国产免费视频,中文字幕精品久久久久人妻,久久精品a一国产成人免费网站,成年性生交大片免费看,国产精品美女久久久久久,久久人人爽人人爽人人片av高清,影音先锋人妻每日资源站,精品人妻无码一区二区三区蜜桃一

餐飲商鋪房屋租賃合同

時間:2024-05-01 12:05:51 租賃合同 我要投稿
  • 相關推薦

餐飲商鋪房屋租賃合同

  隨著時間的推移,人們運用到合同的場合不斷增多,合同是對雙方的保障又是一種約束。擬定合同的注意事項有許多,你確定會寫嗎?以下是小編整理的餐飲商鋪房屋租賃合同,希望對大家有所幫助。

餐飲商鋪房屋租賃合同

  出租方(甲方)__________身份證號:__________________

  承租方(乙方)__________身份證號:__________________

  甲乙雙方本著誠實信用,互利互惠的原則,根據《中華人民共和國民法典》法律,法規的規定,就乙方租賃甲方房屋相關事宜達成本合同,以茲共同遵守:

  第一條:租賃房屋坐落地址及商鋪面積

  商鋪坐落地址:________________________。商鋪面積約______平方米。

  第二條:租賃用途

  商鋪使用。

  第三條:租賃期限

  1、租期五年:______年_____月_____日至______年_____月_____日。

  2、續租:本合同約定租賃期滿后,如果甲方同意乙方可以繼續承租本合同項下房屋,續約期內的租金,由雙方根據當時的市場價格協商確定,在同等條件下乙方有優先權,續約期內雙方的權利義務除雙方另有約定外均適用本合同相應規定。

  第四條:租金和支付方式及租金交納期限:

  1、租賃金額:每年___________元。

  2、付款方式:上交款。甲乙雙方自簽訂本合同之日,乙方一次性向甲方支付全年的房租,第二年至第五年的房租要提前一個月交。

  3、乙方必須按照約定向甲方交納租金。到期不交視同違約,違約金壹拾萬元整。

  第五條:房屋的附屬設施及費用的承擔

  1、承租區域內設施的使用乙方向甲方或第三物業管理者支付水、電費、房產、土地使用稅及其他產生的直接費用。收費標準按北京相關標準的執行。

  2、使用該房屋進行商業活動產生的其他各項費用均由乙方繳納,(其中包括乙方自己申請安裝電話、寬帶、有線電視等設備的費用)

  3、租賃期間,由乙方導致租賃房屋的質量或房屋內外部設施損毀,包括房內外防水、門窗、水電等,維修費由乙方負責。

  第六條:租賃期間房屋修繕

  1、出租方房屋交給承租方后,承租方在使用期間的裝修及修繕有承租方自行負責。如承租方不再使用出租的房屋后,承租方不得破壞已裝修固定的設施及房屋構架。

  2、承租方裝修過程中需改變房屋原貌或改變主要結構時得向甲方申請,得到甲方及有關部門領導同意后方可施工,施工單位要有資質的單位,并向有關部門備案,施工期間和施工后出現任何事情與甲方無關。如未經同意私自施工,甲方有權提前終止合同,并賠償損失。造成后果由雙方協商或移交法律部門追究法律責任。

  第七條:甲方權利和義務

  1、有權按本合同規定向乙方收取租金及其他各項費用或逾期違約金。

  2、監督乙方正確使用房屋、并保證房屋內外各類設施在乙方進場時能正常使用。

  3、甲方不承擔乙方的經營風險及責任。

  4、在乙方有以下行為時:擅自將房屋整修轉租、轉讓或轉借;利用承租房進行違規及違章經營和非法活動時,損害公共利益或甲方利益時;拖欠租金的行為。甲方有權提前終止合同,并提出賠償。乙方租賃期間內可以部分面積招租或招商,甲方不得以任何理由干涉。

  5、與乙方另簽訂消防安全協議書此合同附件,監督乙方安全使用房屋,針對發現乙方的安全有權要求限期整改。

  6、在乙方辦理工商、稅務等手續時,甲方應為乙方提供房屋的相關證明文件。

  7、在乙方沒有違反使用水、電時,甲方應保證商鋪正常用水用電。

  第八條:乙方權利和義務

  1、按照房屋的使用用途,使用租賃房屋開展正常經營活動,不受甲方干涉,但乙方不得擅自改造用途。

  2、確保消防安全,如果因乙方使用房屋或經乙方裝修房屋出現并造成人身財產損害時,均由乙方承擔全部賠償責任。

  3、按照交納房屋租金及其他費用。

  4、不擅自拆改房屋構造,不在租賃房屋內從事違法活動。

  5、甲乙雙方在經營過程中如因對方原因造成雙方無法正常經營,所帶來的一切損失由責任方承擔。并負責損失的賠償。

  第九條:違約責任和合同終止的賠償措施

  1、若租賃房屋因不可抗力的自然災害導致損毀和造成承租人的任何損失或無法使用房屋時,雙方互不承擔責任,合同終止。

  2、若甲乙雙方在沒有違反本合同的情況下提前解除合同或租給他人,視為單方違約、應賠償對方一切經濟損失。并有壹拾萬元的違約金。

  第十條:爭議的解決辦法

  本合同在履行中如發生其他爭議,雙方應友好協商解決,協商不成時,任何一方均可以向人民法院起訴。

  第十一條:本合同如有未盡事宜,按《中華人民共和國民法典》的有關規定,經甲、乙雙方共同協商,作出補充規定,補充規定與本合同具有同等效力。

  第十二條:本合同至雙方簽字蓋章后生效,本合同_____頁,一式兩份,甲乙雙方各執一份,均有同等法律效力。

  出租方(蓋章)_________承租方(蓋章)__________

  電話:___________________電話:__________________

  _________年_____月_____日_________年_____月_____日

【餐飲商鋪房屋租賃合同】相關文章:

餐飲商鋪租賃合同02-28

商鋪房屋租賃合同08-22

商鋪房屋租賃合同12-01

房屋商鋪租賃合同02-26

餐飲房屋租賃合同03-24

餐飲業商鋪租賃合同03-26

餐飲商鋪租賃合同12篇03-20

餐飲商鋪租賃合同10篇03-20

餐飲商鋪租賃合同(12篇)03-20

精品国产成人高清在线观看| 无码人妻一区、二区、三区免费视频| 麻豆天美国产一区在线播放| 久久天天躁狠狠躁夜夜不卡| 国产97成人亚洲综合在线| 亚洲精品中文字幕久久久久| 天天躁日日躁狠狠躁退| 国产亚洲综合网曝门系列| 国产亚洲国际精品福利| 欧美激情一区二区三区高清视频 | 精品免费国偷自产在线视频| 怡春院久久国语视频免费| 欧美牲交a欧美牲交aⅴ另类| 久久99精品久久久久久9| 亚洲色无码一区二区三区| 日韩精品一卡二卡二卡四卡乱码| av片亚洲国产男人的天堂| 人成午夜免费视频无码| 亚洲伊人久久大香线蕉av| 欧洲精品欧美精品| 日本japanese丰满多毛| 国产成人无码a区视频在线观看 | 亚洲欧美精品伊人久久| 国产三级精品三级在专区| 鲁丝一区二区三区免费| 亚洲中文字幕无码日韩精品| 中文字幕乱码亚洲影视| 成人亚洲a片v一区二区三区日本| 国产精品国产三级国产专i| 国产亚洲精aa在线观看不卡| 日韩人妻中文无码一区二区| 国产粉嫩嫩00在线正在播放| 日日人人爽人人爽人人片av| 国产欧美日韩国产高清| 久久精品人人做人人爽电影| 国产精品久久久久久人妻精品18| 国产三级a在线观看| 99视频精品国产免费观看| 国产乱人伦偷精品视频下| 狠狠躁狠狠躁东京热无码专区 | 国产精品人成视频免费999| 亚洲精品久久久久久中文字幕| 中文字幕久久综合久久88| 亚洲国产成人无码电影| 欧美人与物ⅴideos另类| 亚洲全部无码中文字幕| 色视频在线观看免费视频| 漂亮人妻被强中文字幕久久| 亚洲精品无码av专区最新| 少妇内射视频播放舔大片| 久久青草成人综合网站| 久久大香香蕉国产免费网vrr| 天天做天天大爽天天爱| 久久狠狠爱亚洲综合影院| 国产精品 中文字幕 亚洲 欧美| 加勒比色老久久综合网| 又大又粗欧美成人网站| 最新中文字幕av无码专区不| 18禁无遮挡免费视频网站| 免费国产va在线观看| 国产成人精品日本亚洲| 老子午夜精品无码不卡| 日韩a∨无码中文无码电影| 99久久全国免费观看| 2021国产精品视频网站| 久久婷婷五月综合鬼色| 免费久久99精品国产自在现线| 亚洲人成小说网站色在线| 大地资源中文第二页日本| 国产旡码高清一区二区三区| 自拍区小说区图片区亚洲| 亚洲熟妇丰满xxxxx国语| 亚洲精品久久av无码麻| 无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃| 无码精油按摩潮喷在播放| 亚洲高清国产拍精品熟女| 亚洲色婷六月丁香在线视频| 亚洲中文 字幕 国产 综合 | 亚洲午夜福利av一区二区无码| 亚洲中文字幕日产无码2020| 欧美日韩亚洲国产欧美电影| 娇妻在交换中哭喊着高潮| 精品人人妻人人澡人人爽人人 | 99视频在线精品国自产拍| 国产精品xxx大片免费观看| 亚洲午夜成人精品无码app| 2020久久国产综合精品swag | 日韩中文字幕无码一区二区三区 | 亚洲国内精品自在线影院牛牛| 国产目拍亚洲精品一区二区| 无码不卡黑人与日本人| 亚洲高清国产拍精品网络战| 成人影院yy111111在线| 亚洲综合欧美制服丝袜| 国产丝袜在线精品丝袜| 亚洲顶级裸体av片| 亚洲狠亚洲狠亚洲狠狠狠| 午夜福利片国产精品| 成年片色大黄全免费网站久久高潮| 国产精品丝袜亚洲熟女| 亚洲日韩色欲色欲com| 无码永久成人免费视频| 午夜成午夜成年片在线观看 | 欧美精品免费观看二区| 少妇内射视频播放舔大片| 99国产精品久久99久久久| 午夜精品久久久久久久四虎| 免费无码十八禁污污网站| 夜夜躁狠狠躁日日躁2022| 伊人久久久精品区aaa片| 亚洲国产精品无码久久久蜜芽| 色综合色综合久久综合频道88| 无码午夜人妻一区二区不卡视频| 国产自产v一区二区三区c| 久久精品国产亚洲精品2020| 无码精品一区二区三区免费视频| 亚洲国产精品国自产拍电影| 狠狠色婷婷丁香综合久久| 精品久久久久中文字幕加勒比| 高清性欧美暴力猛交| 伊人中文字幕无码专区| 国产网曝门亚洲综合在线| 18禁成年无码免费网站无遮挡 | 性欧美长视频免费观看不卡| 久久精品超碰av无码| 亚洲va久久久噜噜噜久久4399| 又粗又猛又爽黄老大爷视频 | 中文字幕无码日韩av| 国产色视频网免费| 亚洲线精品一区二区三八戒| 亚洲成a人片在线观看无码专区 | 国产无套白浆视频在线观看| 亚洲日韩精品射精日| 激情文学另类小说亚洲图片| 亚洲综合狠狠丁香五月| 亚洲国产成人手机在线电影| 亚洲丰满熟女一区二区哦| 中国少妇内射xxxhd免费| 国产亚洲国际精品福利| 亚洲欧美日韩成人一区二区三区| 亚洲综合色婷婷在线影院p厂| 国产成人免费无码av在线播放| 成年女性特黄午夜视频免费看| 亚洲三级香港三级久久| 无码av一区二区三区不卡| 人妻av无码专区久久| 亚洲成老女av人在线视| 国产在线精品一区二区夜色| 国产国拍精品av在线观看| 国产精品无码一区二区牛牛| 国产欧美亚洲日韩图片| 亚洲综合av一区二区三区不卡 | 成年男人裸j照无遮挡无码| 韩国三级无码hd中文字幕| 男人放进女人阳道动态图 | 西西人体www大胆高清| 亚洲aⅴ天堂av在线电影| 久久精品中文字幕有码| 成熟老妇女毛茸茸的做性| 东京热一本无码av| 60岁欧美乱子伦xxxx| 777国产偷窥盗摄精品品在线| 中文字幕日本特黄aa毛片| 人与动人物xxxx毛片| 亚洲精品无码专区久久久| 国产亚洲精品久久久久久彩霞 | 青青草国产免费久久久| 亚洲另类在线制服丝袜国产| 国内精品伊人久久久久av影院| 亚洲午夜福利精品久久| 国产成人精品自产拍在线观看| 日韩成人无码v清免费| 亚洲成a人片在线观看天堂| 亚洲人成无码网www电影榴莲| 日本大片免a费观看视频| 超碰人人模人人爽人人喊手机版| 国产亚洲精品线视频在线 | 伊人无码精品久久一区二区| 蜜臀少妇人妻在线| 日韩av无码国产精品| 正在播放熟妇群老熟妇456| 亚洲精品无码不卡久久久久| 亚洲大乳高潮日本专区| 香蕉久久av一区二区三区app| 久久成人 久久鬼色| 免费看一区二区三区四区| 亚洲国产精品线久久| 国产精品爽爽va在线观看无码| 亚洲精品久久7777777国产| 男女做爰猛烈啪啪吃奶动| 亚洲综合在线另类色区奇米| 丰满大码的熟女在线视频| 国产精品制服丝袜无码| 亚洲欧洲偷自拍图片区| 日本亚洲欧洲无免费码在线| 精品国精品无码自拍自在线| 亚洲国产精品嫩草影院| 在线看片无码永久av| 麻豆国产精品久久人妻| 国产乱子伦无码精品小说| 国产又色又爽无遮挡免费| 亚洲欧美日本久久综合网站| 毛片免费观看天天干天天爽| 天天做av天天爱天天爽| 麻豆成人久久精品二区三区免费| 亚洲欧洲自偷自拍图片| 免费看撕开奶罩揉吮奶头视频| 夜晚成人18禁区导航网站| 日韩系列无码一中文字暮| 色拍拍欧美视频在线看| 国产乱人伦av在线a最新| 国内揄拍国内精品对白86| 中文无码妇乱子伦视频| 69天堂人成无码免费视频| 久久精品www人人做人人爽| 亚洲sm另类一区二区三区| 亚洲欧美洲成人一区二区三区| 免费观看潮喷到高潮| 在线精品国产一区二区三区| 色偷偷色噜噜狠狠网站年轻人| 青青青伊人色综合久久| 亚洲在战av极品无码| 国产偷抇久久精品a片蜜臀av | 日本无码人妻波多野结衣| 国产乱色国产精品免费视频| 动漫无遮挡h纯肉亚洲资源大片 | 亚洲.欧美.在线视频| 狠狠色丁香久久婷婷综合图片| 久久99er精品国产首页| 无遮挡高潮国产免费观看| 日韩精品无码一区二区视频| 青草伊人久久综在合线亚洲| 97久久人人超碰超碰窝窝| 欧美色欧美亚洲高清在线视频| 爆乳高潮喷水无码正在播放| 中文字幕无码色综合网| 亚洲国产精品综合久久20| 中文无码一区二区视频在线播放量 | 国产综合久久亚洲综合| 国产欧美va欧美va香蕉在线观看 | 一本一道色欲综合网| 99国产精品无码专区| 国产成人午夜福利在线播放| 久久精品国产99久久6动漫| 亚洲vav在线男人的天堂 | 偷窥少妇久久久久久久久| 成人亚洲a片v一区二区三区麻豆| 亚洲狠狠色丁香婷婷综合| 亚洲旡码欧美大片| 无码精品人妻 中文字幕| 久久人人爽人人人人片av| 午夜福利院电影| 狠狠综合久久久久综合网| 久久99久久99精品免视看动漫| 一区二区久久久久草草| 呦系列视频一区二区三区| 人人妻久久人人澡人人爽人人精品| 精品欧美h无遮挡在线看中文| 亚无码乱人伦一区二区| 免费一本色道久久一区| 日韩人妻无码一区二区三区俄罗斯 | 欧美日韩亚洲国产欧美电影| 国产麻豆精品福利在线观看| 欧美大胆老熟妇乱子伦视频| 欧美特黄特色三级视频在线观看| 久久午夜福利无码1000合集| 2020久久国产综合精品swag| 国产高清av首播原创麻豆| 超碰aⅴ人人做人人爽| 精品女同一区二区三区免费站| 国产麻豆精品福利在线观看| 国产精品美女久久久久网站浪潮| 中文成人无码精品久久久| 国语自产偷拍精品视频蜜芽| av网站免费线看精品| 无码一区二区三区老色鬼| 免费三级现频在线观看播放| 天天爱天天做久久狼狼| 国产在线高清视频无码| 日韩国产亚洲高清在线久草| 中文无码人妻影音先锋| 亚洲人成网站18禁止一区| 国产日韩综合一区二区性色av| 朝鲜女人大白屁股ass| 中文无码人妻影音先锋| 亚洲精品一区二区三区精品| 色欲久久九色一区二区三区| 五月天天爽天天狠久久久综合| 最新综合精品亚洲网址| 国产饥渴孕妇在线播放| 亚洲国产不卡久久久久久| 在线看免费无码av天堂的| 国产精品永久视频免费| 国产强奷伦奷片| 欧美日韩不卡视频合集| 国产免费一区二区三区vr| 欧美颜射内射中出口爆在线| 337p日本欧洲亚洲大胆裸体艺术| 无码中文字幕va精品影院| 无码一区二区三区av在线播放 | 69做爰视频在线观看| 人妻无码专区一区二区三区| 国产精品久久久久久99人妻精品| 动漫无遮挡h纯肉亚洲资源大片| 亚洲aⅴ天堂av在线电影| 国产粉嫩嫩00在线正在播放| 亚洲国产精品嫩草影院| 日本做受高潮好舒服视频| 在线亚洲高清揄拍自拍一品区| 热99re久久精品这里都是精品免费| 亚洲精品久久久久69影院| 亚洲欧美日韩综合在线一| 狠狠色丁香婷婷综合久久图片| 欧美乱妇高清无乱码在线观看| 久久精品av一区二区三| 精品含羞草免费视频观看| 亚洲国产成人精品无码区软件| 97人伦色伦成人免费视频| 婷婷97狠狠成人免费视频| 少妇无码太爽了在线播放| 夜晚成人18禁区导航网站| 日本肉体xxxx裸体137大胆| 国产精品永久视频免费| 亚洲日韩欧美一区、二区| 国产97成人亚洲综合在线| 红桃视频成人传媒| 精品免费国偷自产在线视频| 色拍自拍亚洲综合图区| 亚洲丰满熟女一区二区蜜桃| 国产在线拍揄自揄视频菠萝| 国产国产成年年人免费看片| 人妻中文无码就熟专区| 欧美精品偷自拍另类在线观看| 人人爽人妻精品a片二区| 亚洲国产精品久久青草无码| 色视频在线观看免费视频| 亚洲午夜福利av一区二区无码| 久久久国产精品一区二区18禁| 不卡无码人妻一区三区| 有码中文av无码中文av| 99热这里只有精品最新地址获取| 伊人久久大香线蕉av网禁呦| 国产精品人妻熟女男人的天堂 | 全黄激性性视频| 亚洲真人无码永久在线| 午夜福利精品亚洲不卡| 国产亚洲日韩妖曝欧美| 亚洲乱码中文字幕手机在线| 久久综合九色综合97婷婷| 亚洲精品国产成人无码区a片 | 国产交换配乱婬视频偷网站| 亚洲欧美成人中文日韩电影网站 | 国产精品超清白人精品av| 国产午夜精品一二区理论影院| 国产精品亚洲二区在线看| 99这里有精品热视频| 99精品久久久久中文字幕| 久草原精品资源视频| 精品国产色情一区二区三区| 亚洲人成人影院在线观看 | 久9视频这里只有精品8| 国产线观看免费观看| 少妇人妻上班偷人精品视频| 伊人无码精品久久一区二区| 中文字幕久久久久人妻中出 | 中文字幕av日韩精品一区二区| 亚洲国产人成在线观看69网站| 国产高清av久久久久久久| 日韩精品无码av中文无码版| 国产a∨天天免费观看美女| 成人午夜特黄aaaaa片男男| 777米奇色狠狠俺去啦| 亚洲伊人一本大道中文字幕| 亚洲欧美高清在线精品一区二区| 精品无码国产污污污免费网站国产| 国产成年无码久久久免费| 无码免费的毛片基地| 无码国产精品一区二区免费式芒果| 精品国产成人a区在线观看| 无码天堂亚洲国产av| 国内揄拍国内精品对白86| 免费看国产黄线在线观看 | 欧美视频精品免费覌看| 国产福利免费视频不卡| 国产偷国产偷亚洲清高网站| 少妇被又大又粗又爽毛片| 国产av丝袜一区二区三区| 人妻熟女一区二区aⅴ向井蓝| 尤物九九久久国产精品| 久久婷婷五月综合97色一本一本| 国产午夜av秒播在线观看| 国产亚洲999精品aa片在线爽| 无码福利写真片视频在线播放 | 国产免费不卡av在线播放| 国产精品福利自产拍在线观看| 国产欧美亚洲日韩图片| 东京热中文字幕a∨无码| 综合欧美亚洲日本一区| 久久强奷乱码老熟女| 国产日韩一区在线精品| 综合欧美日韩国产成人| 亚洲综合色区另类aⅴ| 日本爽快片18禁免费看| 亚洲成a人片在线观看的电影| 在线成人国产天堂精品av| 97久久超碰国产精品最新| 日本做受高潮好舒服视频| 手机看片久久国产永久免费| 久久久久无码精品国产人妻无码| 欧美日韩国产码高清| 国产国产裸模裸模私拍视频| 亚洲国产人成自久久国产| 丰满少妇三级全黄| 成人乱码一区二区三区av66| 人妻加勒比系列无码专区| 99久久九九免费观看| 人妻无码人妻有码中文字幕| 在线观看午夜亚洲一区| 国产成 人 综合 亚洲奶水| 国产人妻人伦精品久久久| 色综合亚洲一区二区小说| 图片区小说区av区| 自拍区小说区图片区亚洲| 呻吟国产av久久一区二区| 一区二区狠狠色丁香久久婷婷| 亚洲国产人成自久久国产| 激情亚洲图片激情亚洲小说| 国内精品久久久久电影院| 超碰人人模人人爽人人喊手机版| 日产中文字幕在线观看| 国产成人无遮挡免费视频| 九九精品无码专区免费| 欧美日韩一区二区免费视频| 五十路熟妇强烈无码| 免费观看四虎精品国产地址 | 亚洲中文无码线在线观看| 亚洲综合小说另类图片五月天| 国产太嫩了在线观看| 午夜一区二区亚洲福利vr| 亚洲成av人不卡无码影片| 东京热人妻系列无码专区| 亚洲中文字幕无码爆乳| 国产av无码久久精品| 久久男人av资源站| 亚洲天堂2017无码中文| 四虎国产精品免费永久在线| 久青青在线观看视频国产| 亚洲色帝国综合婷婷久久| 水牛影视一区二区三区久| 成人无码看片在线观看免费| 呻吟国产av久久一区二区| 国产色婷婷亚洲999精品小说| 国语自产免费精品视频在| 久久精品国产最新地址| 欧美色欧美亚洲日韩在线播放 | 国产成人无码免费视频79| 日韩欧美亚洲国产ay| 国产麻豆精品sm调教视频网站| 亚洲色在线v中文字幕| 丁香五月激情缘综合区| 亚洲精品无码永久电影在线| 亚洲色成人网站www永久下载| 蜜臀少妇人妻在线| 国产av永久无码精品网站| 国内精品久久久久久久影院 | 亚洲国产成人久久综合下载| 国产av无码一区二区二三区j| 18国产精品白浆在线观看免费| 亚洲愉拍二区一区三区| 色欲天天婬色婬香综合网完整| 国产无遮挡又黄又爽不要vip软件| 中文字幕亚洲综合久久2020| 大伊香蕉在线精品视频75| 狠狠色丁香婷婷综合久久小说| 亚洲人成网址在线播放小说| 国产在线精品成人一区二区| 狠狠色丁香婷婷久久综合蜜芽| 成人午夜免费无码福利片| 98久9在线 | 免费| 久久国产热这里只有精品| 成人网站av亚洲国产| 久久国产精品成人无码网站| 久久66热人妻偷产精品| 国产制服丝袜亚洲高清| 亚洲国产精品一区二区动图| 国产偷国产偷亚洲清高网站| 欧美日韩一区二区免费视频| 国产精品无码久久综合网 | av无码免费岛国动作片不卡| 亚洲国产日韩制服在线观看| 国产午夜福利视频在线观看| 无码专区视频中文字幕|