安新飛
對(duì)于2003高考語(yǔ)文試題的評(píng)價(jià)已經(jīng)很多，筆者僅在此談?wù)剬?duì)兩道試題的粗陋看法，以期與諸位同行取得共識(shí)。
第一道試題是選擇題第４題，考查成語(yǔ)運(yùn)用。本題Ｃ項(xiàng)是這樣的：
C．一項(xiàng)社會(huì)調(diào)查顯示，如果丈夫收入低于妻子，一部分男性難免會(huì)感到自慚形穢，甚至無(wú)端的對(duì)自己進(jìn)行心理折磨。
查《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》，對(duì)“自慚形穢”一詞解釋為：原指因自己容貌舉止不如別人而慚愧，后來(lái)泛指自愧不如別人。從這里可以看出，“自慚形穢”一詞本身既含有“感到……”之意。如上句改為“……一部分男性難免會(huì)自慚形穢，……”足矣，再添加“感到”一詞則為畫蛇添足，屬典型的病句的一種：語(yǔ)意重復(fù)。筆者曾在考生和同事中作過(guò)調(diào)查，大部分人都覺(jué)得此選項(xiàng)存在的這一問(wèn)題。在此筆者認(rèn)為：本題C項(xiàng)也有成語(yǔ)誤用之嫌。
筆者質(zhì)疑的第二道試題是選擇題第６題，考查辨析歧義的能力。本題的Ａ項(xiàng)是這樣的：
A．政府有關(guān)部門明令禁止取締藥品交易市場(chǎng)
筆者思考了很長(zhǎng)時(shí)間，看不出此新聞標(biāo)題語(yǔ)意不明之處到底在哪里。后來(lái)廣泛征集同事和學(xué)生的意見(jiàn)，絕大部分人認(rèn)為此選項(xiàng)歧義為：1）政府要保留市場(chǎng)；２）政府要取締市場(chǎng)。后又在網(wǎng)上查到九江中學(xué)網(wǎng)站發(fā)的《2003年全國(guó)高考語(yǔ)文卷答案逐題詳解》，其中對(duì)第６題A項(xiàng)的解釋為：“A選項(xiàng)有歧義，一種意思是政府頒布法令，不許取締市場(chǎng)，要保留市場(chǎng)；一種意思是政府要取締市場(chǎng)”。這種解釋與筆者的調(diào)查結(jié)果相同。而筆者思考的結(jié)果是：此選項(xiàng)首先要理解為“禁止取締”，即保留市場(chǎng)；而有人認(rèn)為，如果在“禁止”后有語(yǔ)氣停頓，就意味著“禁止”和“取締”有共同的賓語(yǔ)--“藥品交易市場(chǎng)”，這樣就可以產(chǎn)生第二種理解。筆者不同意這種看法。我們知道，“禁止”后面只能是動(dòng)詞或動(dòng)詞詞組，而不能是名詞，所以“藥品交易市場(chǎng)”作為一個(gè)名詞短語(yǔ)，不能成為“禁止”的賓語(yǔ)，因此這個(gè)新聞標(biāo)題不存在“禁止”后面有語(yǔ)氣停頓的問(wèn)題。據(jù)此筆者再三思考，作出有待諸位同行批評(píng)指正的認(rèn)定：本選項(xiàng)沒(méi)有歧義。
筆者深知，一名普通青年語(yǔ)文教師指摘全國(guó)高考試卷的錯(cuò)誤，在人們眼中不啻于一只不知深淺的蚊子叮咬皮厚的大象。盡管如此，筆者仍不甘心把疑問(wèn)深埋心底，在此不怕被抨擊甚至恥笑，把自己的想法拿出來(lái)和大家共同商榷，如遇方家糾正了筆者的錯(cuò)誤，不勝感激；若有人同意筆者的部分觀點(diǎn)，筆者將甚為欣慰；若拙文能為各位同行的試卷研究工作盡綿薄之力，則當(dāng)屬筆者的不虞之幸了。
作者郵箱： anxinfei@yahoo.com.cn
[質(zhì)疑兩道2003高考語(yǔ)文試題(網(wǎng)友來(lái)稿)]相關(guān)文章：
9.小升初的語(yǔ)文試題及答案
10.關(guān)于小升初語(yǔ)文試題及答案