- 相關(guān)推薦
孟浩然《送杜十四之江南》審美賞析
在平平淡淡的日常中，大家都知道一些經(jīng)典的詩歌吧，詩歌飽含著作者的思想感情與豐富的想象。你所見過的詩歌是什么樣的呢？下面是小編幫大家整理的孟浩然《送杜十四之江南》審美賞析，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
《送杜十四之江南》
孟浩然【朝代】唐
荊吳相接水為鄉(xiāng)，君去春江正渺茫。
日暮征帆何處泊?天涯一望斷人腸。
注釋
(1)杜十四：杜晃，排行第十四。之，往。
(2)荊：今湖北省
(3)征帆：指遠(yuǎn)行的船。帆：帆船。
譯文
荊州和吳郡是接壤的水鄉(xiāng)，你離去的時候春天的江水正渺渺茫茫。太陽將要落山，遠(yuǎn)行的小船將要停泊在什么地方？抬眼向天的盡頭望去,真讓人肝腸寸斷憂傷至極。
鑒賞
詩開篇就寫道：“荊吳相接水為鄉(xiāng)。”“荊”指荊襄一帶。“吳”指東吳。這一句的意思是說，荊地和東吳之間隔著很多大江大湖，到處都是水鄉(xiāng)。這里，詩人并沒有點(diǎn)題意——“送”，但其“送”意蘊(yùn)含其中。特別是“荊吳相接”中的“接”字，用得很妙，它不但說明了兩地之間是相聯(lián)系的，而且以此寬慰朋友——兩地相連，真與“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰”( 唐代詩人王勃《送杜少府之任蜀州》)有著異曲同工之妙。
接著第二句寫道：“君去春江正渺茫。”此句承“水為鄉(xiāng)”而來。“渺茫”即遼闊。也就是說，因遼闊水域，朋友遠(yuǎn)去而逐漸模糊不清了。“君去”即你(杜晃)離開了。“春江渺茫”春天的江水滾滾滔滔，流向遠(yuǎn)方。意思是說，您離開這里(荊州)到東吳去，一路上都要乘船沿長江順流而下，你乘坐的船在長江上越走越遠(yuǎn)了，慢慢也就看不到了。其中“去”點(diǎn)明了離別之意。可以說，因朋友離別遠(yuǎn)去了，詩人眼前茫茫一片，心中也感覺空空蕩蕩的。這樣，不但表現(xiàn)了詩人與朋友情感的真摯，也表現(xiàn)了詩人處境的孤獨(dú)和心情的苦悶。
于是，詩人在第三句中寫道：“日暮征帆何處泊。”“征帆”即遠(yuǎn)行的船。出自王安石的《桂枝香·金陵懷古》“征帆去棹殘陽里，背西風(fēng)，酒旗斜矗。” 這一句的意思是說，朋友在春江渺茫中乘船而去，到了傍晚，在什么地方停泊?這里，詩人運(yùn)用了一個問句，不但強(qiáng)調(diào)了自己對朋友的關(guān)切，也暗示了自己對朋友遠(yuǎn)去而難以忘記的心情。這一句，與“念去去千里煙波，暮靄沉沉楚天闊，多情自古傷離別” (柳永《雨霖鈴》)有著同樣的審美效果。這里，詩人通過對朋友的擔(dān)憂，進(jìn)一步表現(xiàn)了依依惜別之情。
最后詩人寫道：“天涯一望斷人腸。”“天涯”即在天的邊緣處，比喻距離很遠(yuǎn)。唐代詩人王勃《送杜少府之任蜀州》中也說道：“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。” 唐代詩人張九齡在《望月懷遠(yuǎn)》中說的：“海上生明月，天涯共此時。”“斷人腸”即指羈旅在外的人。這樣的人，因?yàn)樗寄罴亦l(xiāng)親人(有時候也指與親人朋友分離)而內(nèi)心十分悲傷，已經(jīng)達(dá)到肝腸寸斷的地步。詩人用“斷人腸”自喻，不僅點(diǎn)明離愁別緒之感，更表現(xiàn)出了朋友遠(yuǎn)去之后自己的孤獨(dú)與寂寞。這一句的意思是說，我極目遠(yuǎn)望，也不能再看到您了，這真是令人感到好像腸子都要斷了一樣地悲傷呀。“天涯一望”描繪了詩人佇立江邊，久久不愿離去的情態(tài)。是的，朋友遠(yuǎn)去，春江渺茫，此時詩人所看到的是“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長江天際流”李白《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》)的景象，而感覺到的卻是朋友遠(yuǎn)去之后的傷感。
在藝術(shù)上，首先，以送者口吻，更能表現(xiàn)詩人對朋友的情感。其次，語言如行云流水，層層推進(jìn)，很富神韻。再次，問句的運(yùn)用，增強(qiáng)抒情效果。
審美賞析
這是一首送別詩。詩題一作“送杜晃進(jìn)士之東吳”。
唐時所謂“進(jìn)士”，為后世所謂舉子(舉進(jìn)士)。得第者則稱“前進(jìn)士”。由此可見，杜晃此去東吳，是落魄的。“荊吳相接水為鄉(xiāng)”(“荊”指荊襄一帶，“吳”指東吳)，詩開篇既未點(diǎn)題意，也不敘別情，全是送者對行人寬解安慰的語氣。“荊吳相接”，意同“天涯若比鄰”，說兩地，實(shí)際已暗關(guān)送別之事。但先作寬慰，超乎送別詩常法，卻別具生活情味：落魄遠(yuǎn)游的人往往最需要精神上的支持與鼓勵，這里就有勸杜晃放開胸懷的意思。長江中下游地區(qū)，素稱水鄉(xiāng)。不說“水鄉(xiāng)”而說“水為鄉(xiāng)”，意味雋永：以水為鄉(xiāng)的荊吳人對飄泊生活習(xí)以為常，不以暫離為憾事。這樣說來雖含“扁舟暫來去”意，卻又不著一字，造語洗煉、含蓄。
“君去春江正渺茫”。此承“水為鄉(xiāng)”轉(zhuǎn)到正題上來，語仍平淡。“君去”是眼前事，“ 春江渺茫”是眼前景，全似信手拈來，但這尋常之事與尋常之景聯(lián)系在一起，又產(chǎn)生一種味外之味。春江渺茫，正好行船。這是喜“君去”得航行之便呢?還是恨“君去”太疾呢?景中有情在，讓讀者自去體味。
朋友剛才出發(fā)，便想到“日暮征帆何處泊”，聯(lián)系上句，這一問來得十分自然。春江渺茫與征帆一片，形成一個鮮明對比。闊大者愈顯闊大，渺小者愈顯渺小。因此而擔(dān)心那征帆晚來找不到停泊的處所。句中表現(xiàn)出對朋友一片殷切的關(guān)心。同時，揣度行蹤，可見送者的心追逐友人東去，又表現(xiàn)出一片依依惜別之情。
前三句飽含感情，但又無跡可尋，極為含蓄。末句則卒章顯意：朋友遠(yuǎn)去了，“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡”，送行者縱目天涯，極視無見，不禁心潮洶涌，第四句將惜別之情上升到頂點(diǎn)，“斷人腸”點(diǎn)明別情，卻并不傷于盡露。原因在于前三句已將此情鋪墊充足，結(jié)句點(diǎn)破，水到渠成。若無前三句的蓄勢，就達(dá)不到這樣持久動人的效果。
此詩前三句全出以送者口吻，“其淡如水，其味彌長”，已經(jīng)具有詩人風(fēng)神散朗的自我形象。而末句“天涯一望”四字，更勾畫出詩人悵然遠(yuǎn)望的送別之態(tài)，十分生動。讀者在這里看到的，與其“說是孟浩然的詩，倒不如說是詩的孟浩然，更為準(zhǔn)確”(聞一多《唐詩雜論》)。全篇用散行句式，如行云流水，近歌行體，頗富神韻。
作者介紹
孟浩然（689年—740年），字浩然，號孟山人，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，唐代著名的山水田園派詩人，世稱“孟襄陽”。因他未曾入仕，又稱之為“孟山人”。
孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困頓、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道歸隱終身。曾隱居鹿門山。40歲時，游長安，應(yīng)進(jìn)士舉不第。曾在太學(xué)賦詩，名動公卿，一座傾服，為之?dāng)R筆。開元二十五年（737）張九齡招致幕府，后隱居。孟詩絕大部分為五言短篇，多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情。其中雖不無憤世嫉俗之詞，而更多屬于詩人的自我表現(xiàn)。
孟浩然的詩在藝術(shù)上有獨(dú)特的造詣，后人把孟浩然與盛唐另一山水詩人王維并稱為“王孟”，有《孟浩然集》三卷傳世。
【孟浩然《送杜十四之江南》審美賞析】相關(guān)文章：
送杜十四之江南古詩鑒賞10-20
《送孟浩然之廣陵》原文及賞析03-22
《送孟浩然之廣陵》全詩及賞析02-22
李白《送孟浩然之廣陵》原文、注釋、賞析03-30
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》的賞析12-05
《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》賞析09-21
送杜少府之任蜀州翻譯、賞析11-03
《送杜少府之任蜀州》全文賞析05-19