air pollution初三英語作文帶翻譯

時間：2024-05-08 11:07:19 曉麗初三作文我要投稿

相關推薦

air pollution初三英語作文帶翻譯（精選15篇）

　　在日常的學習、工作、生活中，大家都寫過作文吧，作文是從內部言語向外部言語的過渡，即從經過壓縮的簡要的、自己能明白的語言，向開展的、具有規范語法結構的、能為他人所理解的外部語言形式的轉化。相信許多人會覺得作文很難寫吧，以下是小編收集整理的air pollution初三英語作文帶翻譯，歡迎閱讀與收藏。

air pollution初三英語作文帶翻譯（精選15篇）

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 1

　　Air pollution comes from factories, power stations and cars. Chemicals in the smoke from power stations cause a lot of damage.

　　They can travel hundreds of miles in the wind before falling to the ground in the rain. But this "chemical rain" gradually destroys trees in the forests and kills fish in the lakes.

　　In germany, over 50% of the countrys trees had been damaged by the year 1986.

　　Time and time again there are serious accidents that pollute the air.In 1986 there was a bad accident at a nuclear power station in russia.

　　A cloud of radiation crossed the whole of europe.It is said that 125,000 people died in russia as a result of illnesses caused by this accident.

　　In 1984 there was a serious accident at a factory in india and a cloud of dangerous gas covered the town of bhopal.

　　Over 2,500 people were killed that night, and hundreds of thousands of people were injured. Many of the injured lost their sight.

　　翻譯：

　　空氣污染來自工廠、電站和汽車。煙霧中的化學物質從發電廠造成很大的傷害。他們可以在風中旅行幾百英里在雨中落到地面之前。但這“酸雨”逐漸破壞樹木的森林和湖泊造成魚類的死亡。在德國,超過50%的國家的樹木已被1986年受損。

　　一次又一次嚴重事故,污染空氣。在1986年有一個糟糕的事故在俄羅斯的一個核電站。云的輻射了整個歐洲。據說,125000人死于俄羅斯這次事故引起的疾病。

　　1984年在印度的工廠有一個嚴重的.事故和危險氣體的云覆蓋了博帕爾的小鎮。那天晚上超過2500人喪生,成千上萬的人受傷。許多受傷失明。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 2

　　In the past few decades, our Earth has changed a lot, but to the bad direction.

　　Among these changes, the air pollutions resulting from a huge number of automobiles and coal-burning is almost the severest.

　　The severe air pollution alarms humans of the heavy load we have exerted on Earth by our insatiable production and usage of automobiles.

　　However, with the deepening of urbanization, more cars are needed, which will make the air pollution worse.

　　Therefore, the following actions should be taken.

　　First, we should apply the most cutting-edge technologies in order to adopt new forms of energy as substitutes for fossil fuels.

　　Second, try hard to develop possible transportation means, which are enviromental friendly.

　　So that the citizens can reduce the dependence on cars.

　　In short, our humans should take responsibilities for the air pollution and have to find ways to solve this problem.

　　翻譯：

　　在過去的幾十年里,我們的地球已經改變了很多,但壞的方向。

　　在這些變化中,空氣污染造成大量的汽車和燃煤幾乎是最嚴厲的。人類嚴重的空氣污染警報的重負載施加在地球上的我們永不知足的生產和使用汽車。然而,隨著城市化進程的深入,需要更多的'汽車,這將使空氣污染嚴重。

　　因此,應采取以下行動。第一,我們應該運用最先進的技術,以采用新能源作為化石燃料的替代品。第二,努力發展各種交通方式,環境友好。

　　所以,公民可以減少對汽車的依賴。簡而言之,我們人類應該采取空氣污染的責任和必須找到方法來解決這個問題。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 3

　　Air pollution is one of the major problems of the modern world. A great deal of energy is needed to run the factories of modern industrial nations.

　　現代社會空氣污染的一個主要的原因是，現代工業園區的工廠需要大量的能源。

　　Automobile, trains, planes and busses need energy, too. Nearly all of this energy is produced by burning fuels. The burning produces wastes, some of which remain in the air, causing air pollution.

　　汽車、火車、飛機和公共汽車都需要能量，幾乎所有的能量通過燃燒燃料產生，燃燒產生的廢汽造成空氣污染。

　　Scientists are finding ways to stop air pollution especially in big industrial areas and densely-populated cities.

　　科學家們正在尋找阻止空氣污染的.方法，尤其是在大工業區和人口稠密的城市的。

　　They are studying new ways of generating electricity that may be less damaging to the environment. In the meantime, many power plants are being modernized to give off less polluted material.

　　,他們正在研究發電的新途徑,可以減少對環境的損害.與此同時,許多發電廠正在實現現代化以減少污染物質.

　　Also, engineers try to design and locate new power plants to do minimum damage to the environment. However, it may be that we still have a long way to go before we have a "clean" world. Nearly all of the countries are trying hard to prevent and control air pollution.

　　同時，工程師們嘗試和找到對環境的損害最小的新型能源。然而，在我們有一個“干凈”的世界之前我們還有很長的路要走。幾乎所有的國家都在努力預防和控制空氣污染。

　　There indeed seems to be no end to tasks that environmentalists will be required to do. People will continually find new ways to control pollution.

　　看來環保主義者要做的任務乎沒有盡頭，人們會不斷地尋找新的方法來控制污染。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 4

　　In my hometown, the air is polluted seriously. However, in recent years, the pollution gets from bad to worse, because of the increasing number of private cars. Especially during the rush hours, too many private vehicles move slowly on narrow roads, emitting a large amount of waste gas. Moreover, the poisonous gas sent by the nearby factories is also one of the main causes of pollution. Therefore, it’s demanded that immediate and effective measures must be taken to restrict private cars and public transportation must be developed to the largest extent. Besides, we should use renewable and clean energy recourses.

　　在我的家鄉，空氣污染十分嚴重。然而，近幾年內，由于私家車數目的增多，空氣污染變得更加糟糕。特別是在交通高峰期里，有太多的私家車在狹窄的道路上慢慢的'移動，釋放出大量污染氣體。此外，附近工廠排放的有毒氣體也是主要污染源頭。因此，這要求采用直接有效的措施來限制私家車，最大限度地開發公共交通。而且我們還應使用干凈、可持續的能源。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 5

　　Health, surrounded by, smog, anything but, gases, impurities, absorb, poisonous, try hard, blacked out.

　　We all know that clean air is important to good health. Wherever you go and whatever you do, you are always surrounded by a sea of gases that we call air.If there are impurities in the air, they may be absorbed by our bodies and make us ill.

　　We need clean air, but unfortunately, air pollution is globally present, especially in cities.Many large cities are anything but pollution-free. Our cities have many factories, which we need to make food, clothing and other things.Every year these factories pour millions upon millions of tons of smog into air.

　　Power plants and houses that burn coal add greatly to air pollution. Besides, there are more cars in cities now.Once out on the streets, they will take in fresh air and replace it with poisonous gases.Our country is trying hard to prevent and control air pollution. As long as every citizen also realizes its importance and makes join efforts, the day will e soon when people will take in only clean air.

　　Then, the sunlight will no longer be blackened out by smoke and soot.

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 6

　　The cartoon presents the Earth with a personified human face that seems quite unhappy. A examination of the picture immediately reveals that the source of its mood is the air pollution resulting from a huge number of automobiles spread around its surface.

　　The cartoon, no doubt, aims at alarming humans of the heavy load we have exerted on Earth by our insatiable production and usage of automobiles. However, the majority of people merely indulge in the celebration of the convenience brought by cars, while forgetting or simply neglecting their harmful impact on the atmosphere. Admittedly, there are various factors contributing to the current worldwide air pollution, but it is undeniable that the exhaust from automobiles is categorized as one of the major elements. I would like to make the following proposals to solve this problem: firstly, we should apply the most cutting-edge technologies in order to adopt new forms of energy as substitutes for fossil fuels. It should also be guaranteed that the clean energy be inexpensive so that it can be widely accepted. Besides, there should be attempts to develop possible transportation means, so that citizens can be diverted from dependence on cars. In short, it is humans’ responsibility to resume clean air for Earth.

　　地球正面臨著一個卡通化身人類的臉顯得非常不高興。仔細觀察這幅圖就會發現其情緒的來源是大量的汽車所帶來的空氣污染擴散到其表面。

　　毫無疑問,這幅漫畫意在向人們敲響警鐘,人類的重負載作用在地球上的'我們已經無法滿足我們的生產和使用汽車。然而,大多數人只是沉浸在慶祝汽車帶來的便利,而忘記或者忽略了其對大氣有害的影響。誠然,有各種各樣的因素導致當前全球空氣污染,但不可否認的是汽車廢氣被歸為最重要的因素之一。我想提出以下建議來解決這個問題:首先,我們應該運用最先進的技術,以采用新能源作為化石燃料的替代品。還應該確保清潔能源的價格低廉,這樣它就可以被廣泛接受。此外,我們應該嘗試發展各種交通方式,這樣市民們能夠擺脫對于汽車的依賴。簡而言之,人類有責任來恢復地球的清潔空氣。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 7

　　Air pollution comes from factories, power stations and cars. Chemicals in the smoke from power stations cause a lot of damage. They can travel hundreds of miles in the wind before falling to the ground in the rain. But this "chemical rain" gradually destroys trees in the forests and kills fish in the lakes. In Germany, over 50% of the countrys trees had been damaged by the year 1986.Time and time again there are serious accidents that pollute the air. In 1986 there was a bad accident at a nuclear power station in Russia. A cloud of radiation crossed the whole of Europe. It is said that 125,000 people died in Russia as a result of illnesses caused by this accident.In 1984 there was a serious accident at a factory in India and a cloud of dangerous gas covered the town of Bhopal. Over 2,500 people were killed that night, and hundreds of thousands of people were injured. Many of the injured lost their sight.

　　空氣污染來自工廠、發電站和汽車。發電廠煙氣中的化學物質造成許多損害。它們可以在風中行駛幾百英里，然后在雨里掉到地上。但是這種“化學雨”逐漸破壞了森林中的樹木并殺死了湖泊中的魚。在德國，全國50%以上的樹木在1986年底遭到破壞，一次又一次地發生嚴重的污染空氣的.事故。1986，俄羅斯的一個核電站發生了一次嚴重事故。整個歐洲都籠罩著一層輻射云。據說俄羅斯有125000人死于這次事故造成的疾病。1984，印度一家工廠發生嚴重事故，博帕爾鎮籠罩著一層危險氣體。那天晚上有2500多人喪生，數十萬人受傷。許多受傷的人失明了。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 8

　　Air pollution comes from factories, power stations and cars. Chemicals in the smoke from power stations cause a lot of damage. They can travel hundreds of miles in the wind before falling to the ground in the rain. But this "chemical rain" gradually destroys trees in the forests and kills fish in the lakes. In Germany, over 50% of the countrys trees had been damaged by the year 1986. Time and time again there are serious accidents that pollute the air. In 1986 there was a bad accident at a nuclear power station in Russia. A cloud of radiation crossed the whole of Europe. It is said that 125,000 people died in Russia as a result of illnesses caused by this accident.In 1984 there was a serious accident at a factory in India and a cloud of dangerous gas covered the town of Bhopal. Over 2,500 people were killed that night, and hundreds of thousands of people were injured. Many of the injured lost their sight.

　　【參考譯文】

　　空氣污染來自工廠、發電站和汽車。發電站煙霧中的化學物質造成很大的損害。他們可以在風中行駛數百英里，然后在雨中墜落地面。但這種“化學雨”逐漸破壞森林中的.樹木，殺死湖泊中的魚。在德國，超過50%的國家的樹木已經損壞了1986。一次又一次有嚴重的事故污染空氣。1986在俄羅斯核電站發生了一起嚴重的事故。一道輻射穿過整個歐洲。據說俄羅斯有125000人死于這場事故所造成的疾病，在1984，在一個工廠發生了嚴重的事故，一個危險的氣體覆蓋了整個小鎮的一個城市，在中國的一個工廠，在。當晚超過2500人死亡，數十萬人受傷。許多受傷的人失去了視力。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 9

　　我們生活的地球正遭受著嚴重的空氣污染。工廠排放的廢氣、燃燒的垃圾、汽車的尾氣等都是污染大氣的.禍源。它們時刻侵襲著我們的呼吸道和肺，使呼吸系統的發病率逐年上升。

　　The earth on which we live is to suffer from serious air pollution. The exhaust gas from the factory, the burning of waste, car exhaust and other pollution in the atmosphere are the source of trouble. The time of the invasion of the respiratory tract and lung, the incidence of respiratory rate increased year by year.

　　當空氣輕微污染時，人體吸入的空氣可以由鼻腔里的鼻毛除去部分灰塵，再由鼻腔里的黏液和各類支氣管里的黏液將灰塵粘連住。氣管和支氣管內的纖毛有幾千萬根，它們每秒約擺動12次，像“清潔工”一樣從下向上推掃呼吸道里的黏液，直至咽喉部，再通過咳嗽咳出體外。

　　When the air is polluted slightly, inhaled air can be part of the dust removal by nasal cavity in the nose, the nasal mucus in the bronchial mucus and the dust adhesion. Tracheal and bronchial cilia in tens of millions of their root, about 12 times per second to swing, like a "cleaner" from the bottom up sweep mucus in the respiratory tract, and throat, cough up through in vitro.

　　當空氣嚴重污染時，呼吸道的凈化作用將降低，甚至完全喪失。在這種情況下，呼吸道和肺易受病菌的侵襲而患各種疾病。

　　When the air is seriously polluted, the purification effect of respiratory tract will be reduced, and even lost completely. In this case, respiratory tract and lung is vulnerable to the invasion of bacteria and diseases.

　　由于種種原因，空氣污染還在加劇。如果不能解決空氣污染的問題，恐怕真有一天，人類只能帶著口罩生活。

　　Due to various reasons, the air pollution is getting worse. If you can not solve the problem of air pollution, I am afraid it one day, humans can only live with a mask.

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 10

　　Air pollution

　　Air pollution is one of the major problems of the modern world. A great deal of energy is needed to run the factories of modern industrial nations. Automobile, trains, planes and busses need energy, too. Nearly all of this energy is produced by burning fuels. The burning produces wastes, some of which remain in the air, causing air pollution. Scientists are finding ways to stop air pollution especially in big industrial areas and densely-populated cities. They are studying new ways of generating electricity that may be less damaging to the environment. In the meantime, many power plants are being modernized to give off less polluted material. Also, engineers try to design and locate new power plants to do minimum damage to the environment. However, it may be that we still have a long way to go before we have a "clean" world. Nearly all of the countries are trying hard to prevent and control air pollution. There indeed seems to be no end to tasks that environmentalists will be required to do. People will continually find new ways to control pollution.

　　【參考譯文】

　　空氣污染

　　空氣污染是現代世界的主要問題之一。在現代化工業國家中，辦工廠需要大量的能量。汽車、火車、飛機和公共汽車需要能量，幾乎所有的能量都是由燃燒燃料產生的。燃燒產生的廢物，其中一些留在空氣中，造成空氣污染。科學家們正在尋找阻止空氣污染的方法，特別是在大工業區和人口稠密的城市。他們正在研究發電的新方法，這種方法對環境的損害較小。與此同時，許多發電廠正在現代化，以減少污染物質。同樣，工程師們也正在努力設計新的`發電廠，確定新的建廠地點，把對環境的危害減少到最低限度。然而，在我們擁有一個“干凈”的世界之前，我們還有很長的路要走。幾乎所有的國家都在努力預防和控制空氣污染。看來環保主義者必須完成的任務似乎沒有結束。人們將不斷找到控制污染的新方法。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 11

　　Nearly all of this energy is produced by burning fuels. The burning produces wastes, some of which remain in the air, causing air pollution. Scientists are finding ways to stop air pollution especially in big industrial areas and densely-populated cities. They are studying new ways of generating electricity that may be less damaging to the environment. In the meantime, many power plants are being modernized to give off less polluted material. Also, engineers try to design and locate new power plants to do minimum damage to the environment. However, it may be that we still have a long way to go before we have a "clean" world.

　　Nearly all of the countries are trying hard to prevent and control air pollution. There indeed seems to be no end to tasks that environmentalists will be required to do. People will continually find new ways to control pollution.

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 12

　　It is reported that ten big cities in China are being ranked among the top twenty cities with the highest pollution index in the world. This means it is high time we did something to bring the situation under control.Many factors are contributing to the deteriorating situation: industrial wastes pumped into the air，the lakes and rivers; a increasing number of automobiles crowding into the streets; the widespread use of plastic bags etc.

　　To my view，stiffer laws and regulations must be implemented to check pollution. Industries that release wastes without permission should be heavily fined. Cars should be equipped to minimize the exhaust they release into the air. And the use of plastic bags and disposable meal boxes should be banned. What’s more，the media should play an important role in implanting a sense of environmental consciousness into people’s mind. If everybody works toward a common goal of making the environment better，we can create a cleaner and lovelier world for us and for the coming generation.

　　據報道,在中國十個大城市被排名前二十的城市污染指數最高的國家。這意味著是時候我們做了一件控制局勢。許多因素導致惡化的形勢:工業廢物注入空氣,湖泊和河流,越來越多的汽車涌入街頭,塑料袋的廣泛使用等。

　　就我看來,更嚴格的法律法規必須實現檢查污染。釋放廢棄物未經許可的行業應該是嚴重的罰款。汽車應該配備最小化他們釋放的廢氣到空氣中。和使用塑料袋和一次性餐箱應被禁止。更重要的是,媒體應該發揮重要作用在植入的環境意識到人們的心靈。如果每個人都朝著一個共同的'目標工作的環境更好,我們可以創造一個更清潔和更可愛的世界,為我們和未來的一代。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 13

　　Too many cars have created a lot of serious problems in our world. Besides congestion, accidents and fast fuel consumption, cars are responsible for a good part of air pollution in big cities. All the time，they are releasing huge amounts of waste gases into the atmosphere. These gases are very harmful, causing diseases and even death.

　　太多的汽車已經給我們的世界制造了許多嚴重的問題。除了堵車、事故和快速的燃料消耗之外，汽車對大城市的空氣污染有很大一部分責任。一直以來，汽車向大氣中釋放大量的'廢氣。這些氣體非常有害，會導致疾病甚至死亡。

　　So serious is the problem that we must find some solutions to it. One possible solution is to design and develop clean cars and clean fuels. In

　　Shanghai, some of the public buses begin to run on natural gas，which does not give off as much carbon dioxide as petrol. But it may take decades for the new models of clean cars to complete1y replace the traditional ones. Another solution is to develop modern public transportation systems and restrict the use of private cars. If the price of petrol rises constantly and the public vehicles are efficient and environment enough, most people will not buy private cars. And the total number of cars in big cities will reduce greatly.

　　問題如此嚴峻，我們必須找到一些解決方法。一種可能的解決方法就是設計和研發清潔汽車和清潔燃料。在上海，一些公交車開始使用天然氣，天然氣不像汽油那樣釋放那么多二氧化碳。但是，要使新型的清潔汽車完全替代傳統汽車，可能需要幾十年的時間。另一個解決方法是發展現代公共交通系統，限制私家車的使用。如果石油價格持續上漲，公交車變得有效率且足夠環保，那么大部分人就不會買私家車了。而大城市汽車的總數會大大減少。

　　On the whole, with the collective efforts of all parts concemed, the elimination of air pollution caused by cars will be solved in the near future.

　　總之，有了所有相關方面的共同努力，消除由汽車造成的空氣污染問題會在不遠的將來得到解決。

　　health, surrounded by, smog, anything but, gases, impurities, absorb, poisonous, try hard, blacked out.

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 14

　　We all know that clean air is important to good health. Wherever you go and whatever you do, you are always surrounded by a sea of gases that we call air. If there are impurities in the air, they may be absorbed by our bodies and make us ill. We need clean air, but unfortunately, air pollution is globally present, especially in cities.

　　我們都知道清潔的空氣對健康很重要。無論你走到哪里，無論你做什么，你總是被我們稱之為空氣的氣體海洋所包圍。如果空氣中有雜質，它們可能會被我們的`身體吸收，使我們生病。我們需要清潔的空氣，但不幸的是，空氣污染在全球范圍內都存在，尤其是在城市。

　　Many large cities are anything but pollutio. Our cities have many factories, which we need to make food, clothing and other things. Every year these factories pour millions upon millions of tons of smog into air. Power plants and houses that burn coal add greatly to air pollution. Besides, there are more cars in cities now. Once out on the streets, they will take in fresh air and replace it with poisonous gases.

　　許多大城市一點也不污染。我們的城市有很多工廠，我們需要這些工廠來生產食物、衣服和其他東西。這些工廠每年向空氣中排放數百萬噸煙霧。燃煤的發電廠和房屋大大增加了空氣污染。此外，現在城市里有更多的汽車。一旦走上街頭，他們就會吸入新鮮空氣，并用有毒氣體取而代之。

　　Our country is trying hard to prevent and control air pollution. As long as every citizen also realizes its importance and makes join efforts, the day will come soon when people will take in only clean air. Then, the sunlight will no longer be blackened out by smoke and soot.

　　我們國家正在努力預防和控制空氣污染。只要每個公民也意識到它的重要性并共同努力，人們只吸入清潔空氣的那一天很快就會到來。然后，陽光將不再被煙塵熏黑。

　　air pollution初三英語作文帶翻譯 15

　　Although some citys air quality is improving, but it is estimated that the number of deaths due to air pollution each year up to 358000 people.

　　雖然一些城市的空氣質量正在改善，但據估計，每年因空氣污染而死亡的人數高達35.8萬人。

　　According to the self assessment, air quality in the recorded data of 338 cities, two-thirds is considered contaminated, two-thirds of which was rated as moderate or severe pollution.Related to air pollution in China, breathing and heart disease is the top killer.Thirty percent for acid rain place.The Chinese governments environmental regulations are thought to have 20 years behind the United States, 20 to 30 years behind that in Europe.And because of car usage increases, a true problem is worsening.

　　根據自我評估，在338個城市的空氣質量記錄數據中，三分之二被認為受到污染，其中三分之三被評為中度或重度污染。與中國的空氣污染有關，呼吸和心臟病是頭號殺手。酸雨地區30%。中國政府的環境法規被認為落后于美國20年，落后于歐洲20到30年。由于汽車使用量的增加，一個真正的'問題正在惡化。

　　Draw lessons from the Beijing Olympic Games and Shanghai world expo and the guangzhou Asian games air quality guarantee of successful experience, promote the pearl river delta regional environmental cooperation, the implementation of regional air pollution defense measures from spreading.Host during the universiade held in shenzhen air pollution index is less than 30, the air quality is superior, the successful completion of the "green universiade" air quality security tasks.

　　借鑒北京奧運會、上海世博會和廣州亞運會大氣質量保障的成功經驗，推動珠三角區域環境合作，實施區域大氣污染防治措施，從中推廣。主辦單位在深圳舉行的大運會期間空氣污染指數小于30，空氣質量優越，圓滿完成了“綠色大運”空氣質量保障任務。

【air pollution初三英語作文帶翻譯】相關文章：

英語作文帶翻譯07-29

放生英語作文帶翻譯03-31

初三關于購物英語作文帶翻譯（精選11篇）10-22

初二英語作文帶翻譯02-09

spring festival英語作文帶翻譯08-25