經典美文欣賞

時間：2023-03-09 17:34:54 經典美文我要投稿

經典美文欣賞

　　經典美文欣賞，去經歷去體驗，做最好最真實的自己，以下的經典美文欣賞范文，希望可以幫到大家!

經典美文欣賞

　　經典美文欣賞【1】

　　美文賞析:生活中你錯過了什么?

　　In this life, what did you miss?

　　在生活中，你錯過了什么?

　　The wife asked the husband when she was 25. Despondently, the husband replied: 'I missed a new job opportunity.'

　　妻子25歲的時候這樣問丈夫。丈夫沮喪地回答：“我錯過了一個新的工作機會。”

　　When she was 35, the husband angrily told her that he had just missed the bus.

　　35歲時，丈夫生氣地說他錯過了公交車。

　　At 45, the husband sadly said: 'I missed the oppotunity seeing my closed relative before his last breath.'

　　45歲時，丈夫悲傷地說：“我錯過了見至親最后一面的機會。”

　　At 55, the husband said disappointingly: 'I missed a good chance to retire.'

　　55歲時，丈夫失望地說：“我錯過了一個退休的好機會。”

　　At 65, the husband hurriedly replied: 'I missed a dental appointment.'

　　65歲時，丈夫匆匆地回答：“我錯過了和牙醫的預約。”

　　At 75, the wife did not ask the husband anymore, the husband was kneeling in front of the very sick wife. Remembering the question the wife used to ask him, this time he asked the wife the same question. The wife, with a smile and peaceful look, replied: 'In this life, I did not miss having you!'

　　75歲，妻子不再問丈夫同樣的問題，丈夫跪在病重的妻子面前，想起以前妻子常常問起的那個問題，這次他也問了妻子同樣的問題，妻子笑了笑，一臉平靜地說：“我這一生，沒有錯過你!”

　　The husband was full of tears. He always thought that they could be together forever. He was always busy with work and trifles. So much so he had never been thoughtful to his wife. The husband hugged the wife tightly and said: 'Over 50 years, how I had allowed myself to miss your deep love for me.'

　　丈夫滿眼淚水，他總是認為可以和妻子白頭到老，于是總是忙于工作和瑣事，從沒在意過妻子。他緊緊地抱住妻子說：“這50多年來，我怎么能允許自己錯過了你對我的愛呢。”

　　In the busy city life, there are many people who are always busy with work. These people revolve their lives around their jobs, these people sacrifice all their times and health to meet the social expectations. They are unwilling to spend times on health care. They miss the opportunity to be with their children in their growing up. They neglect the loved ones who care for them, and also their health.

　　在繁忙的城市生活中，有人總是忙于工作。他們整天圍著工作轉，甚至為了達到社會的標準，犧牲了自己的健康。他們不愿花時間來關注自己的健康，在孩子成長的過程中錯失了與之共享天倫之樂的機會。他們忽視了那些關心他們的人，以及他們的健康。

　　Nobody knows what is going to happen one year from now.

　　沒有人知道一年后會發生什么事情。

　　Life is not permanent, so always live in the now. Express your gratitude to your loved ones in words. Show your care with actions. Treat everyday as the last episode of life. In this way, when you are gone, you loved ones would have nothing to feel sorry about.

　　生命不是永恒的，所以活在當下吧。把你對愛人的感謝說出來，用行動證明你關心他們。把每一天當作人生的最后一個篇章，只有這樣，當你離開時，你愛的人們才會沒有遺憾。

　　美文賞析:去經歷去體驗做最好最真實的自己

　　Truly happy and successful people get that way by becoming the best, most genuine version of themselves they can be. Not on the outside--on the inside. It's not about a brand, a reputation, a persona. It's about reality. Who you really are.

　　真正快樂成功的人會長成最好最真實的自己——從內心而非外表上。重要的不是品牌、名譽或者外表形象，而是真實的自我。

　　Sounds simple, I know. It is a simple concept. The problem is, it's very hard to do, it takes a lot of work, and it can take a lifetime to figure it out.

　　道理很簡單，講出來也很容易。但問題是，做起來就不簡單了：這需要付諸很多努力，甚或一輩子才能實現。

　　Nothing worth doing in life is ever easy. If you want to do great work, it's going to take a lot of hard work to do it. And you're going to have to break out of your comfort zone and take some chances that will scare the crap out of you.

　　需要窮盡畢生精力的事情必定不容易。成大事者必先苦其心志。因此，你必須走出舒適區，去經歷、去體驗那些會讓你害怕的機會。

　　But you know, I can't think of a better way to spend your life. I mean, what's life for if not finding yourself and trying to become the best, most genuine version of you that you can be?

　　況且，人這一輩子，若到頭來都認不清自己、未能長成最好最真實的自己，還有什么意義呢?

　　That's what Steve Jobs meant when he said this at a Stanford University commencement speech:

　　正如史蒂夫-喬布斯在斯坦福大學的畢業典禮上所言：

　　Your time is limited, so don't waste it living someone else's life. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.

　　時間寶貴，不要虛擲光陰過著他人的生活。不要讓周遭的聒噪言論蒙蔽你內心的聲音。

　　You have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something--your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.

　　你要相信，生活中的偶然冥冥中也能指引未來。你要心懷信念——相信你的直覺、命運、生活抑或因緣。這個方法一直給我力量，促使我過得卓然不同。

　　The only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.

　　成大事的唯一途徑就是做自己喜歡的事情。若你還沒找到，那就繼續追尋吧，不要停下來。

　　Now, let's for a moment be realistic about this. Insightful as that advice may be, it sounds a little too amorphous and challenging to resonate with today's quick-fix culture. These days, if you can't tell people exactly what to do and how to do it, it falls on deaf ears.

　　現在我們來實際一點：建議或許很深刻，但聽完卻讓人無從著手，難以運用到當今的快節奏文化中。現如今，如果一個建議講不清具體做什么、該怎么做的話，那么說了也等于白說。

　　Not only that, but what Jobs was talking about, what I'm talking about, requires focus and discipline, two things that are very hard to come by these days. Why? Because, focus and discipline are hard. It's so much easier to give in to distraction and instant gratification. Easy and addictive.

　　不僅如此，喬布斯的講話和我要說的話都需要集中和自制——這兩個品質在當今社會非常難能可貴。何以見得?因為集中和自制都不容易做到。人們很容易分散注意力、尋求即時快感——舒服且容易上癮。

　　To give you a little incentive to take on the challenge, to embark on the road to self-discovery, here are three huge benefits from working to become the best, most genuine version of yourself.

　　為激勵你迎接挑戰、踏上尋求自我的旅途，我列出了成為最好最真實自己后的三大益處：

　　It will make you happy. Getting to know yourself will make you feel more comfortable in your own skin. It will reduce your stress and anxiety. It will make you a better spouse, a better parent, a better friend. It will make you a better person. Those are all pretty good reasons, if you ask me.

　　你會感到快樂。了解自己后會讓你更愉悅地接受自己，減輕你的壓力和焦慮，使你成為更好的伴侶、父母、朋友，讓你成為一個更美好的人。這些益處難道不夠說服你為之努力嗎?

　　Besides, you really won't achieve anything significant in life until you know the real you. Not your brand, your LinkedIn profile, how you come across, or what anyone thinks of you. The genuine you. There's one simple reason why you shouldn't try to be something you're not, and it's that you can't. The real you will come out anyway. So forget your personal brand and start spending time on figuring out who you really are and trying to become the best version of that you can be.

　　而且，只有了解真實的自己方能成就大事。你需要了解那個真實的你，而不是你的品牌、名譽、LinkedlIn資料、你的過去抑或他人對你的看法。為什么你不應該過他人的生活?很簡單，因為首先你不是“其他人”，你的本性總有一天會現形。所以，請放開你的品牌形象，努力發掘真實自我、努力把自己經營成最好的自己吧。

　　經典美文_愛情的故事【2】

　　那年，她十六歲，第一次喜歡上一個男生。他不算很高，斯斯文文的，但很喜歡踢足球，有著一把低沉的好嗓音，成績很好，常是班上的第一名。雖然在當時，早戀已經不是什么大問題，女生追男生也不再是新聞，她更不是那種內向的女孩。但是她從來沒有想過要向他表白，只是覺得，能一直這樣遠遠地欣賞他，就很好了。

　　那時，她常常為在路上碰到他，打聲招呼高興個半天，常常放學也不回去，而是上運動場一圈又一圈地慢跑，只為了看他踢球。她還學著疊幸運星，每天在那小紙條上寫一句想對他說的話，疊成小幸運星，快樂地放在大瓶子里。她常常看著他想，象他那樣的男生，應該是會喜歡那種溫柔體貼的女孩吧，那種有著一把烏黑的長長直直的頭發，有著一雙水汪汪的大眼睛，開心的時候會抿嘴一笑的女孩。她的頭發很烏黑，但只短短的到耳際邊，她有一雙大眼睛，但常常因為大笑而瞇成一條縫。她常常照著鏡子想，如果有一天她成了那種女孩，他會不會喜歡上她。但想歸想，她還是每個月都跑去理發店把稍微長長一點的頭發剪短到耳際邊，還是一遇到好笑的事情就哈哈大笑起來，笑得眼睛瞇成一條縫。

　　她十九歲，考上一所不算很好但也不差的大學。他正常發揮，考去了另外一所城市的重點大學。她坐著火車離開這個生她養她的小城時，浮上心頭的是她點點滴滴與他的回憶。大學生活是以二十幾天艱苦的軍訓生活拉開序幕的。晚上臨睡前，其他女生都躲在被窩里偷偷打電話跟男友互訴相思之情，她好多次按完那幾個熟悉的數字鍵，始終沒有按下那個呼叫鍵。十九年來，第一次知道什么叫思念，原來，思念就一種可以讓人莫名其妙地掉下眼淚的力量。四年的大學生活不算太長，活潑單身。

　　好事者問起原因時，她總淡淡一笑，說∶"學業為重嘛。"她也確實在很努力地學習，只為了考他那所大學的研究生。四年來她的頭發不斷變長，她沒有再剪短。一次舊同學聚會時，大家看到她時都眼前一亮，一把烏黑的長長直直的頭發，水汪汪的大眼睛因恰到好處的眼影而更顯光彩，白里透紅的皮膚，時不時抿嘴一笑，都忍不出這是昔日的小活寶。他見到她時也不禁心神一動，但當時他的手正挽著另一個女子的纖纖細腰。她看著他身邊那個比自己更溫柔嫵媚的女子，很好地掩飾了心里的一絲失落，只淡淡對他一笑，說，"好久不見了。"

　　她二十二歲，以第一名的成績考上了他那所大學的研究生。他沒有繼續考研，進了一間外資企業，工作出色，年薪很快就達到了六位數。她繼續過著單調甚至枯燥的學生生活，并且堅持單身。一次放假回家，一進門母親就把她拉過一邊，語重心長，"女兒啊，讀書是好事。但女人始終是要嫁人生子的，這才是歸宿啊。"她點了點頭，進房間整理帶回來的行李。先從箱子里拿出來的是一瓶滿滿的幸運星，擺在書架上。書架上一排幸運星的瓶子，都是滿滿的，剛好六瓶。

　　她二十五歲，憑著重點大學的碩士學歷和優秀的成績，很快就找到一份很好的工作，月薪上萬。他這時已自己開公司，生意越做越大。第三間分公司開業的時候，他跟一個副市長的千金結婚了，雙喜臨門。她出席了那場盛大的婚禮，聽到旁邊的人說起新郎年青有為，一表人才，新娘家世顯赫，留洋歸來，貌美如花，真是一對璧人。她看著他春風得意的笑臉，心里竟也蕩起一種幸福的感覺，莫名的感覺，仿佛他身邊那個笑容如花的女子就是自己一樣。

　　她二十六歲，嫁給了公司的一個同事，兩個人從相識到結婚不到半年的時間，短到她都不知道兩人是否戀愛過。他們的婚禮在她的極力要求下搞得很簡單，只邀請了幾個至親好友。當晚她喝了很多酒，第一次喝那么多酒，沒有醉，卻吐得一塌糊涂。她在洗手間看著鏡子里那張在水汽蒸騰下逐漸模糊的臉，第一次有種想痛哭一場的沖動。但終于，她還是把妝補好后走出去繼續扮演幸福新娘的角色。她的外套的衣袋里，有她早上倉促疊好的一顆幸運星，里面寫著，"今天，我嫁作他人婦了。可是我知道，我愛的是你。"

　　她三十六歲，過著平靜的小康生活。一日在街上巧遇一舊同學，閑聊起他，竟得知他生意失敗，沉重打擊后終日流連酒吧，妻離子散。她在找了好幾天后終于在一間小酒吧找到他。她沒有罵他，只是遞給他一本存折，那里面是她所有的積蓄，然后對他說，"我相信你可以重頭再來的。"他打開存折，巨額的數字讓他不可置信，那些所謂的親朋好友在聽到他說了"借錢"兩個字就冷眼相向避而不見，她不過是一個快讓他淡忘名字的老同學，卻如此慷慨大方?她依舊淡淡一笑，說，"朋友不是應該互相幫助的嗎。"當晚她的丈夫知道了后，一個重重的巴掌立刻甩了過來，大吼道∶"上百萬一聲不吭就全給了他，你是不是看上人家了!"她被那巴掌擊倒在地，沒流淚也沒說話，更沒有回答她丈夫的質問。雖然她從來沒有向別人承認過她愛他，但她也決不會向別人否認她愛他。

　　她四十歲，那年他的公司已經成為同行業里最具競爭力的幾間大公司之一。那晚他帶著兩百萬和他的公司的百分之十股份轉讓書到她家。她的丈夫一邊樂呵呵地說，"不必這么客氣嘛，朋友之間互相幫助是應該的，"一邊在股份轉讓書上簽下名字。她沒說什么，只說了句，"不如留下來吃頓飯。"他沒有不答應的理由。飯菜端上來時，他驚訝地發現自己最愛吃的幾樣菜都有。但他抬頭看到她一臉恬靜地為丈夫兒子夾菜時，心里一下釋然，覺得是自己想多了。臨走的時候他從口袋里拿出一張請貼，笑笑說∶"希望你們到時都可以來。"她以為是他又有分公司開業，不以為意，接過隨手放在沙發上。送走他轉身回廚房洗碗的時候，突然聽到她丈夫大聲說，"人一有錢就風流這句話果然沒錯啊。看你這個舊同學，這么快又娶第二個了。"她的手一顫，被一個破碗的缺口劃了一下，血一下子涌了出來，一滴接一滴不停往下滴。她看著那片泛著微紅的水，突然想起十五年前那個笑容如花的女子那身婚紗，似乎就是這個顏色。

　　她五十五歲，一天突然在家里昏倒，被送去醫院。一番檢查后，醫生臉色沉重，要把她丈夫叫到一邊說話。她畢竟是個聰明的女人。叫住醫生，她很認真地問，"我還可以活幾天?"三個月，電影里的橋段用得多了，沒想到真應了人生如戲這句話。執意不肯住院，她回到家里開始為自己準備后事。一個人活了大半輩子，要交代的事多著。收到消息的親朋好友紛紛趕來見最后一面。他是最后一個。她躺在床上，已經開始神智不清，但一看到他手上那刻幸運星，立刻清醒了過來，似是回光返照。

　　"這是給我的嗎?"她指了指那顆幸運星，臉上竟露出一絲笑容。他連忙回答，"啊，是。是啊。這是我帶來給你的。"真是無心插柳，這不過是他剛出機場時碰到那個為紅十字籌款的小女孩送的，他當時急著來見她，接過來時都沒看清是什么東西就趕著上車了，一路握著也不知覺。她接過那顆幸運星，緊握著放在胸前好一會不放。終于，她指了指旁邊的桌子，那上面也放了一顆幸運星，那時她昨晚花了一個多小時才疊好的，緩緩對他說道∶"在我以前住的房子里，還有三十九罐幸運星。等我火化的時候，你把那些連同這兩顆和我放在一起，好嗎?"他還沒來得及回答，她已經合上眼睛，一臉安詳。她火化那天，他按照她的遺愿把那些幸運星撒在她身上，三十九罐，不小心滾落一兩顆在地也沒人發現。他轉身要走的時候，忽然發現地上還有兩顆。揀起來，他想，算了，就當是留個紀念吧。

　　他七十歲。一天，他戴著老花眼鏡在花園里看書時。四歲的小孫子突然拿著兩張小紙條，興沖沖跑到他面前，嚷道，"爺爺，爺爺，教我識字。"他扶了扶眼鏡，看清第一張小紙條上的字，"杰，你今天穿的那身藍色球服很好看哦。還有，6這個號碼我也很喜歡，呵呵。"他皺了皺眉，問孫子，"這兩張小紙條你從哪里找來的?""這不是紙條啊，這是你放在書桌上那兩顆小星星啊。我拆開它，就發現里面有字了哦!"他一愣，再去看那第二張小紙條，"杰，有一種幸福是有一個能讓你不顧一切去愛他一輩子的人。"

　　"有一種幸福是有一個能讓你不顧一切去愛他一輩子的人。他念著，念著，淚流滿面。"

　　經典美文：幸福不能比較【3】

　　幸福是一種甜美的感覺，恐怕人人都有這方面的體驗;幸福更是一門藝術，也許不少人至今尚未入門。

　　當你擁有某一項東西的時候，你就會發現這種東西并不象你原來所想的那樣有價值;你拼命想得到的東西，你到時候就會發現不是真正最需要的;當你故地重游，原來記憶中的風景更好。我們往往只看到我們沒有的東西，而看不到已經擁有的東西。我們擁有的健康的身體，跟孩子一次親切的對話，飯后和家人們的漫步，一次難忘的旅行，這些不能被物化的東西，都羞于提起。我們擁有它們時，并不知道珍惜，就像對環境的珍惜恰恰是在它屢屢被破壞之后。

　　有一段話說得多好：就像一個人健康地呼吸，會認為這是天下最自然的事情，但忽然有一天，他的肺部出現問題了，才明白能夠自由地呼吸是多么幸福的事情。同樣，當一個人繁忙地四處奔走時，他常常會覺得這樣工作很累，忽有一天他被困在病床上，他會無限向往地回憶起那些自由忙碌的日子。

　　感覺不到幸福，甚至覺得自己根本就不幸福。幸福只有通過自己的縱向比較，才有深刻的感受。記得有一段話說得多好：身患重病的人會覺得健康是一種幸福，骨肉分離的人會覺得闔家團聚是一種幸福，高考落榜的人會覺得接到大學錄取通知書是一種幸福，衣食無著的人會覺得有吃有穿是一種幸福，有億萬家財的人往往人人羨慕，但他們反而會覺得那些沒有多少負擔、活得輕松簡單的人更幸福，許多在雨夜中趕路被淋得渾身透濕的人都有過這樣的感受，當他走進一家亮著燈的小店鋪時，一身干衣、一碗熱湯給人的幸福感往往刻骨銘心。

　　有人說，有飯吃、有衣穿、有房住就是幸福;有人說，用錢買一切自己想要的東西就是幸福;也有人說，與相愛的人一起慢慢變老就是幸福;還有人說，荒廢的靈魂與愛的邂逅就是幸福;更有人說，健康就是幸福，關于幸福，每個人都有不同的感觸。

　　幸福是一種使人心情舒暢的境遇和生活。幸福只是一種感覺，是恰到好處地滿足了人們的心理需要。有時候不吃也不喝，不唱也不說，就一個人靜靜地想也是一種幸福，這時幸福就在你的身邊。

　　沒有人能徹底擺脫這種比較：人的失落或發奮總是在感覺別人有，而自己沒有時。我們的生活圍繞媒體或專家的話語在轉，他們說：這世界變化快，你要跟上啊? 他們說，你有房子嗎?趕快貸款買吧，以后會漲價! 廣告總是暗示你：這世界又變了!這里有你需要奮斗的東西，你的身份或者幸福，被物化在商品中，讓人充滿了占有的欲望。人生的壓力，真正來自于我們自己的內心。我們的心，被什么用鞭子抽了一下，然后，開始象陀螺一樣旋轉起來。

　　幸福是一個永恒的話題，我們每個人都在追求幸福;幸福就是一種感覺，不能比較，無法比較，也無需比較，它因人、因事而異，它沒有具體的標準和答案。如果今天你覺得是幸福的，你就應該知足，就應該懷著期待的心情迎接新的幸福，因為會創造幸福的人，能把生活變成幸福的磁場，讓所有美好和快樂圍繞在身旁。把節奏放慢，簡化一下自己的生活，偶爾什么也不做，在大自然中放松自己，讓逝去的感覺，象甘泉一樣回到自己的心中。自尊是幸福的支架;樂觀最能衍生幸福的細胞;豁達是幸福的開闊地;益友是一眼幸福的噴泉;人緣好幸福也會自來;挑戰性的工作和活動性的消遣，一張一弛，方有幸福的交替出現;集體意識是幸福的蓄水池。幸福就在你我的身邊，幸福就是生活中的點點滴滴。

　　幸福是從自知之明開始的。如果要說幸福是從比較中產生的話，一個人的幸福感是和自己比較中產生的，和他人是沒有可比性的。那些生活中的無盡煩惱，從內心的深處開始剝離，我們看見了自己真正想要的東西，看見自己真正要走的路。我們在生命中享受健康、自由、親情，包括工作和創造，疲倦、不滿，讓它灰飛煙滅，一切的困難都會過去，生活在變，而人性卻未變，我們并不懼怕改變，因為改變是為了我們自身和所愛的人的幸福，但我們并不拿幸福來做交換。此時，我們或許才有一種生活的幸福感覺。

【經典美文欣賞】相關文章：

好詩美文欣賞07-28