘇軾26歲時,他受朝廷詔命,到鳳翔來做“簽判”,即文書類小官。他精力充沛,才干獨卓,性喜創(chuàng)造。府衙后面有一塊荒廢多年的空地,他規(guī)劃,掘溝引水,壘墻修圃,不久,便造成了一個小花園。園中心土丘上又修了一座可觀賞園景色的亭子。這時,因為當?shù)睾敌試乐兀堂缈萁梗K軾被派了一項緊急差事:赴太白山求雨。當時人們救災只靠求神。蘇軾極認真地做這件事,求神祝禱,甚至向皇帝寫疏奏,請求把太白峰龍神的爵位由“侯”改為“公”,因為唐代就封“公”,如今降了級恐怕龍神鬧情緒,不下雨。皇帝也真的降旨,改封為“公”.過了些日子,陰云密布,雷聲轟轟,下了一場透雨。百姓歡呼踴躍,恰在這時節(jié),蘇軾主持修建的園亭完工。他喜好交游,請了上司和同僚朋友到亭里宴飲祝賀。蘇軾借勢隨緣,給自己的小亭取了個嘉名“喜雨亭”.雙喜臨頭,蘇軾文思泉涌,寫了一文章,名為《喜雨亭記》。

  這座亭子用雨來命名,是為了紀念喜慶之事。古時候有了喜事,就用它來命名事物,表示不忘的意思。周公得到天子賞賜的稻禾,便用“嘉禾”作為他文章的名;漢武帝得了寶鼎,便用“元鼎”稱其年號;叔孫得臣打敗狄人僑如,便用僑如作為兒子的名字。他們的喜事大小不一樣,但表示不忘的意思卻是一樣的。

  我到扶風的第二年,才開始造官邸,在堂屋的北面修建了一座亭子,在南面開鑿了一口池塘,引來流水,種上樹木,把它當作休息的場所。這年春天,在岐山的南面下了麥雨,占卜此事,認為今年是個好年成。然而此后整整一個月沒有下雨,百姓才因此憂慮起來。到了三月的乙卯日,天才下雨,甲子日又下雨,百姓們認為下得還不夠;丁卯日又下了大雨,一連三天才停止。官吏們在院子里一起慶賀,商人們在集市上一起唱歌,農(nóng)夫們在野地里一起歡笑,憂愁的人因而高興,生病的人因而痊愈,而我的亭子也恰好造成了。

  于是,我在亭子里向客人舉杯勸酒,問他們道:“’五天不下雨可以嗎?‘你們會回答說:’五天不下雨,就長不成麥子了。‘又問’十天不下雨可以嗎?‘你們會回答說:’十天不下雨就養(yǎng)不活稻子了。‘沒有麥沒有稻,年成自然荒歉了,訴訟案件多了,而盜賊也猖獗起來。那么我與你們即使想在這亭子上游玩享樂,難道可能做得到嗎?現(xiàn)在上天不遺棄這里的百姓,剛有旱象便降下雨來,使我與你們能夠一起在這亭子上游玩賞樂的,都靠這雨的恩賜啊!這難道又能忘記的嗎?”

  既用它來命名亭子以后,又接著來歌唱此事。歌辭道:“假使上天下珍珠,受寒的人不能把它當作短襖;假如上天下白玉,挨餓的人不能把它當作糧食。一場雨下了三天,這是誰的力量?百姓說是太守,太守說沒有這力量。歸功于天子,天子也否認。歸之于造物主,造物主也不把它當作自己的功勞,歸之于太空。而太空冥然飄渺,不能夠命名它,我因而用雨來命名我的亭子。” (王水照)

  【賞析】

  蘇軾于嘉佑六年(1061)任鳳翔府簽書判官,第二年修建此亭,恰逢喜降春雨,于是命名為“喜雨亭”.文章從該亭命名的緣由寫起,記述建亭經(jīng)過,表達人們久旱逢雨時的喜悅心情,反映了作者儒家重農(nóng)、重民的仁政思想。文章句法靈活,筆調(diào)活潑,在風趣的`對話中輕松含蓄地發(fā)表見解,給人以舉重若輕的感覺。

  《喜雨亭記》是蘇軾于嘉佑六年(公年1061年)在風翔府任判官時所作。全文不長,共五百來字,四小段而已,然而卻寫出了異樣的色彩。

  《喜雨亭記》是蘇軾的一散文作品,無論就其使用的散文形式來看,或者就其表現(xiàn)的內(nèi)容和給人的藝術感受來看,都是一值得我們注意的藝術精品。

  “喜雨”一詞在歷史上出現(xiàn)較早。《春秋谷梁傳》中說,“夏四月不雨者閔雨也,六月雨者喜雨也”,這是第一次出現(xiàn)的“喜雨”一詞。用了“喜”字,說明人對于雨的感受和評論,所以《爾雅》才說:“甘雨時降,萬民以嘉,謂之酉醴泉”,“醴泉”,代稱雨,含有喜雨之意,將它和生民的關系聯(lián)系了起來。《莊子》中有段文章說到春秋時的一次大雨的情況。“宋景公時,大旱三年。卜之,以人祀乃雨。公下堂頓首曰:’吾所以求雨者,為人;今殺人,不可。將自當之。‘言未卒,天大雨方千里。”這種雨可以說都是喜雨,解救蒼生于倒懸之苦,與民生關系極大,所以歷朝歷代的文學作品都對此有所吟誦。《詩經(jīng)》而下,曹植、謝莊、謝朓、鮑照等人都寫過一些喜雨詩,唐代的杜甫更是寫了《春夜喜雨》、《喜雨》以及《過白水明府舅宅喜雨》等以“喜雨”為題的詩。以賦體的形式吟詠喜雨的也不在少數(shù),比如晉傅咸、六朝宋的傅亮、唐明皇、張說以及賈登的《喜雨賦》等,很難說有名,但是那種給百姓帶來甘霖,預示來日豐收,生活將無憂愁的快慰心情卻是表現(xiàn)了出來的。其中最有名的應該是杜甫的“隨風潛入夜,潤物細無聲”了。

  令人覺得奇怪的是,用散文的形式寫作喜雨的,在文學史上卻并不多見。因此,蘇軾的這散文《喜雨亭記》就顯得十分突出了。當然,如果僅僅是因為前人未寫而自己寫了這一題材,對文學史有所貢獻尚不足為奇。一旦后人接手寫作,超越了前人的作品,那么前者就只能有一點文學史的價值而談不到什么藝術的永恒價值了。蘇軾的《喜雨亭記》卻不是這樣,因為它自身就具有很高的藝術價值,有許多令人品味的地方。也許正是這一點,使得后來的作家裹足不前,心甘情愿地讓蘇軾一枝獨秀了吧。

  文章開始即點明了用“雨”命名的緣由,與“喜”字緊密聯(lián)系在一起。他一共援引了歷史上的三件事作鋪墊,說明古人有了喜事,常常受用這件喜事來命名,以紀念喜事,或者也有預示將來喜事連連的意思。這三件事都很有趣。因為它們與國家的政治都有關系,其中并多少含有天人的關系。第一件事,相傳周成王的同母弟唐叔得一異禾,獻給了成王。成王將禾轉(zhuǎn)送了周公。周公于是作了《嘉禾》一。第二件事,漢武帝于公元前116年5月,在汾水上得一寶鼎,于是改年號為元鼎元年。第三件事,魯文公十一年,北狄鄋瞞國伐魯,魯文公派叔孫得臣抗敵,獲勝,并俘獲了國君僑如,于是特自己的兒子命名為僑如。最后這件事,對今人來說,幾乎困惑不解了。為什么將敵人的名稱用作自己兒子的名字?這是頗為值得研究的事情。無論如何,這是作者為要以雨志亭所作的鋪墊,有了這一鋪墊,再說事和雨就有記述的道理了。這就像邏輯學中大前提、小前提的三段論一樣,有了大前提,后面的話即好說許多,也容易讓人接受。

  蘇軾到風翔府任職的第二年,建官舍,行政事,鑿池引流,美化環(huán)境,但不巧的是當?shù)卣粋月沒有下雨,旱情顯現(xiàn),災情就會是必然的結(jié)果了。大早望云霓,百姓的憂愁是可想而知的。在這里,恰好顯示了蘇軾筆墨的巧妙。我們知道,蘇軾在寫《后赤壁賦》的時候,曾經(jīng)說到自己孤獨閑寂,正好有兩個朋友來了;霜露既降、明月誘人,想酒而樽空,賢妻正好獻上了珍藏多時的美酒;沒有下酒之物,正好客人笑哈哈地拿出了出水時鮮。一切就是那么巧,又那么愜人心意。這里也同樣如此。百姓們盼望下雨,望眼欲穿,結(jié)果是“乙卯乃雨,甲子又雨”,這種句子,輕淡、簡單,但不寡味,很像甲骨卜辭中的語言,但甲骨卜辭中是占問、預測,這里則是如實提供了,所以這種句子讀來是令人心醉的。夠不夠?“百姓以為未足,丁卯大雨,三日乃止!”按,乙卯是四月初二日,甲子是四月十一日,丁卯是四月十四日。半月之內(nèi)連降了三場雨,前兩次不足,第三次一連下了三天。下得透,下得足,下得實在。要說好雨,喜雨,這才真正稱得上是好雨,喜雨!杜甫的“隨風潛入夜,潤物細無聲”,總令人有細小入微不夠大氣的感覺。這里我們要注意“民以為未足”一句的作用,這一抑、一落,然后產(chǎn)生后面的三日大雨,效果才能夠顯示出來。沒有這么一句,當然也可以成立,但是讀起來就平軟的多了。

  這場大雨產(chǎn)生的歡快氣氛是可觀的:“官吏相與慶于庭,商賈相與歌于市,農(nóng)夫相與忭于野,憂者以喜,病者以愈……”.這是一幅萬民同樂官民同歡的喜慶圖,較之歐陽修的太守和民的歡樂,真不可同日而語,因為歐陽修的樂并沒有落到實處,架空,浮廓,是在造文、造情,而蘇軾這里卻是在如實地寫作了。我們仿佛也同蘇軾一起融入了喜雨的場景之中。唯其如此,蘇軾為新落成的亭子命名“喜雨”才是順理成章之事,才真正具有意義。

  亭名由來有自,講清楚之后也就等于曲終奏雅,逐善可陳了。但是蘇軾又在這里做出了好文章,說他善于翻空出奇也好,說他敢于尋根溯源也好,無論如何,作者在這里表現(xiàn)出了驚人的藝術技巧。作者把筆鋒一轉(zhuǎn),以設問的方式,從反面人手來探討喜雨。曲徑通幽,我們試想,也許這是繼續(xù)寫此雨的唯一途徑,但蘇軾找到了,并不一定是妙手偶得,可能是蘇軾的真正功力所在。文中說道:“五日不雨可乎?曰:五日不雨則無麥。……十日不雨可乎?曰:十日不雨則無禾。”無麥無禾,餓鴻遍野,盜賊蜂起,百姓遭殃。但是不到五日,不到十日,就喜雨驟至,澤惠我民,又怎么能說不是上天厚待蒼生?加上這么一段,文章就顯得十分充實,豐滿,在對比中更覺得雨之可喜。

  寫到這里,蘇軾開始筆歌墨舞了,但是也曲盡其妙。“使天而雨珠,寒者不得以為襦;使天而雨玉,饑者不得以為粟,一雨三日,伊誰之力?民曰太守,太守不有;歸之天子,天子曰不然;歸之造物,造物不以為功;歸之太空,太空冥冥,不可得而名,吾以名吾亭。”你看,他還是落在亭上,層層遞進,把天降喜雨的大功勞像畫餅一樣,在太守、天子、造物和太空面前虛晃一二,并忙里偷閑找出了一句,讓這些人都一一默然,謙虛地拒絕這一榮耀,多漂亮的話,各路諸侯都奉到了,然后再實實在在地放到主題上去。既然如此,就讓我們以喜雨來為亭子命名吧。一虛一實,一推一進,總是項莊舞劍意在沛公。

  作者緊扣一個“雨”字。一個“喜”字。在不到五百字的文章中,“雨”字出現(xiàn)了十五次,有兩次作動詞使用,“喜”、“樂”共出現(xiàn)六次。通都貫穿著為雨而喜的喜氣洋洋的氣氛。

  中國古代,自孟子開始,創(chuàng)天子、官員要有與民同樂,樂民之樂的思想。寫這種作品的人很多,但真正寫得好的不多。歐陽修的《醉翁亭記》是其一,蘇軾的此文章則表現(xiàn)得更好,好就好在落實、不空。

  這文章在用詞上也有值得注意之處。

  一、排比句多。比如第一段,作者為了說明古人有喜事則名物以示不忘,舉了三個例子,三個例子就是三個排比句,借助這種句法,使讀者在文意方面有一種說理透徹,充實滿足的感覺。第二段寫大雨之后,百姓的歡樂場面以及第四段的“雨珠”“雨玉”說,也同樣用的是排比形式。在人們喜之不盡,手舞足蹈之時,文字上必須有所變化,一味的松散不可能有文字的整飭條理來得惹眼引人。

  二、結(jié)尾的用韻。《喜雨亭記》的結(jié)尾很有意思,它既照應了開頭,又給人許多的聯(lián)想,值得我們注意。蘇軾的哲學思想是儒釋道三家合一的。在他的詩文中,經(jīng)常出現(xiàn)對大自然發(fā)問的句子,以表達他的人生觀和他曠達樂天的情懷。這次大雨之后,感謝誰為好?這里他展開的想象,是從太守到天子,從天子到上天,從上天到造物,其中“玉”、“粟”押韻,“日”“力”押韻,“功”空“押韻,”冥“”名“押韻,讀之有循環(huán)不盡,均成系統(tǒng)的感覺,神完氣足,優(yōu)雅俊美,然而是虛筆,真正目的則是要歸之其小小的亭宇,這樣也就把造物、上天、天子、太守、百姓、借助”喜“之”雨“用一個亭子聯(lián)系了起來,有歌唱的味道,所唱者依然是喜雨,一文章的主題所在。

【蘇軾《喜雨亭記》原文及翻譯】相關文章:

蘇軾《喜雨亭記》原文翻譯07-02

蘇軾《喜雨亭記》原文閱讀及翻譯06-15

喜雨亭記蘇軾原文、翻譯、注釋10-15

蘇軾喜雨亭記原文及賞析09-09

喜雨亭記的原文及翻譯06-11

喜雨亭記原文及翻譯06-12

《喜雨亭記》原文翻譯及賞析04-12

蘇軾喜雨亭記原文及賞析2篇09-09

蘇軾《喜雨亭記》賞析11-03

欧美精欧美乱码一二三四区| 久久99热这里只有精品国产| 亚洲国产精品电影人久久| 久久国产人妻一区二区| 巨乳人妻久久+av中文字幕| 痉挛高潮喷水av无码免费| 欧美丰满熟妇乱xxxxx视频| 国产日产欧产精品品不卡| 国产欧美日韩在线中文一区| 久久人人爽人人爽人人片dvd| 精品国品一二三产品区别在线观看| 亚洲精品无码少妇30p| 五月天久久久噜噜噜久久| av无码国产在线看免费网站| 色综合久久婷婷五月| 人妻熟女一区二区aⅴ千叶宁真 | 婷婷五月综合国产激情| 亚洲高清国产拍精品熟女| 久热国产vs视频在线观看| 国产亚洲aⅴ在线电影| 亚洲国产不卡久久久久久| 国产精品一区二区 尿失禁| 尤物tv国产精品看片在线| 国产精品久久人妻无码网站蜜臀 | 无码永久成人免费视频| 无码日韩人妻av一区二区三区 | 国产香蕉97碰碰视频va碰碰看| 国产黑色丝袜在线播放| 欧美、另类亚洲日本一区二区| 婷婷久久综合九色综合88| 亚洲精品国产成人无码区a片| 97亚洲熟妇自偷自拍另类图片| 国产剧情福利av一区二区| 日本免费大黄在线观看| 亚洲国产精品国自产拍电影| 无码一区二区三区老色鬼| 2018av无码视频在线播放| 国产精品992tv在线观看| 蜜桃麻豆www久久国产精品| 亚洲va久久久噜噜噜久久男同| 人妻熟妇乱又伦精品视频无广告| 亚洲日本高清在线aⅴ| 亚洲精品国产品国语在线| 精品国品一二三产品区别在线观看| 亚洲精品偷拍影视在线观看| 国产精品福利自产拍在线观看 | 综合久久综合久久88色鬼| 亚洲国内精品自在线影院牛牛| av制服丝袜白丝国产网站| 亚洲一区二区三区在线观看网站| 夜色福利院在线观看免费| 亚洲中文字幕无码天然素人| 少妇的丰满人妻hd高清| 精品国产女主播在线观看| 国产精品极品美女自在线观看免费| 国产人妻xxxx精品hd| 久久人人爽人人爽人人片av超碰| 无码字幕av一区二区三区| 国产专区国产av| 亚洲高清国产av拍精品青青草原| 国产精品女上位好爽在线| 伊人精品成人久久综合全集观看| 亚洲精品久久久久999666| 久久99精品久久久久麻豆| 欧美品无码一区二区三区在线蜜桃| 第一亚洲中文久久精品无码| 日本成本人片免费网站| 日本高清中文字幕免费一区二区| 国产精品欧美成人片| 亚洲欧洲自拍拍偷综合| 欧洲国产在线精品三区| 老司机午夜福利试看体验区| 青青草国产精品日韩欧美| 狠狠狠狼鲁亚洲综合网| 国产欧美另类久久久精品不卡| 国产精品自在拍首页视频| 国产av高清无亚洲| 波多野结衣潮喷视频无码42| 久久躁狠狠躁夜夜av| 天天爽夜夜爽人人爽从早干到睌 | 国产女人喷潮视频在线观看| 天天躁夜夜躁狠狠躁婷婷| 在线观看国产精品普通话对白精品 | 高清午夜福利电影在线| 182tv午夜福利在线地址二| 女人被爽到高潮视频免费| 精品国产人成亚洲区| 无码国产成人久久| 国产色视频网免费| 国产午夜精品一区二区三区软件| 尤物九九久久国产精品| 蕾丝av无码专区在线观看| 午夜爽爽爽男女免费观看hd| 久久人妻无码一区二区三区av| 在教室伦流澡到高潮hnp视频| 国产精品亚洲专区无码唯爱网| 欧美三级不卡在线播放| 动漫无遮挡羞视频在线观看| 国产偷国产偷亚洲清高动态图| 99久久精品无码专区| 无码免费的毛片基地| 亚洲欧洲专线一区| 久久综合九色欧美婷婷| 国产偷国产偷亚洲清高网站| 亚洲欧洲日产喷水无码| 国产精品一区二区高清在线| 亚洲欧美日韩人成在线播放| 精品久久久久中文字幕一区 | 国内揄拍国内精品对白86| 久久99精品久久久久麻豆| 尤物精品视频无码福利网| 人妻夜夜爽天天爽欧美色院| 国产午夜精品理论片小yo奈| 亚洲精品久久激情国产片| 麻豆国产av丝袜白领传媒| 在线视+欧美+亚洲日本| 日韩高清在线中文字带字幕| 成人性三级欧美在线观看| 国精品人妻无码一区二区三区性色 | 亚洲第一在线综合网站| 五月丁香色综合久久4438| 天天做天天爱夜夜爽毛片l| 日韩人妻无码一区二区三区久久| 日韩欧美一区二区三区永久免费| 182tv午夜福利在线地址二| 好爽别插了无码视频| 丰满人妻被公侵犯中文版| 亚洲综合av在线在线播放| 国产精品亚洲日韩欧美色窝窝色欲| 亚洲 欧美 清纯 校园 另类| 欧美巨大xxxx做受中文字幕 | 国产av丝袜一区二区三区| 亚洲人成精品久久久久桥本| 亚洲人成网站18禁止大app| 亚洲日韩色欲色欲com| 亚洲免费观看在线美女视频| 亚洲欧洲日产喷水无码| 国产成人精品一区二区不卡| 噜噜噜亚洲色成人网站∨| 日日碰日日摸日日澡视频播放| 亚洲男人a在天堂线一区| 日本精品久久久久中文字幕 | 国产普通话对白刺激| 亚洲色欲在线播放一区| 欧美影视精品久久| 中文字幕av久久激情亚洲精品| 国产av高清无亚洲| 狠狠色噜噜狠狠狠狠色综合久av| 人妻免费一区二区三区最新 | 无遮掩60分钟从头啪到尾| 午夜av无码福利免费看网站| 国产真实乱子伦清晰对白| 久久综合老色鬼网站| 免费无码成人av片在线在线播放 | 国产区图片区小说区亚洲区| 性刺激的大陆三级视频| 国产又黄又爽无遮挡不要vip| 亚洲中文在线播放一区| 日本亚洲欧洲免费无线码| 免费大片黄国产在线观看| 无码免费毛片手机在线| 在线看免费无码av天堂的| 亚洲免费人成视频观看| 99在线精品视频观看免费| 侵犯强奷高清无码| 亚洲精品二区国产综合野狼| 丰满少妇三级全黄| 2021精品国夜夜天天拍拍| 精品国产一区二区三区不卡| 东京热一精品无码av| 国产桃色无码视频在线观看| 2019精品国自产拍在线不卡| 色老板精品无码免费视频| 无码福利写真片视频在线播放| 亚洲精品日韩av专区| 国产精品亚洲mnbav网站| 亚洲 自拍 欧美 小说 综合| 中文字幕无码av免费久久| 国产一区二区怡红院| 国产色爱av资源综合区| 无码免费的毛片基地| 日韩av无码精品一二三区| 国产精品天天在线午夜更新| 国产高清av首播原创麻豆 | 久久久橹橹橹久久久久| 亚洲综合一区二区三区四区五区| 秋霞午夜成人鲁丝片午夜精品| 国产热の有码热の无码视频| 亚洲色欲或者高潮影院| av在线无码专区一区| 大香伊蕉在人线国产免费| 久久老子午夜精品无码| 亚洲色成人网站www永久男男| 精品国产人成亚洲区| 182tv午夜福利在线地址二| 又爽又色禁片1000视频免费看| 国产精品一区二区熟女不卡| 看成年全黄大色黄大片| 国产亚洲精品自在久久vr| 天堂在线www天堂中文在线| 牲高潮99爽久久久久777| 中字幕久久久人妻熟女天美传媒| 色偷偷色噜噜狠狠网站30根| 同性男男黄g片免费网站| 亚洲丰满熟女一区二区蜜桃| av在线无码专区一区| 男女下面一进一出好爽视频| 久久国产精品99精品国产| 中文字幕无码av免费久久| 久久久亚洲欧洲日产无码av| 亚洲午夜成人久久久久久| 亚洲国产制服丝袜无码av| 亚洲一本到无码av中文字幕| 中字幕久久久人妻熟女 | 中国少妇内射xxxhd免费| 国产精品视频一区国模私拍 | 日本久久99成人网站| 国产精品天堂avav在线| 免费国产精品视频在线| 国产精品视频2020年最新视频| 99视频在线精品国自产拍| 无遮挡粉嫩小泬久久久久久久| 一区二区三区高清av专区| 99国产精品无码专区| 精品国产精品久久一区免费式 | 日韩国产亚洲高清在线久草 | 国产精品美女久久久网站动漫| 中文字幕亚洲综合久久青草| 国产精品久久无码一区二区三区网| 亚洲人成人伊人成综合网无码| 国产成人免费无码av在线播放 | 久久人午夜亚洲精品无码区| 韩国亚洲精品a在线无码| 中国性少妇内射xxxx狠干| 国产精品国产三级国产专i| 亚洲欧美人高清精品a∨| 国产又黄又爽又色的免费视频| 中文无码妇乱子伦视频| 中国老妇女毛茸茸bbwbabes| 少妇挑战三个黑人惨叫4p国语| 国产精品国产三级国产专i| 国产成人拍精品视频午夜网站| 国产亚洲精品久久久久久无挡照片| 国产午夜亚洲精品不卡在线观看| 国产乱码精品一区三上| 亚洲综合色区另类小说| 国产亚洲精品久久久久久动漫| 少妇高潮惨叫久久久久电影69| 国精品人妻无码一区二区三区3d| 免费久久99精品国产自在现线| 亚洲精品一区二区中文字幕| 国产亚洲精品成人aa片| 久久综合九色综合欧美就去吻| 精品国品一二三产品区别在线观看| 熟女人妻少妇精品视频| 一边吃奶一边添p好爽故事| 99热爱久久99热爱九九热爱| 国产精品爽爽va在线观看网站| 亚洲欧美熟妇自拍色综合图片| 久久强奷乱码老熟女网站| 无码精品国产va在线观看| 亚洲精品久久久久久中文字幂 | 亚洲国产午夜精华无码福利| 国产 校园 另类 小说区| 亚洲全部无码中文字幕| 无码区日韩特区永久免费系列| 国产三级aⅴ在在线观看| 亚洲久久中文字幕www网站| 久在线精品视频线观看| 亚洲国产成人久久综合下载| 日韩亚洲国产中文永久| 国产在线午夜卡精品影院| 美女裸奶100%无遮挡免费网站 | 日韩亚洲欧美精品综合| 国产 校园 另类 小说区| 亚洲精品综合一区二区| 国产在线精品国自产拍影院同性| 亚洲日韩电影久久| 久久人人爽人人人人片av| 呻吟国产av久久一区二区| 少妇人妻中文字幕污| 狠狠色丁香婷婷综合久久图片| 狠狠色丁香婷婷综合尤物| 亚洲大色堂人在线视频| 欧洲美女熟乱av| 亚洲七七久久桃花影院| 成·人免费午夜视频香蕉| 成人啪啪一区二区三区| 激情综合亚洲色婷婷五月| 亚洲乱码av一区二区| 色先锋av影音先锋在线| av夜夜躁狠狠躁日日躁| 国产美女久久久亚洲综合| 天天摸天天做天天添欧美| 亚洲熟女乱色综合一区小说| 欧美日韩亚洲一区二区三区一 | 日本理论片午午伦夜理片2021 | 亚洲国产av无码精品色午夜 | 成人无码视频97免费| 成人性欧美丨区二区三区| 女m羞辱调教视频网站| 超碰97人人让你爽| 日本韩国的免费观看视频| 人妻加勒比系列无码专区| 久久综合综合久久综合| 人妻与老人中文字幕| 久久精品国产亚洲大片| 亚洲伊人五月丁香激情| av中文无码乱人伦在线观看| 正在播放国产大学生情侣| 国产精品欧美久久久久久日木一道| 国产亚洲精品久久77777| 人妻丰满av无码中文字幕| 亚洲色无码专区一区| 久久大香香蕉国产免费网vrr | 欧美性暴力变态xxxx| 天天影视网色香欲综合网| 纯肉无遮挡无码日本动漫| 99久久九九免费观看| 夜夜躁狠狠躁日日躁202| 老少配老妇老熟女中文普通话| 日韩人妻ol丝袜av一二区| 国产做爰又粗又大又爽动漫| 国产精品美女乱子伦高潮| 国产精品丝袜亚洲熟女| 中文字幕无码乱人伦免费| 中字幕久久久人妻熟女 | 加勒比久久综合网天天| 永久免费的av在线网无码| 亚洲国产精品成人精品无码区蜜臀| 亚洲精品中文字幕久久久久| 亚洲视频日本有码中文| 性无码免费一区二区三区在线| 成年午夜性影院| 无码区日韩特区永久免费系列| 久久久久人妻一区二区三区vr| 亚洲色偷偷偷鲁精品| 成人免费无码精品国产电影| 精品国产一区二区三区四区动漫a| 国产日产欧产精品品不卡| 丰满人妻跪趴高撅肥臀| 国产 精品 丝袜| 伊人精品久久久久7777| 性欧美大战久久久久久久久| 欧美日韩精品一区二区三区不卡| 中文字幕亚洲综合小综合在线 | 亚洲一区波多野结衣在线| 国产av成人无码精品网站| 久久www成人_看片免费不卡| 精品熟女少妇av久久免费软件| 国产精品亚洲二区在线看| 麻豆果冻国产剧情av在线播放| 呻吟国产av久久一区二区| 色婷婷亚洲婷婷五月| 女人被爽到高潮视频免费| 人人妻碰人人免费| 少妇爆乳无码av无码专区| 国产熟睡乱子伦视频| 中文无码vr最新无码av专区| 亚洲日韩欧美在线无卡| 精品成人无码中文字幕不卡| 好爽别插了无码视频 | 精品综合久久久久久88| 蜜臀视频在线一区二区三区| 99热门精品一区二区三区无码| 日本人成网站18禁止久久影院| 久久免费精品国产72精品九九| 99久久精品无码专区| 99热这里只有精品最新地址获取| 色综合网天天综合色中文| 日本一道高清一区二区三区| 涩涩鲁亚洲精品一区二区| 2018av无码视频在线播放| 日本精品久久久久中文字幕| 日韩精品国产另类专区| 亚洲成a人片在线观看无码专区| 天天做天天添av国产亚洲| 好爽…又高潮了毛片免费看| 国产精品亚洲mnbav网站| 久久视频这里只精品| 日韩成人无码v清免费| 国产热の有码热の无码视频| 国产亚洲综合欧美视频| 国产欧美va欧美va在线| 日韩av中文无码影院| 亚洲丰满熟女一区二区蜜桃 | 小13箩利洗澡无码免费视频| 午夜片无码区在线观看爱情网| 久久夜色精品国产噜噜亚洲sv | 中文无码不卡人妻在线看| 激情第一区仑乱| 精品无码国产日韩制服丝袜| 69成人免费视频无码专区| 日本理论片午午伦夜理片2021| 久久天天躁狠狠躁夜夜av浪潮| 精品国产自在现线看久久| 2021年国产精品每日更新| 看黄a大片爽爽影院免费无码| 无码丰满熟妇bbbbxxx| 色欲综合久久躁天天躁| 一区二区三区四区在线 | 中国| 国内精品久久久久久无码| 亚洲成年av天堂动漫网站| 色av专区无码影音先锋| 亚洲欧洲自偷自拍图片| 天堂va欧美va亚洲va好看va| 八区精品色欲人妻综合网| 午夜成人性爽爽免费视频| 亚洲色在线v中文字幕| 蜜臀视频在线一区二区三区| 蜜臀av久久国产午夜福利软件| 亚洲暴爽av天天爽日日碰 | 国产精品极品美女自在线观看免费| 国产香蕉尹人在线观看视频| 久久精品国产99久久香蕉| 国产精品专区第1页| 亚洲最新中文字幕成人| 亚洲色大成网站www在线| 欧美精欧美乱码一二三四区| 国产精品自在自线视频| 亚洲 另类 小说 国产精品无码| 国产日韩一区在线精品| 老子影院午夜伦手机不四虎卡| 无码专区狠狠躁躁天天躁| 亚洲女人的天堂www| 五月综合激情婷婷六月| 久久视频这里只精品| 日韩精品亚洲专在线电影| 国产福利无码一区在线| 久久精品免视看国产成人明星| 在线播放无码字幕亚洲| 99这里有精品热视频| 制服丝袜国产av无码| 网友自拍露脸国语对白| 2020久久国产综合精品swag| 中文字幕久久久人妻无码| 中文字幕人妻高清乱码| 日本一道一区二区视频| 免费无码一区无码东京热| 蜜臀av色欲a片无码一区| 国产精品99爱免费视频| 久久国产精品久久精| 无码丰满熟妇bbbbxxx| 18禁成年无码免费网站无遮挡| 都市激情 在线 亚洲 国产| 精品无码日韩国产不卡av| 国产偷人激情视频在线观看| 国产美女精品视频线免费播放软件| 2018天天拍拍天天爽视频| 无码人妻毛片丰满熟妇区毛片国产 | 成人国产亚洲精品a区| 亚洲欧洲老熟女av| 亚洲综合激情七月婷婷| 国产老熟女伦老熟妇视频| 精品免费一区二区在线| 国产精品三级国产电影| 久久精品人成免费| 麻豆精产国品| 久在线精品视频线观看| 亚洲人成综合网站7777香蕉| 国内精品久久久久久久影院 | 亚洲高清国产拍精品网络战| 国产高清无码在线com| 国产av天堂亚洲国产av天堂| 国产交换配偶在线视频| av无码不卡在线观看免费| 国产在线不卡精品网站| 成人av无码国产在线观看| 亚洲大尺度无码专区尤物| 少妇张开双腿自慰流白奖| 久久99久久99小草精品免视看 | 中文字幕乱码亚洲无线码| 人人妻久久人人澡人人爽人人精品 | 国产偷国产偷精品高清尤物| 免费人妻无码不卡中文视频| 中文字幕日韩精品一区二区三区 | 在教室伦流澡到高潮hnp视频| 樱花草在线社区www中国| 日本一本免费一二区| 中文精品一卡2卡3卡4卡| 亚洲综合色区另类aⅴ| 亚洲精品久久久久69影院| 无码专区视频精品老司机| 男女做爰猛烈啪啪吃奶伸舌头下载 | 老司机性色福利精品视频| 人妻丰满熟妇av无码片| 天天摸天天做天天爽2019| 亚洲人成无码网www电影榴莲| 久久久久人妻一区精品下载| 亚洲欧美v国产蜜芽tv| 国产午夜无码片在线观看| 久久久久久亚洲精品无码|